A global overview of the exhibition

A global overview of the exhibition industry is even more difficult to provide. While there is general agreement on the definition of exhibitions, and the Convention Industry Council’s (CIC) definition presents an example of this, there is little global information on the trends in this sector. The industry tends to assess its performance on the size of the space used for exhibitions, but there is no consistency in the boundaries of these measures. A study undertaken on the South African Exhibition sector (Heath et al, 2005) and that undertaken in Australia (Deery et al, 2005) show some trends that could be extrapolated to the global situation. In South Africa, for example, the average number of exhibitions per exhibition organiser increased from 1.97 in 2001 to 2.2 exhibitions per organiser in 2004. The majority of exhibitions (77%) take place annually, which is consistent with the Australian situation (73% in 2003).The respondent were presented three scenarios for their reflection. The company would invest time and money in conference and exhibitions whether saving time and cost would be a concern for company in allowing their staff to travel to conference and exhibitions and whether their corporations would invest money in conferences and exhibitions.
The results revealed that, for most of the respondents expected organizations to maintain a strong commitment to live events with compared to today in 2020, my company will still invest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวมทั่วโลกของอุตสาหกรรมนิทรรศการได้ยากยิ่งให้ ขณะที่มีความตกลงทั่วไปว่าด้วยนิยามของนิทรรศการ และของสภาอุตสาหกรรมประชุม (CIC) เช่นการนำเสนอคำจำกัดความ มีข้อมูลน้อยสากลของแนวโน้มในภาคนี้ อุตสาหกรรมมีแนวโน้มที่จะ ประเมินผลการดำเนินงานในขนาดของเนื้อที่ที่ใช้สำหรับงานแสดงสินค้า แต่มีความสอดคล้องไม่อยู่ในขอบเขตของมาตรการเหล่านี้ การศึกษาที่ดำเนินการในภาคนิทรรศการแอฟริกาใต้ (ฮีธ et al, 2005) และที่ทำในออสเตรเลีย (Deery et al, 2005) แสดงแนวโน้มบางอย่างที่สามารถ extrapolated กับสถานการณ์โลก แอฟริกาใต้ ตัวอย่าง จำนวนเฉลี่ยของนิทรรศการต่อนิทรรศการสมในเพิ่มขึ้นจาก 1.97 ในนิทรรศการ 2001-2.2 ต่อสมในในปี 2004 นิทรรศการ (77%) ส่วนใหญ่เกิดปี ซึ่งจะสอดคล้องกับสถานการณ์ที่ออสเตรเลีย (ร้อยละ 73 ใน 2003)ผู้ตอบได้แสดงสถานการณ์ที่สามสำหรับการสะท้อน บริษัทจะลงทุนเวลาและเงินในการประชุมและนิทรรศการว่าประหยัดเวลา และต้นทุนจะเกี่ยวข้องกับบริษัทให้พนักงานของตนจะเดินทางไปประชุม และนิทรรศการ และว่าบริษัทของพวกเขาจะลงทุนเงินในการประชุมและนิทรรศการผลการเปิดเผยว่า สำหรับส่วนใหญ่ของผู้ตอบคาดว่าองค์กรรักษาความมุ่งมั่นที่แข็งแกร่งก็มีเปรียบเทียบกับวันนี้ใน 2020 บริษัทของฉันจะยังคงลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพรวมทั่วโลกของอุตสาหกรรมการจัดนิทรรศการเป็นยิ่งยากที่จะให้ ในขณะที่มีความตกลงทั่วไปเกี่ยวกับความหมายของการจัดนิทรรศการและการประชุมอุตสาหกรรมของสภา (CIC) นิยามนำเสนอตัวอย่างของนี้มีข้อมูลระดับโลกเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับแนวโน้มในภาคนี้ อุตสาหกรรมมีแนวโน้มที่จะประเมินผลการปฏิบัติงานอยู่กับขนาดของพื้นที่ที่ใช้สำหรับการจัดนิทรรศการ แต่มีความสม่ำเสมอในขอบเขตของมาตรการเหล่านี้ไม่มี การศึกษาดำเนินการในภาคนิทรรศการแอฟริกาใต้ (เฮลธ์, et al, 2005) และดำเนินการในออสเตรเลีย (Deery, et al, 2005) แสดงให้เห็นแนวโน้มบางอย่างที่อาจจะมีการประเมินสถานการณ์ทั่วโลก ในแอฟริกาใต้เช่นค่าเฉลี่ยของจำนวนการจัดนิทรรศการต่อจัดงานแสดงสินค้าเพิ่มขึ้นจาก 1.97 ใน 2001-2.2 ต่อการจัดนิทรรศการการจัดงานในปี 2004 ส่วนใหญ่ของการจัดนิทรรศการ (77%) เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปีซึ่งสอดคล้องกับสถานการณ์ที่ออสเตรเลีย (73% ในปี 2003) ตอบได้โดยเริ่มต้นที่มีการนำเสนอสามสถานการณ์สำหรับการสะท้อนของพวกเขา บริษัท จะลงทุนเวลาและเงินในการประชุมและการจัดนิทรรศการไม่ว่าจะประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายจะเป็นความกังวลให้กับ บริษัท ในการอนุญาตให้พนักงานของตนที่จะเดินทางไปประชุมและการจัดนิทรรศการและไม่ว่า บริษัท ของพวกเขาจะนำเงินมาลงทุนในการประชุมและการจัดนิทรรศการ.
ผลการศึกษาพบว่าสำหรับ ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามองค์กรคาดว่าจะรักษาความมุ่งมั่นที่จะอยู่กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเทียบกับวันนี้ในปี 2020 บริษัท ของฉันจะยังคงลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นภาพรวมของอุตสาหกรรมนิทรรศการ เป็นการยากยิ่งที่จะให้ ในขณะที่มีความตกลงทั่วไปว่าด้วยความหมายของนิทรรศการ และการประชุมสภาอุตสาหกรรม ( ซีไอซี ) นิยามนำเสนอตัวอย่างนี้ มีข้อมูลเล็ก ๆน้อย ๆเกี่ยวกับแนวโน้มทั่วโลกในภาคนี้ อุตสาหกรรมมีแนวโน้มที่จะประเมินประสิทธิภาพของขนาดของพื้นที่ที่ใช้สำหรับการจัดนิทรรศการแต่ไม่มีความสอดคล้องในขอบเขตของมาตรการเหล่านี้ การศึกษาปัญหาในภาคแอฟริกาใต้ นิทรรศการ ( Heath et al , 2005 ) และออสเตรเลีย ( Deery et al ( 2005 ) แสดงแนวโน้มที่สามารถคาดการสถานการณ์โลก ในแอฟริกาใต้ เช่น จัดนิทรรศการ งานแสดง โดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้นจาก 1.97 ในปี 2001 เพื่อ 22 นิทรรศการต่อจัดในปี 2004 ส่วนใหญ่ของการจัดนิทรรศการ ( 77% ) เกิดขึ้นทุกปี ซึ่งจะสอดคล้องกับสถานการณ์ของออสเตรเลีย ( ร้อยละ 73 ในปี 2003 ) . ผู้ตอบถูกนำเสนอสามสถานการณ์ในการสะท้อนของพวกเขาบริษัทจะลงทุนเวลาและเงินในการประชุมและนิทรรศการว่า ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายจะเป็นปัญหาสำหรับ บริษัท ในการช่วยให้พนักงานของตนที่จะเดินทางไปประชุมและนิทรรศการ และว่า บริษัทจะลงทุนเงินในการจัดประชุมและนิทรรศการ .
ผลการวิจัยพบว่าส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามคาดว่า องค์กรเพื่อรักษาความมุ่งมั่นที่จะอยู่ในเหตุการณ์ด้วย เมื่อเทียบกับวันนี้ใน 2020 , บริษัท ของฉันจะยังคงลงทุน .