shipyard capacity could be slashed

shipyard capacity could be slashed by as much as 40 per cent
across the world and the industry would still be able
to meet the demand for new ships for 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังต่อเรือเบาชวนสามารถเฉือนโดยมากที่ 40 ร้อยละ
ข้ามโลกและอุตสาหกรรมจะยังคงสามารถ
เพื่อตอบสนองความต้องการเรือใหม่สำหรับ 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจุอู่ต่อเรือจะได้รับการเฉือนโดยเท่าร้อยละ 40
ทั่วโลกและอุตสาหกรรมจะยังคงสามารถ
ที่จะตอบสนองความต้องการสำหรับเรือใหม่สำหรับ 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจุของเรืออาจจะเฉือนโดยเท่าร้อยละ 40
ทั่วโลกและอุตสาหกรรมจะยังคงสามารถ
เพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับเรือใหม่สำหรับ 2015