Convinced their mother is an impost

Convinced their mother is an impostor, twin brothers take charge in this unsettling serving of auteur horror from Austria

Not since Michael Haneke unleashed a pair of psychotic young sadists on an unsuspecting family in his original 1997 Funny Games has a summer getaway in the peaceful Austrian countryside seemed less like a vacation. A wicked little chiller full of foreboding and malevolent twists, Goodnight Mommy is the first narrative feature from writer-directors Veronika Franz and Severin Fiala, respectively the partner and nephew of producer Ulrich Seidl. As that connection might imply, this insidious tale of a mother-son bond gone haywire is squirm-inducing stuff. It has cult potential stamped all over it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื่อแม่เป็น impostor คู่พี่น้องดูแลในการให้บริการนี้ก่อกวนของ auteur สยองขวัญจากออสเตรียตั้งแต่ Michael Haneke unleashed คู่ sadists psychotic หนุ่มในครอบครัวการ unsuspecting ในเกมของเขาตลก 1997 เดิม มีพักในออสเตรียชนบทเงียบสงบดูเหมือนน้อยเช่นวันหยุด ชิลเลอร์น้อยคนชั่วซึ่งคิดร้าย และเต็มไปด้วยดูจะบิด Mommy อวยเป็นคุณสมบัติแรกที่บรรยายจากนักเขียนกรรมการ Veronika ฟรานซ์และ Severin Fiala คู่ค้าตามลำดับและหลานของโปรดิวเซอร์ Ulrich Seidl การเชื่อมต่อนั้นอาจเป็นสิทธิ์แบบ เรื่องนี้ insidious ของพันธบัตรแม่ลูกไป haywire เป็น squirm inducing สิ่ง มีศักยภาพลัทธิประทับเหนือทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อว่าแม่ของพวกเขาเป็นนักต้มตุ๋น, พี่น้องฝาแฝดใช้ค่าใช้จ่ายในการให้บริการนี้ทำให้ไม่สงบของหนังสยองขวัญกำกับจากออสเตรียไม่ได้ตั้งแต่ไมเคิล Haneke unleashed คู่ของหนุ่มโรคจิต sadists ในครอบครัวที่ไว้วางใจในปี 1997 เดิมของเกมส์ได้พักผ่อนในช่วงฤดูร้อนในชนบทที่เงียบสงบออสเตรีย ดูเหมือนน้อยเช่นวันหยุด เย็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ชั่วร้ายเต็มบิดสังหรณ์และมุ่งร้าย, ราตรีสวัสดิ์แม่เป็นคุณลักษณะที่เล่าเรื่องแรกจากกรรมการนักเขียน Veronika ฟรานซ์และเซเวอริน Fiala ตามลำดับพันธมิตรและหลานชายของผู้ผลิตอูล Seidl ขณะที่การเชื่อมต่อที่อาจบ่งบอกถึงเรื่องนี้ร้ายกาจของพันธบัตรแม่ลูกไปรวนเป็นสิ่งดิ้นชักนำ มันมีศักยภาพศาสนาประทับทั่วมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แม่ของตนเป็นพวกที่ พี่น้องฝาแฝด รับผิดชอบในการให้บริการนี้รบกวนประสาทของ auteur สยองขวัญจากออสเตรีย

ตั้งแต่ไมเคิลแฮนิกแสดงคู่ของหนุ่มโรคจิตซาดิสม์ในครอบครัวเดิมของเขาไม่สงสัยใน 1997 เกมตลกมีฤดูร้อนสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบในชนบทของออสเตรีย ดูไม่เหมือนวันหยุดคนชั่วๆเย็นเต็มไปด้วยสังหรณ์และบิดอย่างมุ่งร้าย ราตรีสวัสดิ์แม่เป็นครั้งแรก เรื่องเล่าจากนักเขียนและผู้อำนวยการมีเวโรนิก้าฟรานซ์ Severin ฟีอาล่า ตามลำดับ คู่ค้าและหลานชายของโปรดิวเซอร์ อูลริค seidl . เป็นการเชื่อมต่อที่อาจบ่งบอกเรื่องราวนี้ร้ายกาจของแม่ลูกผูกพันได้เสียไปเป็นดิ้นกระตุ้นของ มันมีศักยภาพลัทธิประทับอยู่