Dear Keng Hock,This is to pre alert

Dear Keng Hock,

This is to pre alert you regarding the incoming shipment to LCB. There is one unit was happened to broke the fuse (as indicated in attached mail) during vessel loading operation at Port Klang. For emergence countermeasure, they connected a copper wire just to start and move the car. Once reaches Laem Chabang, they requested the fuse to be replaced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเก้าเกนี้จะแจ้งเตือนก่อน คุณเกี่ยวข้อง LCB ที่ส่งเข้ามา มีหน่วยเกิดการยากจนการชนวน (ตามที่ระบุในจดหมายแนบ) ระหว่างเรือท่าเรือกลังโหลด สำหรับมาตรการป้องกันการเกิดขึ้น พวกเขาเชื่อมต่อลวดทองแดงเพื่อเริ่มการทำงาน และย้ายรถ เมื่อมาถึงแหลมฉบัง พวกเขาร้องขอชนวนถูกแทนที่ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเก่งขากนี้คือการเตรียมการแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับการจัดส่งเข้ามาเพื่อ LCB มีอยู่คนหนึ่งหน่วยที่เกิดขึ้นกับยากจนฟิวส์จะ (ตามที่ระบุในจดหมายที่แนบมา) ในระหว่างการดำเนินการโหลดเรือที่ท่าเรือแกลง สำหรับการตอบโต้การเกิดขึ้นพวกเขาเชื่อมต่อลวดทองแดงเพียงแค่การเริ่มต้นและย้ายรถ เมื่อมาถึงแหลมฉบังพวกเขาขอฟิวส์จะถูกแทนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเก่ง Hock

นี่ก่อนแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับการส่งสินค้าเข้ามา lcb . มีหน่วยหนึ่งที่เกิดขึ้นเพื่อฝึกฝนฟิวส์ ( ตามที่ระบุในจดหมายที่แนบมา ) ในการโหลดเรือที่ท่าเรือกลาง สำหรับการรับมือที่พวกเขาเชื่อมต่อเป็นสายลวดทองแดง เพื่อเริ่มต้นและย้ายรถ เมื่อถึงแหลมฉบัง จึงร้องขอฟิวส์ที่จะถูกแทนที่ .