CAIRO (Reuters) - Islamic State released a video on Sunday that appear การแปล - CAIRO (Reuters) - Islamic State released a video on Sunday that appear ไทย วิธีการพูด

CAIRO (Reuters) - Islamic State rel

CAIRO (Reuters) - Islamic State released a video on Sunday that appeared to show the beheadings of 21 Egyptian Christians in Libya and President Abdel Fattah al-Sisi warned that his country would respond to the deaths as it saw fit.
Speaking on national television hours after the release of the video, Sisi said Cairo would choose the "necessary means and timing to avenge the criminal killings".
Egypt's state news agency MENA quoted the spokesman for the Coptic Church as confirming that 21 Egyptian Christians believed to be held by Islamic State were dead.
The beheadings could stiffen Sisi's resolve in dealing with security threats from militants thriving in neighboring Libya's chaos who want to topple his U.S.-backed government.
Egypt has denied reports in the past that it had taken part, along with its close ally the United Arab Emirates, in air strikes against militants based in Libya.
The footage showing the deaths of the Egyptians appeared on the Twitter feed of a website that supports Islamic State, which has seized parts of Iraq and Syria and has also beheaded Western hostages.
In the video, militants in black marched the captives, dressed in orange jump suits, to a beach the group said was near Tripoli. They were forced down onto their knees, then beheaded.
A caption on the five-minute video read: "The people of the cross, followers of the hostile Egyptian church." Before the killings, one of the militants stood with a knife in his hand and said: "Safety for you crusaders is something you can only wish for."
Thousands of Egyptians desperate for work have traveled to Libya since an uprising at home in 2011, despite advice from their government not to go to a country sliding into lawlessness.
Sisi, who met with the country's top military commanders to discuss the killings, called for a seven-day mourning period, state television reported.
The United States on Sunday condemned the "despicable and cowardly murder" of the 21 Egyptians.
"This wanton killing of innocents is just the most recent of the many vicious acts perpetrated by ISIL-affiliated terrorists against the people of the region, including the murders of dozens of Egyptian soldiers in the Sinai, which only further galvanizes the international community to unite against ISIL," White House spokesman Josh Earnest said, using an acronym for Islamic State.
The Coptic Church said it was confident the Egyptian government would seek justice. Al Azhar, the center of Islamic learning in Egypt, said no religion would accept such "barbaric" acts.
The families of the kidnapped workers had urged Cairo to help secure their release. In the mostly impoverished southerly Minya Governorate, relatives screamed and fainted upon hearing news of the deaths.
CONCERNS ABOUT LIBYA
Egypt, the most populous Arab state, has not taken part directly in the U.S.-led air strikes against Islamic State targets in Iraq and Syria, focusing instead on the increasingly complex insurgency within its own borders.
Militants based in Libya have made contact with Sinai Province, a group operating from Egypt's Sinai Peninsula that has changed its name from Ansar Beyt al-Maqdis and pledged allegiance to Islamic State.
The group has killed hundreds of Egyptian soldiers and police since the army toppled Islamist president Mohamed Mursi in 2013 after mass protests against his rule.
With Libya caught in a chaotic power struggle between two rival factions operating their own governments, Western officials worry that Islamist militants are taking advantage of the turmoil to strengthen their presence.
A number of Islamist militant groups have been active since the fall of Muammar Gaddafi in 2011 left Libya without a strong central government. A few have declared ties to the radical Islamic State and claimed high-profile attacks over recent weeks in what appears to be an intensifying campaign.
Fears that the crisis in neighboring Libya could spill across the border have prompted Egypt to upgrade its military hardware. French President Francois Hollande has said Egypt will order 24 Rafale fighter jets, a naval frigate and related military equipment in a deal to be signed in Cairo on Monday worth more than 5 billion euros ($5.7 billion).
