Attached is order confirmation for

Attached is order confirmation for PO# PEO-071/13, TEETH00 SO#822274 eta is 22 January 2014. We already started expediting the items with far out dates. We should see improvements within a couple of weeks.

In regards to the DX4716-000, there is 15 pcs in Singapore and the remaining 35 pcs will go on the airbridge once the product is available.

Please let us know if you have any questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบยืนยันการสั่งซื้อสำหรับ PO # peo-071/13, teeth00 ดังนั้น# 822,274 กทพ. คือ 22 มกราคม 2014 เราได้เริ่มเร่งรายการที่มีวันออกไกล เราควรจะเห็นการปรับปรุงภายในสองสามสัปดาห์

ในการไปถึง dx4716-000 มี 15 ชิ้นในสิงคโปร์และส่วนที่เหลืออีก 35 ชิ้นคือจะไป Airbridge ครั้งผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้ได้

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนบเป็นใบสั่งที่ยืนยันสำหรับสาธารณรัฐประชาธิปไตย PO#-071/13, TEETH00 SO#822274 เอตากเป็น 22 2014 มกราคม เราแล้วเริ่มเร่งสินค้ากับไกลที่ต้องการ เราจะเห็นการปรับปรุงภายในสองสัปดาห์

ในการ DX4716-000 มี 15 ชิ้นในสิงคโปร์ และชิ้น 35 ที่เหลือจะไปห้องเมื่อผลิตภัณฑ์มีการ

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนบมาด้วยเป็นการยืนยันการสั่งซื้อสำหรับ po# peo -071/13 การทางพิเศษแห่งประเทศไทยฟัน 00 so# 822274 คือ 22 มกราคม .2014 เราเริ่มต้นใช้งานแล้วจะเร่งรายการที่มีอยู่ไม่ไกลจากวันที่ เราจะได้เห็นการปรับปรุง ภายใน สองสัปดาห์

ในเรื่องไปยัง DX 4716-000 ที่มีอยู่ 15 เครื่องพีซีในประเทศสิงคโปร์และ 35 เครื่องพีซีที่เหลืออยู่จะได้เดินทางไปกับ airbridge เมื่อ ผลิตภัณฑ์ ที่มีอยู่

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าหากคุณมีคำถามใดๆ.