Lake St. Lucia is the largest estua

Lake St. Lucia is the largest estuarine lake in South Africa and has also
been classified as a UNESCO World Heritage Site. Even though this lake
falls within the iSimangaliso Wetland Park, the National Biodiversity
Assessment of 2012 indicated that St. Lucia Estuary resides in a poor
state (van Niekerk and Turpie, 2012). This is mainly due to a history
of human impacts and management decisions that have resulted in
alterations in the mouth status of the lake and freshwater inflow. A
chronology of the important events that would influence the mangroves
is provided in Table 1. Among the many macrophyte habitats
that St. Lucia Estuary provides (described in detail in Taylor et al.,
2006 and Adams et al., 2013) are mangrove forests. Dominant species
are Avicennia marina (Forsk.) Vierh. (white or grey mangrove),
Bruguiera gymnorrhiza (L.) Lam. (black mangrove) and Acrostichum
aureum L. (a mangrove-associated fern as it lacks true mangrove
features such as pneumatophores and vivipary) (Taylor et al., 2006).
These unique forests are situated between the spring high tide and
mean sea level. However, at St. Lucia, the mouth has been closed to
the sea since 2002, resulting in non-tidal conditions with fluctuating

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลคเซนต์ลูเซียเป็นปากทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาใต้ และยังมีถูกจัดเป็นมรดกโลก แม้ว่าทะเลสาบนี้ภายใน iSimangaliso เวทแลนด์พาร์ค ความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติประเมินของ 2012 ระบุว่า St. Lucia ปากน้ำอยู่ในความยากจนรัฐ (van Niekerk และ Turpie, 2012) นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากประวัติผลกระทบต่อมนุษย์และจัดการที่มีผลในการตัดสินใจเปลี่ยนแปลงในสถานะปากของทะเลสาบและกระแสน้ำจืด Aลำดับเหตุการณ์สำคัญที่จะมีผลต่อป่าชายเลนไว้ในตารางที่ 1 ในหมู่บ้าน macrophyte มากที่ปากน้ำเซนต์ลูเซีย (อธิบายรายละเอียดใน Taylor et al.,2006 และ Adams et al. 2013) เป็นป่าชายเลน สายพันธุ์ที่โดดเด่นมีมารี Avicennia (Forsk) Vierh (เลนสีขาว หรือสีเทา),Gymnorrhiza ขาว (L.) Lam. (เลนสีดำ) และ Acrostichumaureum L. (เฟิร์นที่เกี่ยวข้องชายเลนมันขาดจริงป่าชายเลนคุณสมบัติเช่น pneumatophores vivipary) (Taylor et al. 2006)ป่าเหล่านี้ซ้ำอยู่ระหว่างน้ำฤดูใบไม้ผลิ และหมายความว่า ระดับน้ำทะเล อย่างไรก็ตาม ที่เซนต์ลูเซีย ปากถูกปิดไปทะเลตั้งแต่ 2002 เป็นผลในเงื่อนไขที่ไม่ใช่น้ำขึ้นน้ำลงมีการผันผวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทะเลสาบเซนต์ลูเซียเป็นทะเลสาบน้ำเค็มที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาใต้และยังได้
รับการจัดให้เป็นมรดกโลก แม้ว่าทะเลสาบแห่งนี้
อยู่ภายใน iSimangaliso Wetland Park, ความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติ
ประเมินของปี 2012 ชี้ให้เห็นว่าเซนต์ลูเซียปากน้ำอาศัยอยู่ในยากจน
ของรัฐ (Van Niekerk และ Turpie 2012) นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากประวัติศาสตร์
ของผลกระทบต่อมนุษย์และการตัดสินใจการจัดการที่มีผลใน
การเปลี่ยนแปลงในสถานะปากของทะเลสาบและน้ำจืดไหลเข้า
เหตุการณ์ในกิจกรรมที่สำคัญที่จะมีอิทธิพลต่อการป่าโกงกาง
ที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 ในบรรดาที่อยู่อาศัย macrophyte หลาย
ที่เซนต์ลูเซียปากน้ำให้ (อธิบายในรายละเอียดในเทย์เลอร์ et al.,
ปี 2006 และอดัมส์ et al., 2013) เป็นป่าชายเลน . สายพันธุ์ที่โดดเด่น
เป็นแสม (Forsk.) Vierh (สีขาวหรือสีเทาป่าชายเลน)
พังกาหัวสุมดอกแดง ( L. ) ลำ (ป่าชายเลนสีดำ) และ Acrostichum
aureum L. (เฟิร์นป่าชายเลนที่เกี่ยวข้องในขณะที่มันขาดป่าชายเลนจริง
คุณสมบัติเช่น pneumatophores และ vivipary) (เทย์เลอร์ et al., 2006).
ป่าที่ไม่ซ้ำกันเหล่านี้จะตั้งอยู่ระหว่างฤดูใบไม้ผลิน้ำสูงและ
หมายถึงระดับน้ำทะเล . อย่างไรก็ตามในเซนต์ลูเซียปากถูกปิดไป
ทะเลตั้งแต่ปี 2002 ส่งผลให้อยู่ในสภาพที่ไม่ใช่น้ำขึ้นน้ำลงที่มีความผันผวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลสาบเซนต์ลูเซียคือน้ำเค็มทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาใต้และยังถูกจัดเป็นมรดกโลก แม้ว่าทะเลสาบนี้อยู่ภายในสวนสาธารณะบึง isimangaliso , ความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติการประเมินของ 2012 ระบุว่า เซนต์ ลูเซียปากน้ำอยู่ในที่ไม่ดีรัฐ ( รถตู้และ niekerk turpie , 2012 ) นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากประวัติของมนุษย์ ผลกระทบ และการจัดการที่ได้ผลในการตัดสินใจการเปลี่ยนแปลงในปากและสถานะของทะเลสาบน้ำจืดไหลเข้า . เป็นลำดับเหตุการณ์สำคัญที่ทำให้ป่าชายเลนที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 มาโครไฟต์ระหว่างถิ่นที่มากมายที่เซนต์ลูเซียปากน้ำให้ ( อธิบายในรายละเอียดใน Taylor et al . ,2006 และ Adams et al . , 2013 ) ป่าชายเลน ชนิดเด่นมีต้นแสมทะเล ( Forsk . ) โดยใน ( สีขาวหรือสีเทาป่าชายเลน )พังกา ( L . ) ลํา . ( 2 acrostichum สีดำ ) และaureum ลิตร ( เป็นป่าชายเลนที่เฟิร์นมันขาดจริง ป่าชายเลนคุณสมบัติเช่น pneumatophores และ vivipary ) ( Taylor et al . , 2006 )ป่าที่ไม่ซ้ำกันเหล่านี้จะตั้งอยู่ระหว่างฤดูใบไม้ผลิน้ำขึ้นสูง และหมายความว่าระดับน้ำทะเล แต่ ที่ เซนต์ ลูเซีย ปากมี ปิด เพื่อทะเลตั้งแต่ปี 2002 ส่งผลให้น้ำขึ้นน้ำลงไม่ใช่เงื่อนไขที่มีอยู่