Ayutthaya became the region’s most

Ayutthaya became the region’s most powerful kingdom, eventually capturing Angkor and forcing the Khmer to submit to Thai suzerainty. Rather than a unified kingdom, Ayutthaya was a patchwork of self-governing principalities and tributary provinces ruled by members of the royal family who owed allegiance to the king of Ayutthaya. The king, however, was an absolute monarch who took on god-like aspects. This belief in a divine kingship continued until the eighteenth century. The kingdom became increasingly sophisticated as new social, political, and economic developments took place. The states that made up Ayutthaya who had their own armies and warred among themselves. The king had to be vigilant to prevent royal princes from combining against him or allying with Ayutthaya's enemies. Whenever the succession was in dispute, princely governors gathered their forces and moved on the capital to press their claims.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยุธยาเป็น ของภูมิภาคมีประสิทธิภาพมากที่สุดอาณาจักร ในที่สุดจับอังกอร์ และบังคับให้เขมรส่งไปไทย suzerainty แทนอาณาจักรครบวงจร อยุธยาถูกปะติดปะต่อของราชรัฐเขตปกครองตนเองและสมทบจังหวัดปกครอง โดยสมาชิกในพระราชวงศ์ที่ชำระความจงรักภักดีกับกษัตริย์ของอยุธยา กษัตริย์ แต่ เป็นพระมหากษัตริย์เต็มที่เข้ามาในลักษณะเหมือนพระเจ้า ความเชื่อนี้มีกษัตริย์พระเจ้าต่อเนื่องจนถึงศตวรรษที่สิบแปด ราชอาณาจักรก้าวขึ้นเรื่อย ๆ เป็นการพัฒนาสังคม การเมือง และเศรษฐกิจใหม่เกิดขึ้น อเมริกาที่อยุธยาที่กองทัพของตนเอง และ warred กันเอง พระมีการเฝ้าระวังเพื่อป้องกันการรอยัลปริ้นเซสจากรวมกับเขา หรือ allying กับศัตรูของอยุธยา เมื่อใดก็ ตามที่เป็นการสืบทอดในข้อพิพาท ผู้ว่าราชการ princely รวบรวมกองกำลังของพวกเขา และย้ายเมืองหลวงไปกดกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยุธยากลายเป็นภูมิภาคราชอาณาจักรที่มีประสิทธิภาพที่สุดในที่สุดก็จับอังกอร์และบังคับให้เขมรเพื่อส่งไปยังอำนาจไทย แทนที่จะเป็นแบบครบวงจรราชอาณาจักรอยุธยาเป็นเย็บปะติดปะต่อกันของอาณาเขตปกครองตนเองและจังหวัดแควปกครองโดยสมาชิกของราชวงศ์หที่จะจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์ของอยุธยา พระมหากษัตริย์ แต่เป็นกษัตริย์ในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่เข้ามาในแง่มุมเหมือนพระเจ้า ความเชื่อในรัชสมัยของพระเจ้านี้อย่างต่อเนื่องจนกระทั่งศตวรรษที่สิบแปด กลายเป็นอาณาจักรที่มีความซับซ้อนมากขึ้นเป็นสังคมใหม่การเมืองและการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้น ระบุว่าสร้างขึ้นสมัย​​กรุงศรีอยุธยาที่มีกองทัพของตัวเองและทำสงครามกันเอง พระมหากษัตริย์จะต้องมีการระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้พระราชโอรสจากการรวมกับเขาหรือ allying กับศัตรูอยุธยา เมื่อใดก็ตามที่สืบทอดอยู่ในข้อพิพาทราชการเจ้ารวบรวมกองกำลังของพวกเขาและย้ายเมืองหลวงไปกดเรียกร้องของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยุธยาเป็นอาณาจักรที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของภูมิภาคนี้ ในที่สุดจับอังกอร์ และบังคับให้เขมรไปยื่นกับไทยประเทศราช . มากกว่าอาณาจักรอันหนึ่งอันเดียวกัน อยุธยาเป็นเย็บปะติดปะต่อกันของอาณาเขตปกครองตนเอง และสาขาจังหวัดปกครองโดยสมาชิกของพระราชวงศ์ที่เป็นหนี้ความจงรักภักดีต่อกษัตริย์ของอยุธยา กษัตริย์ แต่เป็นกษัตริย์ที่เอาแน่นอนกับพระเจ้า เช่น ด้าน ความเชื่อนี้ในรัชสมัยพระเจ้าอย่างต่อเนื่องจนถึงศตวรรษที่สิบแปด อาณาจักรกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นใหม่ สังคม การเมือง และการพัฒนาทางเศรษฐกิจเกิดขึ้น สหรัฐสร้างขึ้นสมัยอยุธยาที่กองทัพของตนเอง และต่อสู้กันเอง กษัตริย์ทรงเป็นพระประมุขจากระมัดระวังเพื่อป้องกันการต่อต้านเขา หรือเป็นพันธมิตรกับศัตรูของอยุธยา . เมื่อใดก็ตามที่สืบทอดอยู่ในข้อพิพาท เจ้าผู้ว่าการรวบรวมกองกำลังของพวกเขาและย้ายในเมืองหลวง เพื่อกดการเรียกร้องของพวกเขา