(Additional reporting by Jeff Mason in Rancho Mirage, California; Editing by Kevin Liffey, Frances Kerry and Eric Walsh)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไคโร (รอยเตอร์ส) - รัฐอิสลามออกวิดีโออาทิตย์ที่ปรากฏจะแสดง beheadings ของชาวคริสต์อียิปต์ 21 ในลิเบีย และประธาน Abdel Fattah อัลเหลือ Sisi เตือนว่า ประเทศของเขาจะตอบสนองต่อการเสียชีวิตเป็นมันเห็นพอดีพูดชั่วโมงโทรทัศน์แห่งชาติหลังจากปล่อยของวิดีโอ เหลือ Sisi ว่า ไคโรจะเลือก "หมายความว่าจำเป็นและกำหนดเวลาแก้แค้นฆาตกรรมอาชญากรรม"สำนักข่าวสถานะของอียิปต์เมกกะซิตี้เซ็นเตอร์เสนอราคาโฆษกสำหรับโบสถ์คอปติกเป็นการยืนยันที่ 21 ชาวคริสต์อียิปต์เชื่อว่าการจัดตั้งรัฐอิสลาม ตายBeheadings สามารถ stiffen ของเหลือ Sisi แก้ไขในการจัดการกับภัยคุกคามความปลอดภัยจากผู้เสียชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองในเพื่อนบ้านของลิเบียวุ่นวายที่ต้องการโค่นล้มรัฐบาลของเขาสนับสนุนสหรัฐอเมริกาอียิปต์ได้ปฏิเสธรายงานในอดีตที่จะมีส่วน พร้อมกับการทำสงคราม ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในการนัดหยุดงานอากาศกับผู้ปฏิบัติที่อยู่ในลิเบียภาพแสดงการตายของชาวอียิปต์ปรากฏบน Twitter เนื้อหาสรุปของเว็บไซต์ที่สนับสนุนรัฐอิสลาม ซึ่งได้ยึดส่วนของอิรักและซีเรีย และยังมี beheaded ควบคุมตะวันตกในวิดีโอ ฉะนั้นดำเดินเชลย แต่งชุดกระโดดส้ม หาดกล่าวว่า กลุ่มถูกใกล้ทริโปลี พวกเขาถูกบังคับให้ลงบนเข่าของพวกเขา แล้ว beheadedคำอธิบายบนอ่าน 5 นาทีวิดีโอ: "คนข้าม ลูกศิษย์ของคริสตจักรอียิปต์เป็นศัตรูกัน" ฆาตกรรม หนึ่งฉะนั้นยืนกับมีดในมือของเขา และกล่าวว่า: "ความปลอดภัยสำหรับคุณ crusaders คือสิ่งที่คุณสามารถเท่านั้นที่ต้องการ"พันคนหมดหวังสำหรับการทำงานได้เดินทางไปลิเบียตั้งแต่การสู้ที่บ้าน 2011 แม้มีคำแนะนำจากรัฐบาลของตนไม่ไปเลื่อนไป lawlessness ประเทศเหลือ Sisi ที่พบกับมวลทหารสูงสุดของประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับการฆาตกรรม เรียกว่าในระยะเวลาเจ็ดวันไว้ทุกข์ โทรทัศน์ของรัฐรายงานสหรัฐอเมริกาอาทิตย์ประณาม "น่าชัง และขี้ขลาดฆ่า" คน 21"ฆ่านี้ wanton innocents เป็นเพียงที่สุดของกิจการทายาหลายชินวัตร โดยสังกัด ISIL ผู้ก่อการร้ายกับประชาชนของภูมิภาค รวมถึงการฆาตกรรมของทหารอียิปต์วซิไนเอ็มดี ซึ่งเพิ่มเติมเฉพาะ โลหะประชาคมสมานกับ ISIL กล่าวว่า โฆษกทำเนียบขาวจอชเอาจริงเอาจัง การใช้คำย่อสำหรับรัฐอิสลามโบสถ์คอปติกกล่าวว่า มั่นใจรัฐบาลอียิปต์จะแสวงหาความยุติธรรม อัลฮัร ศูนย์การเรียนรู้อิสลามในอียิปต์ กล่าวว่า ไม่มีศาสนาจะยอมรับการกระทำเช่น "ป่าเถื่อน"ครอบครัวของแรงงาน kidnapped ได้เรียกร้องให้ไคโรจะช่วยปล่อยของ ในการเป็นส่วนใหญ่จนล่องมินยารัฐ ญาติกรีดร้อง