Share the value of myanmar's natura

Share the value of myanmar's natural resources

Last week, the Revenue Watch Institute released its annual ranking of how well the world's major oil, gas and mining countries govern the extraction of their precious resources. The international non-profit ranked Myanmar, whose extraction industry it dubbed infamously opaque, last among the 58 countries.

The survey ranked the countries in four areas relating to their natural resources: their institutional and legal safeguards; their reporting practices; their safeguards and quality controls, including limiting conflicts of interest and discretionary powers; and accountability measures such as rule of law, corruption and democracy.

Unlike many of the other countries that received low marks, Myanmar is quickly approaching a delicate political crossroads. The exploitation of its natural riches will have a crucial impact on the political transition and peace-building processes that are underway. Responsibly managed, these natural resources have the potential to contribute to significant social and economic development. But Myanmar must manage its own expectations, those of its people and those of foreign investors and governments, by establishing an environment in which the country can harness its natural resources to create sustainable, durable and equitable benefits. Inaction risks exacerbating the conditions of corruption, inequality and disenfranchisement that can fuel violent conflict and potentially derail its transition.

This article is older than 60 days, which we reserve for our premium members only.You can subscribe to our premium member subscription, here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ร่วมกันของทรัพยากรธรรมชาติของพม่าสัปดาห์ สถาบันดูรายได้ออกการจัดอันดับประจำปีของวิธีที่ดีของโลกหลักน้ำมัน ก๊าซ และเหมืองแร่ประเทศควบคุมการสกัดทรัพยากรล้ำค่าของพวกเขา นานาชาติที่ไม่แสวงหากำไรการจัดอันดับประเทศพม่า อุตสาหกรรมสกัดที่มีฉายาว่า infamously ทึบ ล่าสุดระหว่างประเทศ 58แบบสำรวจการจัดอันดับประเทศใน 4 พื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรธรรมชาติของพวกเขา: ป้องกันของสถาบัน และกฎหมาย รายงานการปฏิบัติ การป้องกันและการควบคุมคุณภาพ รวมทั้งจำกัดความขัดแย้งทางผลประโยชน์และอำนาจ discretionary และความรับผิดชอบมาตรการเช่นกฎของกฎหมาย การทุจริต และประชาธิปไตยแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ ที่ได้รับเครื่องหมายต่ำ พม่าเป็นอย่างรวดเร็วใกล้สี่แยกทางการเมืองอ่อน แสวงหาประโยชน์ของทรัพย์สินของธรรมชาติจะมีผลกระทบสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและกระบวนการสร้างสันติภาพที่นี้ รับผิดชอบบริหารจัดการ ทรัพยากรธรรมชาติเหล่านี้มีศักยภาพในการนำไปสู่การพัฒนาสังคม และเศรษฐกิจที่สำคัญ แต่พม่าต้องจัดการความคาดหวังของตนเอง ผู้คน และบรรดานักลงทุนต่างประเทศและรัฐบาล โดยการสร้างสภาพแวดล้อมประเทศสามารถเทียมทรัพยากรธรรมชาติเพื่อสร้างประโยชน์อย่างยั่งยืน ทนทาน และเป็นธรรม เสี่ยง inaction ดีเงื่อนไขการทุจริต ความไม่เท่าเทียมกัน และ disenfranchisement ที่สามารถเชื้อเพลิงความขัดแย้งที่รุนแรง และอาจ derail ความเปลี่ยนแปลงบทความนี้มีอายุมากกว่า 60 วัน ที่สงวนสำหรับสมาชิกพรีเมียมเท่านั้นคุณสามารถสมัครเป็นสมาชิกกับเราพิเศษสมาชิก ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบ่งปันคุณค่าของทรัพยากรธรรมชาติของพม่าสัปดาห์ที่ผ่านมารายได้จากการดูการปล่อยตัวสถาบันจัดอันดับประจำปีของวิธีการที่ดีน้ำมันรายใหญ่ของโลกก๊าซและเหมืองแร่ประเทศควบคุมการสกัดทรัพยากรอันมีค่าของพวกเขา ระหว่างประเทศที่ไม่แสวงหาผลกำไรการจัดอันดับประเทศพม่าซึ่งมีอุตสาหกรรมการสกัดมันขนานนามว่าเลวทรามทึบแสงสุดท้ายในหมู่ 58 ประเทศ. สำรวจการจัดอันดับประเทศในสี่ด้านที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรทางธรรมชาติของพวกเขาป้องกันสถาบันและกฎหมายของพวกเขา; การรายงานการปฏิบัติของพวกเขา; การป้องกันและการควบคุมคุณภาพรวมทั้งการ จำกัด การขัดแย้งทางผลประโยชน์และอำนาจตัดสินใจ; และมาตรการความรับผิดชอบดังกล่าวเป็นกฎของกฎหมายการทุจริตและประชาธิปไตย. ซึ่งแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ ที่ได้รับคะแนนต่ำพม่าเป็นอย่างรวดเร็วใกล้สี่แยกทางการเมืองที่ละเอียดอ่อน การใช้ประโยชน์จากความมั่งคั่งตามธรรมชาติของมันจะมีผลกระทบที่สำคัญในการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและกระบวนการสร้างสันติภาพที่กำลังดำเนินการอยู่ การจัดการความรับผิดชอบเหล่านี้ทรัพยากรทางธรรมชาติที่มีศักยภาพที่จะนำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างมีนัยสำคัญ แต่พม่าต้องบริหารความคาดหวังของตัวเองของคนและบรรดานักลงทุนต่างชาติและรัฐบาลโดยการสร้างสภาพแวดล้อมซึ่งในประเทศที่สามารถใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืนเพื่อสร้างผลประโยชน์ที่มีความทนทานและเป็นธรรม ความเสี่ยงเฉยรุนแรงเงื่อนไขของการทุจริตและความไม่เท่าเทียมกัน disenfranchisement ที่สามารถเชื้อเพลิงความขัดแย้งรุนแรงและอาจตกรางการเปลี่ยนแปลงของ. บทความนี้เป็นที่มีอายุมากกว่า 60 วันซึ่งเราขอสงวนสำหรับสมาชิกพรีเมี่ยมของเราเท่านั้นคุณสามารถสมัครสมาชิกสมาชิกพรีเมี่ยมของเราที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบ่งปันคุณค่าของทรัพยากรธรรมชาติของพม่า

