The Wright brothers, Orville (Augus

The Wright brothers, Orville (August 19, 1871 – January 30, 1948) and Wilbur (April 16, 1867 – May 30, 1912), were two American brothers, inventors, and aviation pioneers who are credited with inventing and building the world's first successful airplane. The Wright brothers were two of seven children born to Milton Wright (1828–1917), of English and Dutch ancestry, and Susan Catherine Koerner (1831–1889), of German and Swiss ancestry. Wilbur was born near Millville, Indiana, in 1867; Orville in Dayton, Ohio, in 1871. The brothers never married. The other Wright siblings were Reuchlin (1861–1920), Lorin (1862–1939), Katharine (1874–1929), and twins Otis and Ida (born 1870, died in infancy). In elementary school, Orville was given to mischief and was once expelled. The direct paternal ancestry goes back to a Samuel Wright (b. 1606 in Essex, England) who sailed to America and settled in Massachusetts in 1636.
In 1878 their father, who traveled often as a bishop in the Church of the United Brethren in Christ, brought home a toy "helicopter" for his two younger sons. The device was based on an invention of French aeronautical pioneer Alphonse Pénaud. Made of paper, bamboo and cork with a rubber band to twirl its rotor, it was about a foot long. Wilbur and Orville played with it until it broke, and then built their own. In later years, they pointed to their experience with the toy as the initial spark of their interest in flying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พี่น้องไรต์ Orville (19 สิงหาคม 1871 – 30 มกราคม ค.ศ. 1948) และ Wilbur (16 เมษายน 1867-30 พฤษภาคม ซาวน่า), คำพี่น้องอเมริกันสอง นักประดิษฐ์ ผู้บุกเบิกการบินที่เครดิต มีการประดิษฐ์คิดค้นเพื่อสร้างเครื่องบินสำเร็จครั้งแรกของโลก พี่น้องไรต์ได้สองเจ็ดลูกที่เกิดมาจะมิลตันไรท์ (ค.ศ. 1828 – 1917), อังกฤษ และดัตช์วงศ์ และศิริรัตน์แคเธอรีน Koerner (1831 – จาก 1889), ของเยอรมัน และสวิสเซอร์แลนด์วงศ์ Wilbur เกิดใกล้ Millville, Indiana, 1867 Orville ในเดย์ตัน โอไฮโอ ใน 1871 พี่น้องที่ไม่เคยแต่งงาน พี่น้องไรต์อื่น ๆ ถูก Reuchlin (1861-1920), ลอริน (1862 – 1939) แคทารีน (1874-1929), และแฝดโอทิสและ Ida (เกิดค.ศ. 1870 เสียชีวิตในวัยเด็ก) ในโรงเรียนประถมศึกษา Orville ให้เสียหาย และถูกไล่ออกทันที วงศ์ปู่โดยตรงกลับไปไรท์ Samuel (b. 1606 ในเอสเซ็กซ์ อังกฤษ) ที่แล่นไปอเมริกา และจ่ายในรัฐแมสซาชูเซตส์ใน 1636พ่อ ผู้เดินทางมักจะเป็นโคนในคริสตจักรของสหรัฐพี่น้องในพระคริสต์ นำบ้านของเล่น "เฮลิคอปเตอร์" สำหรับบุตรคนที่สองในค.ศ. 1878 อุปกรณ์เป็นไปตามการประดิษฐ์ผู้บุกเบิกสายฝรั่งเศส Alphonse Pénaud ทำกระดาษ ไม้ไผ่ และคอร์ก มียางรัดกายของใบพัด มันเป็นเรื่องเท้าที่ยาว Wilbur และ Orville เล่นกับมันจนกว่ามันยากจน และจากนั้น สร้างตัวเอง ในปีต่อมา พวกเขาชี้ให้ประสบการณ์การเล่นเป็นการจุดประกายเริ่มต้นของความสนใจในการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พี่น้องไรท์ออร์ (19 สิงหาคม 1871 - 30 มกราคม 1948) และวิลเบอร์ (16 เมษายน 1867 - 30 พฤษภาคม 1912) มีพี่ชายสองคนอเมริกันนักประดิษฐ์และผู้บุกเบิกการบินที่มีการให้เครดิตกับการประดิษฐ์และการสร้างแรกของโลก เครื่องบินที่ประสบความสำเร็จ พี่น้องไรท์ถูกสองเจ็ดลูกเกิดมาเพื่อไรท์มิลตัน (1828-1917), ภาษาอังกฤษและเชื้อสายดัตช์, และซูซานแคทเธอรี Koerner (1831-1889), เชื้อสายเยอรมันและสวิส วิลเบอร์เกิดใกล้ Millville อินดีแอนาใน 1867; ออร์เดย์โอไฮโอในปี 1871 พี่น้องไม่เคยแต่งงาน พี่น้องไรท์อื่น ๆ Reuchlin (1861-1920), Lorin (1862-1939), แคทธารี (1874-1929) และฝาแฝดโอทิสและไอด้า (เกิด 1870 เสียชีวิตในวัยเด็ก) ในโรงเรียนประถมออร์ได้รับการเสียหายและถูกไล่ออกครั้งเดียว บรรพบุรุษบิดาโดยตรงไปกลับไปที่ซามูเอลไรท์ (ข. 1606 ในเอสเซ็กซ์อังกฤษ) ที่แล่นเรือไปยังอเมริกาและตั้งรกรากอยู่ในแมสซาชูเซตใน 1636.
