A swirling mass of dust from the we

A swirling mass of dust from the western Sahara blows into the Atlantic Ocean. Bhattacharya’s research on dust trapped in ancient corals suggests that long-running droughts send clouds of dust into the atmosphere. Credit: Jeff Schmaltz/NASA Visible Earth
In the laboratory, Bhattacharya uses analytical chemistry to probe residues that became buried by dust storms 400 to 500 years ago. These studies let her combine her passions for Earth’s history and current events.

Even in middle school, Bhattacharya, now 30, loved chemistry. But, encouraged by her father, she initially studied geology. “My dad was a famous geologist in India where I grew up and I was a big fan of National Geographic magazine,” she says. Her dad was fascinated by the history of Earth and suggested she might like it too.

After college, Bhattacharya says she “wanted to get into a career in which I could use science as a tool to study issues that are affecting people today.” So she began focusing on the planet’s changing climate.

She started by compiling a 300-year-long record of dust storms. Her data suggested that the amount of dust in today’s atmosphere is influenced by the amount of rain that fell tens — and possibly hundreds — of years ago.

Using advanced chemistry techniques, she searched for clues to the history of desert dust in the atmosphere. She found evidence by measuring the amount of dust caught in old corals living in ocean waters near the desert.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มวลหมุนของฝุ่นละอองจากซาฮาราตะวันตกพัดเข้ามาในมหาสมุทรแอตแลนติก การวิจัย Bhattacharya บนฝุ่นติดอยู่ในแนวปะการังโบราณแสดงให้เห็นว่าภัยแล้งระยะยาวส่งเมฆของฝุ่นละอองในบรรยากาศ เครดิต: เจฟฟ์ทางทิศตะวันออกเรียบร้อย / nasa
โลกที่มองเห็นได้ในห้องปฏิบัติการ, Bhattacharya ใช้การวิเคราะห์ทางเคมีการสอบสวนตกค้างจนกลายเป็นที่ฝังอยู่โดยพายุฝุ่น 400-500 ปีที่ผ่านมาการศึกษาเหล่านี้ให้เธอรวมความรักที่เธอมีต่อประวัติศาสตร์ของโลกและเหตุการณ์ปัจจุบัน.

แม้จะอยู่ในโรงเรียนมัธยม, Bhattacharya ตอนนี้ 30 รักเคมี แต่การสนับสนุนจากพ่อของเธอตอนแรกเธอศึกษาธรณีวิทยา "พ่อของฉันเป็นนักธรณีวิทยาที่มีชื่อเสียงในประเทศอินเดียที่ฉันเติบโตขึ้นมาและฉันเป็นแฟนตัวยงของนิตยสารเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก" เธอกล่าวพ่อของเธอรู้สึกทึ่งกับประวัติศาสตร์ของแผ่นดินและแนะนำให้เธออาจจะชอบมันเกินไป.

หลังจากที่วิทยาลัย Bhattacharya เธอบอกว่าเธอ "ต้องการที่จะได้รับในการทำงานในสายอาชีพที่ฉันสามารถใช้วิทยาศาสตร์เป็นเครื่องมือในการศึกษาปัญหาที่มีผลกระทบต่อคนในวันนี้ "ดังนั้นเธอจึงเริ่มมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศของโลก.

เธอเริ่มโดยการรวบรวมบันทึก 300 ปีอันยาวนานของพายุฝุ่นข้อมูลของเธอชี้ให้เห็นว่าปริมาณของฝุ่นละอองในบรรยากาศของวันนี้เป็นผลมาจากปริมาณฝนที่ตกลงหมื่น - และอาจจะหลายร้อย -. ปีที่ผ่านมา

โดยใช้เทคนิคทางเคมีขั้นสูงที่เธอหาเบาะแสประวัติศาสตร์ของฝุ่นทะเลทรายในบรรยากาศ . เธอพบหลักฐานโดยการวัดปริมาณของฝุ่นละอองที่ติดอยู่ในแนวปะการังเก่าที่อาศัยอยู่ในน้ำทะเลใกล้ทะเลทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มวล swirling ฝุ่นจากซาฮาราตะวันตกพัดลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก วิจัยของ Bhattacharya ฝุ่นที่ติดอยู่ในแนวปะการังโบราณแนะนำว่า ลองรัน droughts ส่งเมฆของฝุ่นละอองในบรรยากาศ เครดิต: เจฟ Schmaltz/NASA เห็นโลก
ในห้องปฏิบัติการ Bhattacharya ใช้เคมีวิเคราะห์หยั่งตกที่กลายเป็นฝัง โดยพายุฝุ่น 400-500 ปี การศึกษานี้ให้เธอรวมเธอหลงใหลในโลกของประวัติศาสตร์และเหตุการณ์ปัจจุบัน

