They represented, first, that the e

They represented, first, that the exportation of gold and silver,
in order to purchase foreign goods, did not always diminish the
quantity of those metals in the kingdom; that, on the contrary, it
might frequently increase the quantity; because, if the consumption of foreign goods was not thereby increased in the country,
those goods might be re-exported to foreign countries, and being
there sold for a large profit, might bring back much more treasure
than was originally sent out to purchase them. Mr Mun compares
this operation of foreign trade to the seed-time and harvest of
agriculture. “If we only behold,” says he, “the actions of the husbandman
in the seed time, when he casteth away much good corn
into the ground, we shall account him rather a madman than a
husbandman. But when we consider his labours in the harvest,
which is the end of his endeavours, we shall find the worth and
plentiful increase of his actions.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาแสดงเป็นครั้งแรกที่การส่งออกของทองคำและเงิน
เพื่อซื้อสินค้าจากต่างประเทศ, ไม่เคยลด
ปริมาณของโลหะผู้ที่อยู่ในราชอาณาจักร ว่าในทางตรงกันข้ามมัน
บ่อยอาจเพิ่มปริมาณ; เพราะถ้าการใช้สินค้าจากต่างประเทศก็ไม่ได้เพิ่มขึ้นดังนั้นในประเทศที่
สินค้าเหล่านั้นอาจจะมีการส่งออกอีกครั้งไปยังประเทศต่างประเทศและถูก
ขายที่นั่นเป็นกำไรมากอาจนำกลับมาสมบัติมากขึ้น
กว่าเดิมที่ถูกส่งออกไปซื้อพวกเขา . นายมูลเปรียบเทียบ
การดำเนินงานของการค้าต่างประเทศนี้เวลาเมล็ดพันธุ์และการเก็บเกี่ยวของ
การเกษตร "ถ้าเราเพียง แต่ดูเถิด" เขาบอกว่าเขา "การกระทำของชาวนา
ในเวลาเมล็ดเมื่อเขาขับข้าวโพดออกไปดีมาก
ลงไปในดินเราจะบัญชีเขาค่อนข้างบ้ากว่า
ชาวนา แต่เมื่อเราพิจารณาแรงงานของเขาในการเก็บเกี่ยว
ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของความพยายามของเขาที่เราจะพบมูลค่าและ
เพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของการกระทำของเขา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาแสดงครั้งแรกที่การส่งออกของทองและเงิน ,
ในการสั่งซื้อสินค้าจากต่างประเทศ ไม่เสมอลด
ปริมาณโลหะในราชอาณาจักร ในทางตรงกันข้าม มัน
อาจบ่อยเพิ่มปริมาณ เพราะถ้าการบริโภคสินค้าต่างประเทศไม่มีงบเพิ่มในประเทศ
สินค้า , พวกนั้นอาจจะกำลังถูกส่งออกไปยังต่างประเทศ และถูก
มีขายสำหรับกำไรขนาดใหญ่ อาจนำกลับมากขึ้นกว่าเดิมเป็นสมบัติ
ออกไปซื้อ นายมูลเปรียบเทียบ
ปฏิบัติการการค้าต่างประเทศกับเวลาและเก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์
การเกษตร " ถ้าเราเห็น " เขาบอกว่า " การกระทำของชาวนา
ในเมล็ด ครั้งเมื่อเขาโยนออกไปมากข้าวโพด
ลงดิน เราต้องพิจารณาเขาแทนที่จะเป็นคนบ้ากว่า
ชาวนา .แต่เมื่อเราพิจารณาแรงงานในการเก็บเกี่ยว
ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของความพยายามของเขา เราก็จะหาคุณค่าและ
เพิ่มมากมายของการกระทำของเขา . "