Rome had changed. The people of Rom

Rome had changed. The people of Rome had changed. They were tired of being ruled by others. They wanted to rule themselves. So after years of fighting against the last king of Rome, Tarquin the Proud, the people of Rome created a new form of government. It was called a republic. In a republic, every citizen votes for leaders who create their laws.

In the Roman republic, every citizen could vote for their leaders, but who were the citizens? Only adult free men could be citizens. That meant women, children and slaves were not citizens, and could not vote.

The new Roman Republic wanted everyone to know what the laws were. They also wanted to make sure that the law applied to everyone, rich and poor alike. So they engraved the law on tablets of metal and put them in the forum for everyone to read. They remained there, on display, throughout the time period that Rome was a republic. These laws were called the Twelve Tables because there were twelve different sections. These laws were about crime and property and family matters like marriage and inheritance.

It didn't matter if you were rich or poor; the law applied to every citizen.

Here are a few of the laws of the Roman Republic from the Twelve Tables. These have been simplified and reworded but hopefully the meanings have not been changed.

If you are called to appear in court you have to go. If you don't you can be arrested and forced to go.

If you need a witness in court and they refuse to go you can stand in front of their house and shout out how they are refusing to do their duty as a citizen. You can do this once every three days.

Should a tree on a neighbor's farm be bent by the wind and lean over onto your farm, you can go to court and get the tree cut down.

If fruit falls from your trees it is yours no matter where it falls.

If you lied in court you would be thrown off of the Tarpeian Rock.

You could not hold a political or business meeting at night. Dinner parties and religious festivals at night were ok.

Everyone who died had to buried or burned outside the city.

