In this study, degradation of silic

In this study, degradation of silicone rubbers with different
hardness exposed to various aqueous solutions was investigated.
Considering the elastic properties required for practical fuel cell
applications [8], three silicone rubbers with Shore hardness of 30,
40, and 50 were selected. It turned out that the degradation of
silicone rubbers could result in weight loss and voids or cracks on
the surface of tested materials because of the chemical decomposition
of silicon based backbone and leaching of fillers. With the
increase in hardness, silicone rubbers became more durable in
tested aqueous solutions. The results described here may provide
guidance for evaluation or selection of silicone rubbers as seals for
PEMFC applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ ของยางซิลิโคนพร้อมความแข็งที่สัมผัสกับโซลูชั่นอควีต่าง ๆ ถูกตรวจสอบพิจารณาคุณสมบัติความยืดหยุ่นที่จำเป็นสำหรับเซลล์เชื้อเพลิงจริงโปรแกรมประยุกต์ [8], ยางซิลิโคนสามกับฝั่งแข็ง 30, 40 และ 50 ได้เลือก มันเปิดออกที่ย่อยสลายของยางซิลิโคนอาจทำให้น้ำหนักลด และยกเลิก หรือรอยแตกในพื้นผิวของวัสดุทดสอบเนื่องจากปฏิกิริยาการซิลิคอนโดยแกนหลักและการละลายของ fillers ด้วยการเพิ่มความแข็ง ยางซิลิโคนได้กลายเป็นเพิ่มความคงทนในทดสอบอควีโซลูชั่น อาจมีผลต่อคำแนะนำสำหรับการประเมินหรือการเลือกยางซิลิโคนเป็นสัญลักษณ์สำหรับใช้งาน PEMFC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้การเสื่อมสภาพของยางซิลิโคนที่มีความแตกต่างกัน
มีความแข็งสัมผัสกับสารละลายต่างๆได้รับการตรวจสอบ.
พิจารณาคุณสมบัติความยืดหยุ่นที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติเซลล์เชื้อเพลิง
การใช้งาน [8] สามยางซิลิโคนที่มีความแข็งฝั่งวันที่ 30,
40 และ 50 ได้รับการคัดเลือก มันกลับกลายเป็นว่าการเสื่อมสภาพของ
ยางซิลิโคนอาจส่งผลในการลดน้ำหนักและช่องว่างหรือรอยแตกบน
พื้นผิวของวัสดุที่ผ่านการทดสอบเพราะการสลายตัวทางเคมี
ของกระดูกสันหลังตามซิลิคอนและการชะล้างของฟิลเลอร์ ด้วย
การเพิ่มขึ้นของความแข็งยางซิลิโคนกลายเป็นความทนทานมากขึ้นใน
การทดสอบสารละลาย ผลการอธิบายที่นี่อาจให้
คำแนะนำสำหรับการประเมินผลหรือการเลือกยางซิลิโคนเป็นแมวน้ำสำหรับ
การใช้งาน PEMFC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาการย่อยสลายของซิลิโคนยางที่มีความแข็งน้ำสัมผัสกับโซลูชั่นต่างๆ

ศึกษาพิจารณายืดหยุ่นคุณสมบัติที่ต้องการเพื่อประโยชน์การใช้งานเซลล์เชื้อเพลิง
[ 8 ] 3 ซิลิโคนยางที่มีความแข็ง Shore 30
40 และ 50 ได้รับเลือก กลายเป็นว่า การสลาย
ซิลิโคนยางอาจส่งผลในการสูญเสียน้ำหนักและช่องว่างหรือรอยแตกบน
พื้นผิวของวัสดุที่ทดสอบ เนื่องจากสารเคมีที่สลายตัว
ของซิลิคอนตามกระดูกสันหลังและการชะละลายสาร กับ
เพิ่มความแข็งของยางเป็นซิลิโคนทนทานมากขึ้น
ทดสอบสารละลาย . ผลที่อธิบายไว้ที่นี่จะแนะนำให้
การประเมินหรือการเลือกซิลิโคนที่ซีลยางสำหรับงานนี้
.