และดิฉันเมื่อได้ยินข่าวของการเสียชีวิตความกังวลเกี่ยวกับลิเบียอียิปต์ รัฐอาหรับมีประชากรมากที่สุด ได้ดำเนินการส่วนหนึ่งในการนัดหยุดงานอากาศนำสหรัฐฯ กับเป้าหมายรัฐอิสลามในอิรักและซีเรีย แต่เน้นความซับซ้อนมากขึ้นภายในเส้นขอบของตัวเองโดยตรงฉะนั้นในลิเบียได้ทำติดต่อกับจังหวัดวซิไนเอ็มดี กลุ่มปฏิบัติการจากคาบสมุทรไซนายของอียิปต์ที่ได้เปลี่ยนชื่อจากออลแอนซาร์ Beyt al-Maqdis และบริจาคให้สัตยาบันรัฐอิสลามกลุ่มได้ฆ่าทหารอียิปต์และตำรวจตั้งแต่กองทัพ toppled Mohamed Mursi ประธานอิสลามในปี 2013 หลังจากมวลชนประท้วงต่อต้านกฎของเขากับลิเบียจับในการต่อสู้กำลังวุ่นวายระหว่างสองฝ่ายที่คู่แข่งทำรัฐบาลตนเอง เจ้าหน้าที่ตะวันตกกังวลว่า อิสลามฉะนั้นจะได้ประโยชน์ของความวุ่นวายเพื่อเสริมสร้างสถานะของพวกเขาจำนวนกลุ่มอิสลามหัวรุนแรงได้ใช้งานอยู่ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงของ Muammar Gaddafi ในลิเบียซ้าย 2011 โดยไม่มีรัฐบาลกลางแข็งแกร่ง กี่มีประกาศความสัมพันธ์กับรัฐอิสลามรุนแรง และอ้างโจมตีทรงสูงกว่าสิ่งที่ปรากฏจะ มีแคมเปญ intensifying สัปดาห์ล่าสุดความกลัวที่วิกฤตในลิเบียใกล้เคียงสามารถหกข้ามชายแดน ได้ให้อียิปต์เพื่อปรับรุ่นฮาร์ดแวร์ของทหาร ประธานาธิบดีฝรั่งเศสรีสฟรนคอยส์ Hollande ได้ว่า อียิปต์จะสั่งรบ Rafale 24 เรือรบหลวงเรือ และอุปกรณ์ทางทหารที่เกี่ยวข้องในการจัดการการลงนามในไคโรจันทร์มูลค่ากว่า 5 พันล้านยูโร ($5.7 พันล้าน)(เพิ่มเติมรายงาน โดยเจฟ Mason ใน Mirage Rancho แคลิฟอร์เนีย แก้ไข โดย Kevin Liffey ฟรานเซสเคอร์รี่ วอลช์ Eric)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไคโร (รอยเตอร์) - รัฐอิสลามปล่อยวิดีโอในวันอาทิตย์ที่ดูเหมือนจะแสดง beheadings 21 ชาวคริสต์ในอียิปต์ลิเบียและประธานาธิบดีอับเดลอัลเทห์ Sisi เตือนว่าประเทศของเขาจะตอบสนองต่อการเสียชีวิตตามที่เห็นสมควร.
พูดในชั่วโมงโทรทัศน์แห่งชาติ หลังจากที่ปล่อยของวิดีโอ, Sisi กล่าวว่าไคโรจะเลือก "วิธีการที่จำเป็นและระยะเวลาที่จะแก้แค้นฆ่าอาชญากร".
สำนักข่าวของอียิปต์รัฐ MENA อ้างโฆษกของคริสตจักรคอปติกเป็นที่ยืนยันว่า 21 คริสเตียนอียิปต์เชื่อว่าจะจัดขึ้นโดยรัฐอิสลาม ถูกตาย.
beheadings อาจแข็งแก้ไขโปรดของฉันในการจัดการกับภัยคุกคามความปลอดภัยจากการก่อการร้ายที่เจริญรุ่งเรืองในประเทศเพื่อนบ้านความสับสนวุ่นวายของลิเบียที่ต้องการโค่นล้มรัฐบาลของเขาสหรัฐอเมริกาได้รับการสนับสนุน.
อียิปต์ได้ปฏิเสธรายงานในอดีตที่ผ่านมาว่ามันมีส่วนร่วมพร้อมกับพันธมิตรที่ใกล้ชิดของตน สหรัฐอาหรับเอมิในการโจมตีทางอากาศกับการก่อการร้ายที่อยู่ในลิเบีย.
ภาพแสดงให้เห็นถึงการเสียชีวิตของชาวอียิปต์ที่ปรากฏบนฟีด Twitter ของเว็บไซต์ที่สนับสนุนรัฐอิสลามซึ่งได้ยึดชิ้นส่วนของอิรักและซีเรียและยังได้หัวตัวประกันตะวันตก.