Rich people could not marry poor people and vice versa (plebeians and patricians). This law did get changed later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรมมีการเปลี่ยนแปลง ชาวโรมได้แล้ว พวกถูกปกครองโดยผู้อื่นเบื่อ พวกเขาต้องการปกครองตัวเอง ดังนั้น หลังจากปีของการสู้รบกับกษัตริย์สุดท้ายของโรม Tarquin Proud ชาวโรมสร้างฟอร์มใหม่ของรัฐบาล มันถูกเรียกว่าสาธารณรัฐ ในสาธารณรัฐ ประชาชนทุกคนลงคะแนนสำหรับผู้นำที่สร้างกฎหมายในสาธารณรัฐโรมัน ประชาชนทุกคนสามารถลงคะแนนเสียงสำหรับผู้นำของพวกเขา แต่ที่ถูกประชาชน เฉพาะผู้ใหญ่ฟรีผู้ชายอาจเป็นพลเมือง ที่หมายถึง ผู้หญิง เด็ก และทาสไม่ประชาชน และสามารถลงคะแนนสาธารณรัฐโรมันใหม่อยากให้ทุกคนรู้กฎหมายได้ นอกจากนี้พวกเขายังต้องให้แน่ใจว่า กฎหมายกับทุกคน ร่ำรวย และยากจนเหมือน ดังนั้นพวกเขาฝังกฎหมายบนเม็ดโลหะ และทำให้พวกเขาในเวทีสำหรับคนอ่าน พวกเขายังคงมี บนจอแสดงผล ตลอดระยะเวลาที่โรมเป็นสาธารณรัฐที่ กฎหมายเหล่านี้เรียกว่ากฎหมายสิบสองโต๊ะเนื่องจากมีส่วนแตกต่างกัน 12 กฎหมายเหล่านี้เกี่ยวกับอาชญากรรม และครอบครัวเช่นการแต่งงานและสืบทอดคุณสมบัติได้มันไม่สำคัญว่าถ้าคุณไม่รวย หรือยาก จน กฎหมายกับประชาชนทุกคนของกฎหมายของสาธารณรัฐโรมันจากกฎหมายสิบสองโต๊ะได้ เหล่านี้ได้ง่ายขึ้น และ reworded แต่หวังว่าความหมายไม่ถูกเปลี่ยนแปลงถ้าคุณเรียกว่าปรากฏในศาล คุณจะไป ถ้าคุณไม่คุณสามารถจับ และบังคับให้ไปได้ ถ้าคุณต้องการให้พยาน และจนไม่ยอมไปคุณสามารถยืนอยู่หน้าบ้านของพวกเขา และตะโกนออกมาว่าพวกเขาจะปฏิเสธที่จะทำหน้าที่เป็นพลเมือง คุณยังสามารถทำเช่นนี้ทุก ๆ 3 วันต้นไม้บนฟาร์มของเพื่อนบ้านควรโค้งลม และแบบ lean ผ่านไปยังฟาร์มของคุณ คุณสามารถไปที่ศาล และรับต้นไม้ที่โค่นถ้าผลไม้ตกจากต้นไม้ของคุณก็คุณว่าที่ตรงถ้าคุณโกหกในศาล คุณจะถูกโยนออกจากหิน Tarpeianคุณสามารถจัดการทางการเมืองหรือการประชุมทางธุรกิจในเวลากลางคืน งานเลี้ยงอาหารค่ำและงานเทศกาลทางศาสนาในเวลากลางคืนมาอีกทุกคนที่ตายได้ฝัง หรือเขียนนอกเมืองคนรวยจะแต่งงานจนคนทางระหว่าง (plebeians และ patricians) กฎหมายนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการเปลี่ยนแปลงโรม ผู้คนในกรุงโรมมีการเปลี่ยนแปลง พวกเขาเหนื่อยกับการถูกปกครองโดยคนอื่น ๆ พวกเขาต้องการที่จะปกครองตัวเอง ดังนั้นหลังจากปีของการต่อสู้กับกษัตริย์พระองค์สุดท้ายแห่งกรุงโรมทาร์ควินภูมิใจที่คนของกรุงโรมที่สร้างรูปแบบใหม่ของรัฐบาล มันถูกเรียกว่าเป็นสาธารณรัฐ ในสาธารณรัฐประชาชนทุกคนลงคะแนนให้ผู้นำที่สร้างกฎหมาย. ในสาธารณรัฐโรมันพลเมืองทุกคนสามารถลงคะแนนสำหรับการเป็นผู้นำของพวกเขา แต่ผู้ที่เป็นพลเมืองหรือไม่ เพียงคนเดียวฟรีผู้ใหญ่อาจจะเป็นพลเมือง นั่นหมายความว่าผู้หญิงเด็กและทาสไม่ใช่พลเมืองและไม่สามารถลงคะแนน. สาธารณรัฐโรมันใหม่อยากให้ทุกคนที่จะรู้ว่าสิ่งที่กฎหมายได้ พวกเขายังต้องการที่จะให้แน่ใจว่ากฎหมายที่ใช้กับทุกคนคนรวยและคนจนเหมือนกัน ดังนั้นพวกเขาจึงสลักกฎหมายที่เกี่ยวกับแท็บเล็ตของโลหะและใส่ไว้ในฟอรั่มสำหรับทุกคนที่จะอ่าน พวกเขายังคงมีบนจอแสดงผลตลอดระยะเวลาที่กรุงโรมเป็นสาธารณรัฐ กฎหมายเหล่านี้ถูกเรียกว่าสิบสองตารางเพราะมีสิบสองส่วนที่แตกต่าง กฎหมายเหล่านี้เกี่ยวกับอาชญากรรมและทรัพย์สินและเรื่องครอบครัวเช่นการแต่งงานและมรดก. มันไม่ได้สำคัญว่าถ้าคุณเป็นคนรวยหรือคนจน; กฎหมายที่ใช้กับพลเมืองทุกคน. นี่คือบางส่วนของกฎหมายของสาธารณรัฐโรมันจากสิบสองโต๊ะ เหล่านี้ได้ง่ายและ reworded แต่หวังว่าความหมายที่ยังไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลง. หากคุณกำลังเรียกตัวไปขึ้นศาลที่คุณต้องไป หากคุณไม่ได้คุณสามารถจับกุมและถูกบังคับให้ไป. ถ้าคุณต้องการเป็นพยานในศาลและพวกเขาปฏิเสธที่จะไปคุณสามารถยืนอยู่หน้าบ้านของพวกเขาและตะโกนออกมาว่าพวกเขาปฏิเสธที่จะทำหน้าที่ของตนในฐานะพลเมืองคนหนึ่ง คุณสามารถทำเช่นนี้ทุกๆสามวัน. ควรต้นไม้ในฟาร์มของเพื่อนบ้านที่จะงอโดยลมและยันไปยังฟาร์มของคุณคุณสามารถไปที่ศาลและได้รับต้นไม้ลด. ถ้าผลไม้ที่ตกจากต้นไม้ของคุณเป็นของคุณไม่มี ไม่ว่ามันตก. ถ้าคุณโกหกในศาลที่คุณจะถูกโยนออกจาก Tarpeian ร็อค. คุณไม่สามารถจัดให้มีการประชุมทางการเมืองหรือธุรกิจในเวลากลางคืน งานเลี้ยงอาหารค่ำและงานเทศกาลทางศาสนาในเวลากลางคืนก็โอเค. ทุกคนที่เสียชีวิตมีการฝังหรือเผานอกเมือง. ที่อุดมไปด้วยคนที่ไม่สามารถแต่งงานกับคนที่ไม่ดีและในทางกลับกัน (เบียนและ patricians) กฎหมายฉบับนี้ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง .ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง .ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง .ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง .ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง .ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง .