The time had come for both JetBlue

The time had come for both JetBlue and WestJet to upgrade their reservation systems. Each carrier had started out using a system designed for smaller start-up airlines; and both needed more processing power to deal with a far greater volume of customers. They also needed features like the ability to link prices and seat inventories to other airlines with whom they cooperated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาที่มีมาสำหรับทั้งเจ็ทบลูและ WestJet ในการอัพเกรดระบบสำรองห้องพักของพวกเขา แต่ละผู้ให้บริการได้เริ่มต้นการใช้ระบบที่ออกแบบมาสำหรับสายการบินที่มีขนาดเล็กเริ่มต้นขึ้นและทั้งสองต้องการพลังการประมวลผลมากขึ้นในการจัดการกับปริมาณไกลมากขึ้นของลูกค้า พวกเขายังจำเป็นต้องมีคุณสมบัติเช่นความสามารถในการเชื่อมโยงและราคาสินค้าคงเหลือที่นั่งสายการบินอื่น ๆ ที่มีผู้ที่พวกเขาให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาที่ได้มาสำหรับ JetBlue และ WestJet เพื่ออัพเกรดระบบสำรองห้องพักของพวกเขา แต่ละบริษัทขนส่งได้เริ่มต้นออกโดยใช้ระบบออกแบบมาสำหรับขนาดเล็กเริ่มต้นบิน และทั้งสองจำเป็นต้องใช้พลังงานประมวลผลเพื่อจัดการกับระดับเสียงที่ไกลมากขึ้นของลูกค้า พวกเขายังจำเป็นเช่นความสามารถในการเชื่อมโยงราคา และที่นั่งคงสายการบินอื่น ๆ พร้อมที่จะร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงเวลาแล้วสำหรับ jetblue และ westjet ทั้งในการอัพเกรดระบบสำรองของพวกเขา ผู้ให้บริการแต่ละคนได้เริ่มออกมาโดยใช้ระบบที่ได้รับการออกแบบสำหรับสายการบินเริ่มมีขนาดเล็กลงและทั้งสองต้องใช้พลังในการประมวลผลมากขึ้นในการรับมือกับปริมาณมากของลูกค้า นอกจากนั้นห้องพักยังโดดเด่นไปด้วยเช่นจำเป็นต้องใช้ความสามารถในการเชื่อมโยงสินค้าคงคลังที่นั่งและราคาให้สายการบินอื่นๆด้วยซึ่งเขาให้ความร่วมมือ