ใน วิดีโอก่อการร้ายในสีดำเดินเชลยในชุดสีส้มกระโดดชุดไปยังชายหาดที่กลุ่มดังกล่าวอยู่ใกล้ตริโปลี พวกเขาถูกบังคับลงบนหัวเข่าของพวกเขาหัวแล้ว.
คำบรรยายในวิดีโอห้านาทีอ่าน: ". คนข้ามสาวกของคริสตจักรที่ไม่เป็นมิตรอียิปต์" ก่อนที่จะฆ่าหนึ่งของการก่อการร้ายที่ยืนอยู่ด้วยมีดในมือของเขาและกล่าวว่า ". ความปลอดภัยสำหรับครูเซดคุณคือสิ่งที่คุณสามารถหวังว่าสำหรับ"
พันของชาวอียิปต์หมดหวังสำหรับการทำงานได้เดินทางไปลิเบียตั้งแต่การจลาจลที่บ้านในปี 2011 แม้จะมีคำแนะนำจากรัฐบาลของพวกเขาจะไม่ไปไปยังประเทศที่เลื่อนลงไปในความวุ่นวาย.
Sisi ที่ได้พบกับประเทศที่ผู้บัญชาการทหารด้านบนเพื่อหารือเกี่ยวกับการฆ่าที่เรียกว่าสำหรับระยะเวลาการไว้ทุกข์เจ็ดวัน, โทรทัศน์ของรัฐรายงาน.
สหรัฐอเมริกาเมื่อวันอาทิตย์ที่เคราะห์ร้าย "ฆาตกรรมน่ารังเกียจและขี้ขลาด" ของ 21 ชาวอียิปต์.
"ฆ่าป่าเถื่อนของผู้บริสุทธิ์นี้เป็นเพียงล่าสุดของการกระทำที่ชั่วร้ายหลายปั่นหัวโดยผู้ก่อการร้าย ISIL สังกัดกับประชาชนในภูมิภาครวมทั้งการฆาตกรรมหลายสิบของทหารในอียิปต์ ซินายซึ่งต่อไป galvanizes ประชาคมระหว่างประเทศจะรวมกันกับ ISIL "โฆษกทำเนียบขาวกล่าวว่าจอชอย่างจริงจังโดยใช้ตัวย่อสำหรับรัฐอิสลาม.
คริสตจักรคอปติกกล่าวว่ามันเป็นความมั่นใจรัฐบาลอียิปต์จะแสวงหาความยุติธรรม อัลอัซฮัร, ศูนย์การเรียนรู้อิสลามในอียิปต์กล่าวว่าไม่มีศาสนาจะยอมรับเช่น "ป่าเถื่อน" การกระทำ.
ครอบครัวของคนงานที่ถูกลักพาตัวไปได้กระตุ้นไคโรเพื่อช่วยรักษาความเป็นอิสระของพวกเขา ในทางทิศใต้ส่วนใหญ่ยากจน Minya ประเทศญาติกรีดร้องและเป็นลมเมื่อได้ยินข่าวการตาย.
ความกังวลเกี่ยวกับลิเบีย
อียิปต์รัฐอาหรับที่มีประชากรส่วนใหญ่ยังไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในการที่นำโดยสหรัฐโจมตีทางอากาศต่อเป้าหมายรัฐอิสลามในอิรักและซีเรีย โดยมุ่งเน้นแทนในการก่อความไม่สงบที่ซับซ้อนมากขึ้นภายในขอบเขตดินแดนของตัวเอง.
ก่อการร้ายที่อยู่ในลิเบียได้ทำให้การติดต่อกับซินายจังหวัดกลุ่มปฏิบัติการจากอียิปต์คาบสมุทรไซนายที่ได้เปลี่ยนชื่อจาก Ansar Beyt อัล Maqdis และให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐอิสลาม.
กลุ่มมีผู้เสียชีวิตหลายร้อยของทหารและตำรวจอียิปต์ตั้งแต่กองทัพโค่นล้มประธานาธิบดีโมฮาเหม็ Mursi อิสลามในปี 2013 หลังจากที่การประท้วงต่อต้านการปกครองของเขา.
ด้วยการติดอยู่ในลิเบียต่อสู้แย่งชิงอำนาจวุ่นวายระหว่างสองฝ่ายคู่แข่งในการดำเนินงานของรัฐบาลของตัวเองเจ้าหน้าที่ตะวันตกกังวลว่าจะก่อการร้ายอิสลาม การใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายที่จะเสริมสร้างสถานะของพวกเขา.
