Dear Tenants,We’re pleased to let y

Dear Tenants,


We’re pleased to let you know that we will be repairing & repainting our lobby ceiling from the middle of next month. The work should take no longer than 2 weeks with each one covering half of the area.

Once knowing the exact schedules and other details, we will send you them. Thank you & have a lovely evening 


Regards,
The Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เช่ารักเรายินดีแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะซ่อม และแสดงใหม่เพดานล็อบบี้ของเราจากกลางเดือนถัดไป การทำงานควรใช้เวลากับแต่ละคนครอบคลุมครึ่งหนึ่งของพื้นที่ไม่เกิน 2 สัปดาห์เมื่อรู้กำหนดการที่แน่นอนและรายละเอียดอื่น ๆ เราจะส่งให้ ขอบคุณ และมีเย็นน่ารัก ขอแสดงความนับถือทีมงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เช่าที่รักเรามีความยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราจะได้รับการซ่อมแซมและทาสีเพดานล็อบบี้ของเราจากตรงกลางของเดือนถัดไป การทำงานควรใช้เวลาไม่เกิน 2 สัปดาห์ด้วยแต่ละคนครอบคลุมครึ่งหนึ่งของพื้นที่. เมื่อรู้ตารางเวลาที่แน่นอนและรายละเอียดอื่น ๆ เราจะส่งพวกเขา ขอบคุณและมีอาหารเย็นที่น่ารัก ความนับถือทีมงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักของผู้เช่าเรายินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้ซ่อมและ repainting ล็อบบี้เพดานจากตรงกลางของเดือนถัดไป งานควรใช้เวลาไม่เกิน 2 สัปดาห์ กับแต่ละหนึ่งครอบคลุมครึ่งหนึ่งของพื้นที่เมื่อทราบกำหนดการที่แน่นอน และรายละเอียดอื่นๆ เราจะส่งพวกเขา ขอบคุณและมีเย็นน่ารักขอแสดงความนับถือทีม