A young lion prince is born in Afri

A young lion prince is born in Africa, thus making his uncle Scar the second in line to the throne. Scar plots with the hyenas to kill King Mufasa and Prince Simba, thus making himself King. The King is killed and Simba is led to believe by Scar that it was his fault, and so flees the kingdom in shame. After years of exile he is persuaded to return home to overthrow the usurper and claim the kingdom as his own thus completing the "Circle of Life".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าสิงโตหนุ่มเป็นเกิดในแอฟริกา จึง ทำให้รอยแผลเป็นลุงของเขาที่สองในบรรทัดเพื่อราชบัลลังก์ แผลลงจุด ด้วย hyenas ฆ่ากษัตริย์มูและเจ้าชาย Simba จึง ทำให้ตัวเองกษัตริย์ พระถูกฆ่าตาย และนำ Simba เชื่อ โดยแผลว่า มีข้อบกพร่องของเขา และเพื่อ หลบราชอาณาจักรในความอัปยศ หลังจากปีของการพลัดถิ่น เขาถูกเกลี้ยกล่อมให้กลับบ้านเพื่อล้มล้างการ usurper และอ้างสิทธิในราชอาณาจักรเป็นของตัวเองจึงดำเนินการ "กลมของชีวิต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าชายสิงโตหนุ่มที่เกิดในทวีปแอฟริกาจึงทำให้ลุงของเขาแผลเป็นที่สองในสายที่จะครองบัลลังก์ แปลงแผลเป็นกับไฮยีน่าที่จะฆ่ากษัตริย์และเจ้าชาย Mufasa สิงโตจึงทำให้ตัวเองเป็นกษัตริย์ พระมหากษัตริย์ถูกฆ่าตายและสิงโตนำที่จะเชื่อโดยแผลเป็นว่ามันเป็นความผิดของเขาและเพื่อหนีราชอาณาจักรในความอัปยศ หลังจากหลายปีของการเนรเทศเขาจะชักชวนให้กลับบ้านที่จะโค่นล้มทรราชและเรียกร้องอาณาจักรเป็นของตัวเองจึงเสร็จสิ้น "วัฏจักรของชีวิต"