จำนวนของกลุ่ม Islamist สงครามได้รับการใช้งานตั้งแต่การล่มสลายของ Muammar Gaddafi ในปี 2011 เหลือลิเบียโดยไม่ต้องมีรัฐบาลกลางที่เข้มแข็ง ไม่กี่ได้ประกาศความผูกพันกับรัฐอิสลามหัวรุนแรงและอ้างว่าการโจมตีสูงโปรไฟล์ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาในสิ่งที่ดูเหมือนจะทวีความรุนแรงแคมเปญ.
กลัวว่าวิกฤตในประเทศเพื่อนบ้านลิเบียอาจรั่วไหลข้ามพรมแดนได้รับแจ้งอียิปต์ในการอัพเกรดฮาร์ดแวร์ทหารของตน ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Francois Hollande ได้กล่าวว่าอียิปต์จะสั่งซื้อ 24 Rafale เครื่องบินรบ, เรือรบเรือและอุปกรณ์ทางทหารที่เกี่ยวข้องในข้อตกลงที่จะลงนามในกรุงไคโรในวันจันทร์ที่คุ้มค่ากว่า 5 พันล้านยูโร ($ 5700000000).
(รายงานเพิ่มเติมโดยเจฟฟ์เมสันในแรนโช Mirage แคลิฟอร์เนีย; แก้ไขโดยเควินลิฟฟีย์, ฟรานเซสเคอร์รี่วอลช์และเอริค)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไคโร ( รอยเตอร์ ) - รัฐอิสลามออกวิดีโอในวันอาทิตย์ที่ปรากฏเพื่อแสดงถูกตัดหัว 21 ชาวคริสต์อียิปต์ในลิเบียและประธานาธิบดีอับ fattah อัลรุ่นเตือนว่าประเทศของเขาจะตอบสนองต่อการตายมันเห็นพอดี
พูดในโทรทัศน์แห่งชาติชั่วโมงหลังจากการเปิดตัวของวิดีโอ , รุ่นบอกว่า ไคโร จะเลือก " ที่จำเป็นและเวลาที่จะล้างแค้นฆ่า
" อาชญากรอียิปต์ข่าวรัฐหรือหน่วยงานที่ยกมาโฆษกของโบสถ์คอปติกเป็นชาวคริสต์อียิปต์ยืนยันว่า 21 เชื่อกันว่าจัดขึ้นโดยรัฐอิสลามตายแล้ว
ถูกตัดหัวได้ ดาม ของรุ่นแก้ปัญหาในการจัดการกับภัยคุกคามความปลอดภัยจากการก่อการร้ายที่เฟื่องฟูในประเทศเพื่อนบ้านของลิเบียวุ่นวายที่ต้องการโค่นล้มรัฐบาลสหรัฐหนุนหลัง .
อียิปต์ได้ปฏิเสธรายงานในอดีตมันมีบางส่วน พร้อมกับใกล้ชิดมิตรประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในการโจมตีทางอากาศต่อผู้ปฏิบัติอยู่ในประเทศลิเบีย
ภาพแสดงการเสียชีวิตของชาวอียิปต์ ที่ปรากฏบนทวิตเตอร์ของเว็บไซต์ที่สนับสนุนรัฐอิสลาม ซึ่งได้ยึดชิ้นส่วนของอิรักและซีเรีย และมี ก็ตัดหัวตัวประกันตะวันตก .
ในวิดีโอก่อการร้ายในสีดำเดินเชลย แต่งตัวในชุดกระโดดสีส้ม กับหาดกลุ่มบอกว่าใกล้ตริโปลี . พวกเขาถูกบังคับให้ลงบนเข่าของพวกเขา จากนั้นตัดหัว .
เป็นคำบรรยายในห้านาทีวิดีโอที่อ่าน : " คนข้าม , ผู้ติดตามของโบสถ์อียิปต์เป็นศัตรู " ก่อนการฆ่า หนึ่งในทหารที่ยืนอยู่ด้วยมีดในมือของเขาและกล่าวว่า :" เพื่อความปลอดภัยสำหรับคุณ ( เป็นสิ่งที่คุณสามารถขอ "
พันชาวอียิปต์ต้องการทำงานได้เดินทางไปลิเบียตั้งแต่การจลาจลในบ้านในปี 2011 แม้จะมีคำแนะนำจากรัฐบาลของพวกเขาที่จะไม่ไปประเทศที่เลื่อนเข้าสู่ความไร้ระเบียบ .