ใน 1878 พ่อของตนที่เดินทางมักจะเป็นบาทหลวงในโบสถ์ของพี่น้องยูไนเต็ดในพระคริสต์ นำบ้านของเล่น "เฮลิคอปเตอร์" สำหรับบุตรชายสองคนของเขาที่อายุน้อยกว่า อุปกรณ์ที่อยู่บนพื้นฐานของการประดิษฐ์ของผู้บุกเบิกการบินอัลฟองส์ฝรั่งเศสPénaud ที่ทำจากกระดาษไม้ไผ่และไม้ก๊อกกับวงยางเพื่อหมุนใบพัดของมันก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับเท้ายาว วิลเบอร์และออร์วิลเล่นกับมันจนกว่าจะยากจนและจากนั้นสร้างของตัวเอง ในปีต่อมาพวกเขาชี้ไปที่ประสบการณ์ของพวกเขากับของเล่นเป็นจุดประกายเริ่มต้นของความสนใจในการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พี่น้องไรท์ , Orville ( 19 สิงหาคม 2414 – 30 มกราคม 1948 ) และวิลเบอร์ ( 16 เมษายน 1867 – 30 พฤษภาคม 1912 ) , สองพี่น้อง , อเมริกันนักประดิษฐ์ และผู้บุกเบิกการบินที่ให้เครดิตกับการประดิษฐ์และการก่อสร้างของโลก เครื่องบินที่ประสบความสำเร็จก่อน พี่น้องตระกูลไรท์สองเจ็ดเด็กเกิด มิลตัน ไรท์ ( 1828 – 1917 ) , ภาษาอังกฤษและภาษาดัตช์สายเลือด ,และซูซาน แคทเธอรีน คอร์เนอร์ ( 1831 – 1889 ) ของเยอรมัน และสวิส บรรพบุรุษ วิลเบอร์เกิดใกล้ Millersburg , Indiana , ใน 1867 ; วิลล์ ในเดย์ตัน , โอไฮโอ , ใน 2414 . พี่น้อง ไม่เคยแต่งงาน พี่น้องคนอื่น ไรท์เป็น reuchlin ( 1861 – 2455 ) ลอริน ( 1862 – 1939 ) , แคทธารีน ( 1874 – 1929 ) , และฝาแฝดโอทิส และไอด้า ( เกิด ค.ศ. 1866 , ตายในวัยทารก ) ในโรงเรียนประถมวิลล์ ได้รับความเสียหายและเคยถูกไล่ออก ที่บรรพบุรุษบิดาโดยตรงกลับไปเป็นซามูเอล ไรท์ ( B . 917 ในเอสเซกซ์ , อังกฤษ ) ที่แล่นไปยังอเมริกาและอาศัยอยู่ในรัฐแมสซาชูเซตส์ใน 1636 .
ใน 1878 ของพ่อที่เดินทางบ่อยเป็นบาทหลวงในโบสถ์ของพี่น้องในพระคริสต์ ทำให้บ้านของเล่น " เฮลิคอปเตอร์ " ของเขาสองน้องบุตรอุปกรณ์ใช้ในการประดิษฐ์ของผู้บุกเบิกการบินฝรั่งเศส Alphonse P é naud . ที่ทำจากกระดาษ , ไม้ไผ่และไม้ก๊อกด้วยหนังยาง เพื่อหมุนของใบพัด สำหรับเท้ายาว วิลเบอร์ และ วิลล์ เล่นกับมัน จนมันพัง แล้ว สร้าง ของพวกเขาเอง ใน ปีต่อมา เขาชี้ไปที่ประสบการณ์ของตนกับของเล่นที่เป็นจุดประกายเริ่มต้นของความสนใจของพวกเขาในการบิน .