คู่ในโรงเรียนมัธยมต้น Bhattacharya ตอนนี้ 30 รักเคมี แต่ สนับสนุน โดยพ่อของเธอ เธอเริ่มศึกษาธรณีวิทยา "พ่อของฉันมีนักธรณีวิทยาที่มีชื่อเสียงในอินเดียที่ฉันโตขึ้น และผมเป็นแฟนใหญ่ของนิตยสารภูมิศาสตร์แห่งชาติ เธอกล่าว พ่อของเธอหลงใหลประวัติศาสตร์โลก และแนะนำเธออาจชอบมันเกินไป

หลังวิทยาลัย Bhattacharya ว่า เธอ "อยากได้เป็นอาชีพที่ฉันสามารถใช้วิทยาศาสตร์เป็นเครื่องมือศึกษาปัญหาที่มีผลต่อคนที่วันนี้" เพื่อเธอเริ่มเน้น โลกของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

เธอเริ่ม โดยการคอมไพล์ข้อมูลยาวนาน 300 ปีพายุฝุ่น ข้อมูลของเธอแนะนำว่า จำนวนฝุ่นละอองในบรรยากาศวันนี้ได้รับอิทธิพลจากจำนวนฝนที่ตกสิบ — และอาจร้อย — ของปีที่ผ่านมา

ใช้ขั้นสูงเทคนิคเคมี เธอค้นหาข้อมูลประวัติของฝุ่นทะเลทรายในบรรยากาศ เธอพบหลักฐาน โดยตรวจวัดปริมาณฝุ่นที่ติดอยู่ในแนวปะการังเก่าที่อาศัยอยู่ในน้ำทะเลใกล้กับทะเลทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเห็นฝุ่นจากซาฮาราตะวันตกที่พัดเข้าไปในมหาสมุทรแอตแลนติกได้ การวิจัยของ bhattacharya ในฝุ่นทำให้ติดกับปะการังในแบบโบราณให้เห็นว่า ภัย แล้งที่ยาวนาน - ใช้ส่งเมฆของฝุ่นเข้าสู่บรรยากาศที่ เครดิต Jeff มัน/ NASA
ซึ่งจะช่วยให้มองเห็นโลกในห้องทดลอง bhattacharya ใช้เคมีวิเคราะห์เพื่อตรวจสอบสารตกค้างที่กลายเป็นถูกฝังตัวโดยพายุฝนฟ้าคะนองฝุ่น 400 ถึง 500 ปีมาแล้ว.การศึกษาเหล่านี้จะช่วยให้เธอรวมทั้งความปรารถนาของเธอสำหรับประวัติของโลกและเหตุการณ์ปัจจุบัน.

แม้แต่ในโรงเรียนมัธยม bhattacharya ตอนนี้ 30 วิชาเคมีรัก แต่ได้รับการส่งเสริมจากบิดาของเธอเธอศึกษาธรณีวิทยาในครั้งแรก "พ่อของฉันเป็นนักธรณีวิทยาที่มีชื่อเสียงในประเทศอินเดียที่ผมเติบโตขึ้นมาและผมก็พัดลมขนาดใหญ่ของนิตยสาร National Geographic "เธอกล่าวพ่อของเธอกับที่ประวัติศาสตร์ของโลกและแนะนำให้เธออาจจะไม่ชอบมันมากเกินไป.

หลังจากวิทยาลัย, bhattacharya บอกว่าเธอ"นั้นอยากจะไปเป็นอาชีพที่ผมสามารถใช้วิทยาศาสตร์เป็นเครื่องมือในการศึกษาปัญหาที่มีผลกระทบต่อประชาชนในวันนี้"เธอก็เริ่มปรับเปลี่ยนทิศทางการดำเนินงานโดยมุ่งเน้นในโลกของการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ .

เธอเริ่มต้นจากการรวบรวมที่ 300 ปีระยะเวลาที่ระเบียนของฝุ่นเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง.ข้อมูลของเธอที่แนะนำว่าปริมาณของฝุ่นในบรรยากาศของวันนี้จะได้รับอิทธิพลจากจำนวนเงินที่มีฝนตกที่ตกไปหลายหมื่นคน - และอาจเป็นไปได้หลายร้อย - ที่ตั้งของปีที่ผ่านมา.

โดยใช้เทคนิคขั้นสูงทางด้านเคมีเธอค้นหาเบาะแสถึงประวัติศาสตร์ของฝุ่นทะเลทรายในบรรยากาศที่ เธอพบหลักฐานการวัดปริมาณฝุ่นจับได้ในปะการังเก่าอยู่ในผืนน้ำมหาสมุทรใกล้กับทะเลทราย