b. Temporary protection of potentia

b. Temporary protection of potential overflow slopes and fill sections subject to erosion and sloughing can
be provided by placement of an armor of heavy weight material, not easily displaced by floodwaters, such
as large-sized stone (riprap) or sandbags. In blanketing the slopes, it is critical that the toe be adequately
protected to minimize the risk of base scour and possible embankment failure. Raising the roadbed
shoulder with riprap and sandbags can also be a suitable means for temporary relief.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข.การคุ้มครองชั่วคราวศักยภาพล้นเนินและส่วนที่เติมอาจ มีการกัดเซาะและ sloughing สามารถจัดวางของเกราะหนักวัสดุ พลัดถิ่นไม่ท่วม เช่นเป็นหินขนาดใหญ่ (riprap) หรือถุงทราย ในกั้นลาด มันเป็นสิ่งสำคัญที่เท้าจะเพียงพอป้องกันเพื่อลดความเสี่ยงของลกัดเซาะฐานและล้มเหลวบ้างเป็นไปได้ เพิ่มการ roadbedไหล่กับ riprap และวางแนวกระสอบทรายสามารถยังมีความหมายเหมาะสำหรับบรรเทาชั่วคราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B คุ้มครองชั่วคราวของลาดล้นที่มีศักยภาพและเติมเต็มส่วนที่อาจมีการกัดเซาะและการลอกสามารถ
ได้รับจากการจัดตำแหน่งของชุดเกราะของวัสดุที่มีน้ำหนักมากที่ไม่ย้ายได้อย่างง่ายดายโดยน้ำท่วมเช่น
หินขนาดใหญ่ (riprap) หรือถุงทราย ในปกคลุมเนินเขามันเป็นสิ่งสำคัญที่นิ้วเท้าจะเพียงพอ
การป้องกันเพื่อลดความเสี่ยงของการกัดเซาะฐานและเป็นไปได้ความล้มเหลวของเขื่อน เพิ่มเฉอะแฉะ
ไหล่ riprap และกระสอบทรายยังสามารถเป็นวิธีที่เหมาะสำหรับการบรรเทาชั่วคราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ. ชั่วคราวคุ้มครองศักยภาพล้น ลาด และเติมส่วนเรื่องการกัดกร่อน และลอกคราบได้ให้ตำแหน่งของชุดเกราะของวัสดุหนัก ไม่สามารถแทนที่ด้วย floodwaters เช่นเป็นหินขนาดใหญ่ ( riprap ) หรือถุงทราย ในปิดลาด เป็นสิ่งสําคัญที่นิ้วเท้าเป็นอย่างเพียงพอป้องกันเพื่อลดความเสี่ยงของความล้มเหลวและกัดเซาะฐานเขื่อนที่สุด เพิ่มฐานของถนนไหล่กับ riprap กระสอบทรายและยังสามารถเป็นวิธีการที่เหมาะสมสำหรับการบรรเทาชั่วคราว