Dear Parents & Guardians,We would l

Dear Parents & Guardians,
We would like to invite you to this year’s Secondary production of Macbeth Reloaded, Suitable for all the family, this is an epic tale of ambition, treachery, murder, the supernatural and this year’s must have mobile…The Phoney Mc Phone Phone!
As you can probably tell this is not the full-on Shakespeare version but a wacky and hilarious version of the Noble Bard’s finest tragedy. Set in the cutthroat world of mobile phone sales, Macbeth one of the leading executives of Duncancorp is handed a mysterious message about his future. Will he get Thane Cawdor’s job? Will Sadie Macbeth, his wife, finally get to send her kids to St. Andrews and will the narrator be able to get another job after appearing in this play? Find out when you come and see the show on Wednesday 30th November or Thursday 1st December at 7.00pm.
Refreshments will be available courtesy of the PTG and there will be an interval.
Tickets: Free at reception or e mail me directly and I will send you an E-ticket. Please state which night you would like to come and how many tickets you need.
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ปกครองและผู้ปกครองเราอยากเชิญคุณการผลิตรองในปีนี้ของ Macbeth โหลด เหมาะสำหรับทุกครอบครัว เป็นเรื่องเป็นมหากาพย์ของความทะเยอทะยาน ฆาตกรรม การทรยศหักหลัง สิ่งเหนือธรรมชาติ และในปีนี้ต้องมีมือถือ... โทรศัพท์โทรศัพท์ Mc ลวงคุณอาจจะสามารถบอกนี้ เป็นไม่เต็มในเช็คสเปียร์รุ่นแต่รุ่นแปลกประหลาด และเฮฮาของพิจารณาโนเบิลโศกนาฏกรรมสุด ตั้งอยู่ในโลกของโทรศัพท์มือถือขายฆาตกร Macbeth ผู้บริหารชั้นนำจาก Duncancorp อย่างใดอย่างหนึ่งสามารถมอบข้อความลึกลับเกี่ยวกับอนาคตของเขา เขาจะได้งานเทน Cawdor จะซา Macbeth ภรรยา ในที่สุดได้ส่งเด็ก ๆ ของเธอไปเซนต์แอนดรูส์ และเล่าจะได้รับงานอื่นปรากฏในเล่นนี้ ค้นหาเมื่อคุณมา และดูการแสดงบน 30 พฤศจิกายนพุธหรือพฤหัสบดี 1 ธันวาคมเวลา 19.00 น.เครื่องดื่มจะมีมารยาท PTG และจะมีช่วงเวลาตั๋ว: ฟรีที่แผนกต้อนรับหรืออีเมลโดยตรงฉันและฉันจะส่งตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ กรุณาระบุคืนซึ่งจะได้มา และจำนวนตั๋วที่คุณต้อง[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ปกครองและผู้ปกครอง
เราอยากจะเชิญชวนให้คุณผลิตมัธยมศึกษาปีนี้ของก็อตแลนด์ Reloaded, เหมาะสำหรับทุกคนในครอบครัวนี้เป็นมหากาพย์เรื่องของความทะเยอทะยานทรยศฆาตกรรมเหนือธรรมชาติและในปีนี้จะต้องมีมือถือ ... ปลอม Mc โทรศัพท์!
ที่คุณอาจจะบอกตอนนี้ไม่ได้เต็มรูปแบบกับรุ่นเช็คสเปียร์ แต่เป็นรุ่นที่แปลกประหลาดและเฮฮาของโศกนาฏกรรมที่ดีที่สุดที่โนเบิลกวี ตั้งอยู่ในโลกฆาตกรของยอดขายโทรศัพท์มือถือก็อตแลนด์หนึ่งในผู้บริหารชั้นนำของ Duncancorp ถูกส่งข้อความลึกลับเกี่ยวกับอนาคตของเขา เขาจะได้รับงาน Thane Cawdor หรือไม่? จะซาดีแมคเบ ธ ภรรยาของเขาจนได้รับที่จะส่งเด็กของเธอไปที่เซนต์แอนดรูและผู้บรรยายจะสามารถที่จะได้รับงานอีกครั้งหลังจากที่ปรากฏในละครเรื่องนี้? ค้นหาออกเมื่อคุณมาดูการแสดงในวันพุธที่ 30 พฤศจิกายนหรือวันที่ 1 ธันวาคมที่ 19:00
เครื่องดื่มจะได้รับความอนุเคราะห์ที่มีอยู่ของ PTG และจะมีช่วงเวลา
บัตรฟรีที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าหรือ e mail ผมตรงและผมจะส่ง E-ตั๋ว กรุณาระบุซึ่งคืนที่คุณต้องการที่จะมาและจำนวนตั๋วที่คุณต้องการ
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่ที่รัก & ผู้ปกครองเราอยากจะเชิญชวนให้คุณในปีนี้ระดับการผลิตของสก็อตแลนด์โหลด เหมาะสำหรับทุกคนในครอบครัว นี่คือเรื่องราวมหากาพย์ของความทะเยอทะยาน , การทรยศ , ฆาตกรรม , เหนือธรรมชาติ และในปีนี้จะต้องมีมือถือ . . . . . . แกล้งพิธีกรโทรศัพท์โทรศัพท์ในขณะที่คุณอาจจะสามารถบอกได้ไม่เต็มในรุ่นเช็คสเปียร์ แต่ต๊อง และเฮฮา รุ่นอริยกวีโศกนาฏกรรมที่ดีที่สุดของ ชุดในโลกโหดเหี้ยมของยอดขายโทรศัพท์มือถือ แม็คเบ็ธหนึ่งในผู้บริหารของ duncancorp ส่งมอบข้อความลึกลับเกี่ยวกับอนาคตของเขา เขาจะเอา Thane คอว์ดอร์งาน ? จะเซด แมคเบธ ภรรยาของเขา ก็ต้องส่งลูกไปเซนต์แอนดรูว์ส และจะเล่าเรื่องสามารถไปหางานอื่นทำหลังจากที่ปรากฏในละครเรื่องนี้เหรอ ค้นหาเมื่อคุณมาและดูการแสดงในวันพุธที่ 30 พฤศจิกายน หรือ วันพฤหัสบดีที่ 1 ธันวาคม เวลา 19.00 น. .เครื่องดื่มจะมีมารยาทใช้ได้ของ PTG และจะมีช่วงตั๋วฟรีที่แผนกต้อนรับหรือ E mail ผมโดยตรงและผมจะส่งคุณจองตั๋ว . กรุณาแจ้งที่คืน คุณต้องการที่จะมาและวิธีการหลายบัตรที่คุณต้องการ[e-mail]