man had heard, that in a foreign pl

man had heard, that in a foreign place, far away, there was a holy flame burning. So he got up and left his home to find the holy flame and bring some of its light back home to his house

He travelled far, far away and finally found the holy flame,

On his way home he met someone who was freezing and didn't have any fire and who begged him to give him some of his fire

he decided to give some of his light to the one who was freezing in the darkness.

The man continued his journey home the end his light went out.

he was strong enough to return to the human being whom he had helped on his way home.
........ and with his light he could light his own again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนมีได้ยิน ในสถานที่ต่างประเทศ ห่างไกล เกิดการเผาไหม้เปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นเขามีค่า และทิ้งบ้านเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ และบางหลังของไฟบ้านให้บ้านของเขาเขาเดินทางไกล ไกล และสุดท้าย พบเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ บนเขาที่บ้าน เขาพบคนที่ถูกแช่แข็ง และไม่มีไฟใด ๆ และที่ขอร้องเขาให้เขาบางไฟของเขาเขาตัดสินใจบางอย่างของเขาให้คนที่ถูกแช่แข็งในความมืดคนต่อบ้านเดินตามแสงของเขาออกไปเขาแข็งแรงพอจะกลับไปยังมนุษย์ซึ่งเขาได้ช่วยบนเขาที่บ้าน ... และแสงของเขา เขาสามารถอ่อนของเขาเองอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่เคยได้ยินว่าในสถานที่ต่างประเทศที่อยู่ห่างไกลมีการเผาไหม้เปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นเขาจึงลุกขึ้นและออกจากบ้านของเขาเพื่อหาเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์และนำบางส่วนของแสงของมันกลับบ้านไปที่บ้านของเขาเขาเดินทางไกลออกไปและในที่สุดก็พบเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ระหว่างทางกลับบ้านเขาได้พบกับคนที่ถูกแช่แข็งและ didn ' t มีไฟใด ๆ และผู้ที่ขอร้องให้เขาให้เขาบางส่วนของไฟของเขาเขาตัดสินใจที่จะให้บางส่วนของแสงของเขาที่จะเป็นผู้หนึ่งที่ได้รับการแช่แข็งในความมืด. คนอย่างต่อเนื่องการเดินทางของเขาที่บ้านปลายแสงของเขาก็ออกไป. เขาก็แข็งแรงพอ ที่จะกลับไปเป็นมนุษย์คนที่เขาเคยช่วยในทางของเขาที่บ้าน. ........ และด้วยแสงของเขาที่เขาจะสว่างของตัวเองอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนเคยได้ยินว่าในสถานที่ ต่างห่าง มีการเผาไหม้เปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้น เขาลุกขึ้น และที่บ้านของเขาทิ้งเพื่อหาเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์ และนำบางส่วนของแสงของมันกลับไปที่บ้านของเขา

เขาเดินทางมาไกล ไกล และในที่สุดก็พบเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์

ระหว่างทางเขาได้พบกับใครบางคนที่ถูกแช่แข็งและไม่มีไฟ ที่ขอร้องเขาให้เขา บางส่วนของไฟ

ของเขาเขาตัดสินใจที่จะให้บางส่วนของแสงของเขาที่ถูกแช่แข็งในความมืด . . .

คนอย่างต่อเนื่องของเขาเดินทางกลับบ้านสิ้นแสงของเขาออกไป

เขาแข็งแรงพอที่จะกลับไปเป็นมนุษย์ที่เขาช่วยระหว่างทางกลับบ้าน .
. . . . . และมีแสงของเขาเขาสามารถแสงของเขาเองอีก