On the last day of the hearing, the

On the last day of the hearing, the parties accepted the arbitrator’s suggestion that they should hold a private meeting. As a result of that meeting, the parties agreed to settle their dispute and continued to cooperate towards the development and commercialization of the biotech compound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันสุดท้ายของการได้ยิน ฝ่ายยอมรับคำแนะนำของ arbitrator ว่า พวกเขาควรจัดประชุมส่วนตัว จากที่ประชุม ฝ่ายตกลงที่จะชำระข้อโต้แย้งของพวกเขา และยังคงให้ความร่วมมือพัฒนาและ commercialization ของเทคโนโลยีชีวภาพที่ผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันสุดท้ายของการได้ยินฝ่ายยอมรับข้อเสนอแนะของอนุญาโตตุลาการที่พวกเขาควรจะจัดให้มีการประชุมส่วนตัว อันเป็นผลมาจากการประชุมที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะยุติข้อพิพาทของพวกเขาและยังคงให้ความร่วมมือที่มีต่อการพัฒนาและการค้าของสารไบโอเทค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันสุดท้ายของการได้ยินของอนุญาโตตุลาการฝ่ายยอมรับข้อเสนอแนะว่าควรจัดประชุมส่วนตัว ผลของการประชุมนั้น ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะระงับข้อพิพาทของพวกเขาและยังคงร่วมมือกับการพัฒนาและการพาณิชย์ของสารประกอบเทคโนโลยีชีวภาพ