รุ่น ที่ไปพบกับด้านบนสุดของประเทศ เพื่อหารือเกี่ยวกับการฆ่าทหารบัญชาการ เรียกว่าเป็นเจ็ดวัน ไว้อาลัย โทรทัศน์ของรัฐรายงาน .
สหรัฐอเมริกาในวันอาทิตย์ ประณาม " น่ารังเกียจและฆาตกรรมขี้ขลาด " ของ 21 อียิปต์ .
" ฆ่ามันป่าเถื่อนของผู้บริสุทธิ์เป็นเพียงล่าสุดของหลายตัวทำหน้าที่ดำเนินการโดย isil เครือผู้ก่อการร้ายกับประชาชนในพื้นที่ รวมถึงการฆาตกรรมของโหลของทหารอียิปต์ในซีนายซึ่งต่อไป galvanizes ประชาคมระหว่างประเทศที่จะรวมกันกับ isil " โฆษกทำเนียบขาวกล่าวว่า จอช จริงจัง ใช้ตัวย่อสำหรับรัฐอิสลาม .
โบสถ์คอปติกกล่าวว่า มั่นใจ รัฐบาลอียิปต์จะแสวงหาความยุติธรรม อัลอัซฮัร ศูนย์การเรียนรู้ของอิสลามในอียิปต์ กล่าวว่า ไม่มี ศาสนา จะยอมรับการกระทำเช่น " ป่าเถื่อน " .
ครอบครัวของลักพาตัวคนงานได้เรียกร้องให้ไคโรเพื่อช่วยในการปล่อยของพวกเขา ในส่วนใหญ่ยากจน Al Minya ทางทิศใต้ ญาติกรีดร้องและเป็นลมเมื่อได้ยินข่าวการตาย

เป็นห่วง ลิเบีย อียิปต์ รัฐอาหรับที่มีประชากรมากที่สุด ไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในสหรัฐอเมริกา - LED โจมตีทางอากาศต่อเป้าหมายรัฐอิสลามในอิรักและซีเรียเน้นแทนในการจลาจลที่ซับซ้อนมากขึ้นภายในเขตแดนของตัวเอง ก่อการร้ายตาม
ในลิเบียได้ติดต่อกับซีนายจังหวัด กลุ่มปฏิบัติการจากอียิปต์คาบสมุทรซีนาย ที่ได้เปลี่ยนชื่อ beyt Ansar Al maqdis และสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐอิสลาม .
กลุ่มมีหลายร้อยฆ่าทหารและตำรวจอียิปต์ตั้งแต่กองทัพโค่นล้ม Islamist ประธาน Mohamed Mursi ในปี 2013 หลังจากที่มวลประท้วงต่อต้านการปกครองของเขา
กับลิเบียตกอยู่ในพลังการต่อสู้วุ่นวายระหว่างสองคู่แข่งกลุ่มปฏิบัติการรัฐบาลของตัวเอง เจ้าหน้าที่ตะวันตกกังวลว่าก่อการร้ายอิสลามจะได้ประโยชน์จากความวุ่นวาย เพื่อเสริมสร้างสถานะของพวกเขา .
ตัวเลขของกลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงได้รับการใช้งานตั้งแต่การล่มสลายของ Muammar Gaddafi ใน 2011 จากลิเบียโดยไม่แข็งแรงการปกครองส่วนกลาง ไม่กี่ได้ประกาศความสัมพันธ์กับรัฐอิสลามหัวรุนแรง และอ้างว่าการโจมตีที่โด่งกว่าสัปดาห์ล่าสุดในสิ่งที่ดูเหมือนจะทวีความรุนแรง
แคมเปญกลัวว่าวิกฤติในประเทศเพื่อนบ้านลิเบียอาจทะลักข้ามชายแดนทำให้อียิปต์เพื่ออัพเกรดฮาร์ดแวร์ทหารของ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Francois Hollande ได้กล่าวว่าอียิปต์จะสั่ง 24 rafale เครื่องบินรบเรือเรือรบและทหารในข้อตกลงที่จะลงนามในกรุงไคโรในวันจันทร์ที่มูลค่ามากกว่า 5 พันล้านยูโร ( $ 5.7 พันล้าน ) .
( รายงานเพิ่มเติมโดยเจฟฟ์เมสันใน Rancho Mirage , แคลิฟอร์เนีย ; การแก้ไขโดย เควิน ลิฟฟี่ ฟรานเซส เคอร์รี่ วอลช์ และ ค )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: