Thank you very much for your inform

Thank you very much for your information, and gave the good opportunity to me
I will try to do my best with the little skill of Japanese language

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณ และให้โอกาสที่ดีให้ฉันจะพยายามทำดีที่สุด ด้วยทักษะภาษาญี่ปุ่นเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูลของคุณและให้โอกาสที่ดีกับผม
ผมจะพยายามทำดีที่สุดของฉันที่มีทักษะน้อยของภาษาญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับ สำหรับข้อมูล และให้โอกาสฉัน
ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุดกับน้อยทักษะภาษาญี่ปุ่น