Construction Pre-Built has upped it

Construction Pre-Built has upped its 2012 revenue target from Bt3.7 billion to Bt4 billion, because of high demand for construction work during a quicker-than-expected recovery from the severe floods of late last year.

Vice chairman and chief executive officer Chairat Thamphira yesterday said the company expected to realise revenue of Bt3.25 billion this year, as part of its estimated backlog of Bt5.1 billion.

In addition, it expects to get more construction work, accounting for another Bt1.4 billion this year.

Most of the revenue is from condominium construction both in Bangkok and upcountry.

He said the company had already been awarded construction work worth Bt3.6 billion, and expected to be awarded additional contracts amounting to Bt1.6 billion by the end of the year.

The main reasons for the increased level of work are the Kingdom's economic expansion, the property sector's recovery and a shortage of labour in the construction sector.

Chairat said the three subsidiaries of Construction Pre-Built - Built Land, PCM Construction Materials and Built Heart - would, however, each maintain their revenue targets for the year.

Built Land, a developer of property for sale, targets revenue of Bt590 million, driven by three of its five residential projects under the Tempo brand, namely Tempo Ruamrudee, Tempo Phaholyothin and Tempo Town Rattanathibet.

PCM Construction Materials, a producer and distributor of precast concrete and other building materials, expects sales of Bt480 million, while Built Heart, a project management firm, expects to enjoy revenue of Bt1.47 million.

Wirot Jaroentra, managing director of Construction Pre-Built, said that as labourers were in short supply, the company had decided to make greater use of technology to compensate.

The government's Bt300 daily minimum wage has had little impact on the company's business, as it was already hiring at such a wage level, Wirot added.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อสร้างก่อนมี upped เป้าหมายรายได้ 2012 จาก Bt3.7 พันล้านเพื่อ Bt4 หนึ่งแสนล้าน เนื่องจากความต้องการสูงสำหรับการก่อสร้างทำได้เร็วกว่าที่คาดการฟื้นตัวจากภาวะน้ำท่วมรุนแรงของปลายปีที่แล้วรองประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารชัยรัตน์ Thamphira วันนี้กล่าวว่า บริษัทคาดว่าจะรู้ว่ารายได้ของ Bt3.25 พันล้านในปีนี้ เป็นส่วนหนึ่งของยอดคงค้างการประเมินของ Bt5.1 พันล้านนอกจากนี้ มันคาดว่าจะได้รับงานก่อสร้างเพิ่มเติม บัญชีสำหรับ Bt1.4 อีกพันล้านปีนี้ ส่วนใหญ่ของรายได้จากการก่อสร้างคอนโดมิเนียมทั้ง ในกรุงเทพและต่างจังหวัดได้ เขากล่าวว่า บริษัทได้แล้วรับมอบงานก่อสร้างมูลค่า Bt3.6 พันล้าน และคาดว่าจะได้รับรางวัลเพิ่มเติมสัญญาจำนวน Bt1.6 พันล้านในตอนท้ายของปี เหตุผลหลักสำหรับระดับการเพิ่มขึ้นของการทำงานราชอาณาจักรขยายตัวทางเศรษฐกิจ การกู้คืนของภาคอสังหาริมทรัพย์ และการขาดแคลนแรงงานในภาคการก่อสร้าง ชัยรัตน์กล่าวว่า 3 บริษัทก่อสร้างล่วงหน้า -สร้างขึ้นที่ดิน วัสดุก่อสร้างของ PCM และสร้างหัวใจ - จะ อย่างไรก็ตาม แต่ละรักษาเป้าหมายรายได้ของพวกเขาสำหรับปี ที่ดินที่สร้าง พัฒนาอสังหาริมทรัพย์สำหรับขาย เป้าหมายรายได้ Bt590 ล้าน ขับเคลื่อน ด้วยสามของห้าโครงการที่อยู่อาศัยภายใต้แบรนด์จังหวะ คือฤดี พหลโยธินจังหวะ และจังหวะทาวน์รัตนาธิเบศร์ PCM วัสดุก่อสร้างผู้ผลิตและจำหน่ายคอนกรีตสำเร็จรูปและวัสดุก่อสร้างอื่น ๆ คาดว่าจะขายของ Bt480 ล้านบาท ในขณะที่สร้างหัวใจ บริษัทการจัดการโครงการ คาดว่าจะเพลิดเพลินกับรายได้ Bt1.47 ล้านบาทWirot Jaroentra ก่อสร้างล่วงหน้า กรรมการผู้จัดการกล่าวว่า กรรมกรก็ อุปทานในระยะสั้น บริษัทได้ตัดสินใจที่จะใช้เทคโนโลยีเพื่อชดเชย จ้างขั้นต่ำรายวัน 300 บาทของรัฐบาลมีผลกระทบเล็กน้อยในธุรกิจของบริษัท เป็นมันแล้วถูกจ้างในค่าจ้างระดับ Wirot เพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อสร้างพรีบิลท์ได้ปรับเป้าหมาย 2,012 รายได้จาก Bt3.7 พันล้าน 4 พันล้านบาทเนื่องจากความต้องการสูงสำหรับการทำงานก่อสร้างในระหว่างการกู้คืนได้เร็วกว่าที่คาดไว้จากน้ำท่วมในช่วงปลายปีที่ผ่านมา.

รองประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารชัยรัตน์ เมื่อวานนี้ Thamphira กล่าวว่า บริษัท คาดว่าจะรับรู้รายได้ของ Bt3.25 พันล้านในปีนี้เป็นส่วนหนึ่งของงานในมือประมาณของ Bt5.1 พันล้าน.

นอกจากนี้ยังคาดว่าจะได้รับงานก่อสร้างมากขึ้นบัญชีอีก 1.4 บาทพันล้านในปีนี้

ส่วนใหญ่ของรายได้จากการก่อสร้างอาคารชุดพักอาศัยทั้งในกรุงเทพฯและต่างจังหวัด.

เขากล่าวว่า บริษัท ได้รับแล้วรับงานก่อสร้างมูลค่า Bt3.6 พันล้านดอลลาร์และคาดว่าจะได้รับสัญญาเพิ่มเติมเป็นจำนวนเงิน 1.6 ล้านล้านบาทภายในสิ้นปีนี้

. เหตุผลหลักสำหรับระดับที่เพิ่มขึ้นของการทำงานที่มีการขยายตัวทางเศรษฐกิจของประเทศฟื้นตัวภาคอสังหาริมทรัพย์และการขาดแคลนแรงงานในภาคการก่อสร้างที่

ชัยรัตน์กล่าวว่า บริษัท ย่อยสามการก่อสร้างพรีบิลท์ - Built ที่ดิน, วัสดุและสร้าง PCM ก่อสร้าง - หัวใจ จะอย่างไรก็ตามการรักษาแต่ละเป้าหมายรายได้ของพวกเขาสำหรับปี.

สร้างขึ้นในที่ดินซึ่งเป็นผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์สำหรับขายเป้าหมายรายได้ของ Bt590 ล้านบาทโดยได้แรงหนุนสามในห้าของโครงการที่อยู่อาศัยภายใต้แบรนด์ Tempo คือ Tempo ร่วมฤดี, Tempo พหลโยธินและ Tempo ทาวน์รัตนาธิเบศร์.

PCM วัสดุก่อสร้างซึ่งเป็นผู้ผลิตและจำหน่ายคอนกรีตสำเร็จรูปและวัสดุก่อสร้างอื่น ๆ ที่คาดว่ายอดขายของ Bt480 ล้านบาทขณะที่สร้างขึ้นในหัวใจซึ่งเป็น บริษัท บริหารจัดการโครงการที่คาดว่าจะเพลิดเพลินไปกับรายได้ 1.47 ล้านบาท.