สัปดาห์สุดท้าย สรรพากรดูสถาบันปล่อยการจัดอันดับประจำปีอย่างไรดี น้ำมันรายใหญ่ของโลก ประเทศก๊าซและเหมืองแร่ควบคุมการสกัดของทรัพยากรที่มีค่าของพวกเขา การจัดอันดับนานาชาติที่ไม่แสวงหากำไรของพม่า ที่มีการสกัดอุตสาหกรรม dubbed infamously ทึบแสง ล่าสุด ใน 58 ประเทศ

การสำรวจการจัดอันดับประเทศใน 4 พื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรของธรรมชาติของสถาบันและกฎหมายป้องกัน ; รายงานการปฏิบัติ บทบาทการป้องกันและการควบคุมคุณภาพ รวมถึงการขัดแย้งทางผลประโยชน์และอำนาจการตัดสินใจ และความรับผิดชอบ มาตรการต่างๆ เช่น กฎหมาย คอร์รัปชั่นกับประชาธิปไตย

ซึ่งแตกต่างจากหลายอื่น ๆประเทศที่ได้รับคะแนนต่ำ ,พม่าเป็นอย่างรวดเร็วใกล้ทางแยกการเมืองที่ละเอียดอ่อน การใช้ประโยชน์จากความมั่งคั่งของธรรมชาติจะมีผลกระทบสำคัญในการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและกระบวนการสร้างสันติภาพที่เริ่มต้นขึ้นแล้ว จัดการด้วยความรับผิดชอบ ทรัพยากรเหล่านี้มีศักยภาพที่จะสนับสนุนทางสังคม และการพัฒนาเศรษฐกิจ แต่พม่าต้องจัดการความคาดหวังของตนเองคน และบรรดานักลงทุนต่างชาติและรัฐบาล โดยการสร้างสภาพแวดล้อมที่สามารถใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติของประเทศเพื่อสร้างความยั่งยืน ทนทาน และประโยชน์ที่ยุติธรรม ความเฉื่อยชาความเสี่ยงรุนแรงเงื่อนไขของการทุจริต ความไม่เท่าเทียมกันและ disenfranchisement สามารถเชื้อเพลิงความขัดแย้งที่รุนแรง และอาจทำให้ตกรางการเปลี่ยนแปลง

บทความนี้มีอายุมากกว่า 60 วัน ซึ่งเราขอสงวนสำหรับสมาชิกพรีเมี่ยมของเราเท่านั้น คุณสามารถสมัครสมาชิกเพื่อสมัครเป็นสมาชิกพรีเมี่ยมของเราที่นี่