วิโรจน์ Jaroentra กรรมการผู้จัดการของ ก่อสร้างที่สร้างไว้ล่วงหน้ากล่าวว่าเป็นคนงานอยู่ในภาวะขาดแคลน บริษัท ฯ ได้ตัดสินใจที่จะทำให้การใช้งานที่มากขึ้นของเทคโนโลยีเพื่อชดเชย.

300 บาทค่าจ้างขั้นต่ำของรัฐบาลในชีวิตประจำวันได้มีผลกระทบต่อธุรกิจของ บริษัท ฯ ตามที่มันเป็นอยู่แล้วการจ้างงานที่ดังกล่าว ระดับค่าจ้างเพิ่มวิโรจน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างก่อนสร้าง ทำให้เป้าหมายปี 2555 รายได้จาก bt3.7 Bt4 พันล้านบาท เนื่องจากความต้องการสูงสำหรับงานก่อสร้างในช่วงเร็วกว่าคาดการฟื้นตัวจากอาการน้ำท่วมปลายปีที่แล้วรองประธานและหัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหาร ชัยรัตน์ thamphira เมื่อวานนี้กล่าวว่า บริษัทคาดว่าจะตระหนักถึงรายได้ของ bt3.25 พันล้านปีนี้ , เป็นส่วนหนึ่งของการประมาณงานอย่างมากเป็น 144 ล้านบาทนอกจากนี้ ยังคาดว่าจะได้งานก่อสร้างงานบัญชีอื่น Bt1.4 พันล้านปีนี้ส่วนใหญ่ของรายได้จากคอนโดมิเนียมที่ก่อสร้างทั้งในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัดเขากล่าวว่า บริษัทได้รับรางวัลงานก่อสร้างมูลค่า bt3.6 ล้านบาท และคาดว่าจะได้รับเพิ่มเติมสัญญาณบริหารและโดยการสิ้นสุดของปีเหตุผลหลักสำหรับการเพิ่มระดับการทำงานมีการขยายตัวทางเศรษฐกิจของราชอาณาจักร , การกู้คืนและการขาดแคลนแรงงานในภาคการก่อสร้างภาคอสังหาริมทรัพย์ของชัยรัตน์ กล่าวว่า บริษัทย่อยสามของการก่อสร้างก่อนสร้าง - สร้างที่ดิน PCM , วัสดุก่อสร้าง และสร้างหัวใจ - จะ อย่างไรก็ตาม แต่ละรักษาเป้าหมายรายได้ของพวกเขาสำหรับปีสร้างที่ดิน พัฒนาที่ดิน เป้าหมายรายได้ของ bt590 ล้าน ขับเคลื่อนโดยสามของห้าโครงการที่อยู่อาศัยภายใต้แบรนด์จังหวะ คือ จังหวะ ทำนอง และจังหวะ ร่วมฤดี พหลโยธิน เมืองเชียงราย .PCM วัสดุก่อสร้าง ผู้ผลิตและจำหน่าย และวัสดุก่อสร้างอื่น ๆคอนกรีตสำเร็จรูป , คาดว่ายอดขายของ bt480 ล้านบาท ในขณะที่สร้างหัวใจ , เป็น บริษัท บริหารจัดการโครงการ คาดว่าจะเพลิดเพลินไปกับรายได้ของ bt1.47 ล้านบาทวิโรจน์ jaroentra กรรมการผู้จัดการ บริษัท พรีบิลท์ ก่อสร้าง กล่าวว่า เป็นแรงงานในการจัดหาสั้น บริษัท ได้ตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์มากขึ้นของเทคโนโลยีเพื่อชดเชยค่าจ้างขั้นต่ำ 300 บาทต่อวันของรัฐบาลได้มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อธุรกิจของบริษัทฯ ตามที่ได้เช่าเช่นค่าจ้างระดับ วิโรจน์ กล่าว