1. Internet and TV dishes,We have t

1. Internet and TV dishes,

We have to explain you that we are not able to refund your money, because the money tenant pay us each year(30 THB per sq.m. ) will become the condominium's central fund which is spent on many objects.

Firstly, Maintenance of the interior and exterior common areas with other residents, includes landscaping, cleaning , elevator and facilities (fitness, swimming pool, sauna, etc. ) maintenance.

Secondly, Repairing and replacement to keeping the condo property attractive and habitable.

Thirdly, 24 hours Security service and


Free internet and TV dishes are services that we provide without charge in condo fee. If residence's owners require other utility like 3BB or TRUE Vision, our building is support with these services but owners have to pay for services on their own.

2.Ant and insect Problem

We would like to tell you again about Unipest's package that we have chosen (1 time a month for the facilities pest spraying), the company suggest that it is enough for our condominium that need not to worry about the chemical residue in the facilities


3. The missing hand rails in elevators

We are terrible sorry for your inconvenient about the missing hand rails on the side of elevator, We have asked to the project and they explain that there is still in progress to renovate the space in elevator if there is any update about this progress I will inform you again


4 Condo meeting

This year meeting had happened on May 24th, 2014 at Lanna Palace 2004 Hotel as we have attached meeting report to you with email on 28th july,2014. We would like to inform you that the meeting will have once in one or two year(s). On this period if there were any problem please do not hesitate to contract us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. อินเทอร์เน็ตและทีวีอาหาร,

เราต้องอธิบายคุณว่า เราจะไม่สามารถคืนเงิน เนื่องจากผู้เช่าจ่ายชำระในแต่ละปี (30 บาทต่อตารางเมตร) จะกลายเป็นกองกลางของคอนโดมิเนียมซึ่งใช้ในวัตถุมากขึ้น

แรก บำรุงรักษาภายใน และภายนอกทั่วไปพื้นที่กับคนอื่น รวมถึงสวน ทำความสะอาด ลิฟท์ และสิ่งอำนวยความสะดวก (ออกกำลังกาย สระว่ายน้ำ ซาวน่า ฯลฯ) บำรุงรักษา

ประการที่สอง Repairing และทดแทนการรักษาคุณสมบัติคอนโดน่าสนใจ และ habitable

ประการ บริการรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง และ


อาหาร TV และอินเทอร์เน็ตฟรีเป็นบริการที่เราให้บริการฟรีในคอนโดค่า ถ้าเจ้าของอาศัยจำเป็นต้องใช้โปรแกรมอรรถประโยชน์อื่น ๆ เช่น 3BB หรือวิสัยทัศน์เป็นจริง อาคารของเราจะสนับสนุนบริการเหล่านี้ แต่เจ้าของต้องจ่ายค่าบริการเอง

2.Ant และปัญหาแมลง

เราอยากจะบอกคุณอีกครั้งเกี่ยวกับ Unipest ของแพคเกจที่ เราเลือก (1 ครั้งต่อเดือนสำหรับพ่นแมลงสิ่งอำนวยความสะดวก) บริษัทแนะนำว่า เป็นคอนโดของเราที่ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับสารตกค้างสารเคมีในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ พอ


3 มือขาดทางรถไฟในลิฟท์

เราจะกลัวขอของคุณถูกละเลยเกี่ยวกับมือขาดทางรถไฟด้านของลิฟท์ เราได้ถามไปยังโครงการ และพวกเขาอธิบายว่า ยังมียู่ยังพื้นที่ในลิฟท์ถ้าไม่ปรับปรุงใด ๆ เกี่ยวกับความคืบหน้านี้ ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง


4 คอนโดประชุม

การประชุมปีนี้มีเกิดขึ้นในวันที่ 24 พฤษภาคม, 2014 ที่โรงแรมลานนาพาเลซ 2004 เป็นเราได้แนบรายงานการประชุมคุณ มี email บน 28 กรกฎาคม 2014 เราอยากทราบว่า จะมีการประชุมเพียงครั้งเดียวในหนึ่ง หรือสองปี ในกรณีที่รอบระยะเวลานี้ ไม่มีปัญหาใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะสัญญาเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . อินเทอร์เน็ตและโทรทัศน์จาน

เราต้องอธิบายว่า เราไม่สามารถที่จะคืนเงินของคุณ เพราะเงินที่ผู้เช่าจ่ายให้เราในแต่ละปี ( 30 บาท / ตร. ม. ) จะเป็นคอนโดมิเนียมทุนกลางซึ่งใช้ในวัตถุมาก

ก่อนอื่น ซ่อมบำรุงภายในและภายนอกอาคาร พื้นที่ส่วนกลางกับชาวบ้าน , อื่น ๆรวมถึงภูมิทัศน์ ซักแห้ง ลิฟท์ และเครื่อง ( ว่าย ฟิตเนส สระว่ายน้ำซาวน่า , ฯลฯ ) การบำรุงรักษา

และการซ่อมแซมและทดแทนเพื่อรักษาคุณสมบัติที่น่าสนใจและคอนโดอยู่อาศัยได้

และรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง และบริการอินเทอร์เน็ตฟรีและโทรทัศน์

อาหารที่เราให้บริการ โดยไม่คิดค่าบริการในคอนโด ค่าธรรมเนียม ถ้าเจ้าของบ้านต้องการอื่น ๆเช่นวิสัยทัศน์ยูทิลิตี้โซน หรือ จริงอาคารของเราคือการสนับสนุนด้วยบริการเหล่านี้ แต่เจ้าของต้องจ่ายสำหรับการบริการของพวกเขาเอง

2.ant และแมลงปัญหา

เราอยากบอกคุณอีกครั้งเกี่ยวกับ unipest ของแพคเกจที่เราเลือก ( เวลา 1 เดือนสำหรับเครื่องศัตรูพืชฉีดพ่น ) , บริษัท แนะนำว่ามันก็เพียงพอแล้วสำหรับคอนโดของเรา ไม่ต้องกังวลเรื่องสารเคมีตกค้างในเครื่อง


3หายไปในมือรางลิฟท์

เราขอโทษด้วยค่ะสำหรับความไม่สะดวกของคุณเกี่ยวกับหายไปรางมือข้างลิฟต์ เราได้ขอให้โครงการและพวกเขาอธิบายว่ายังมีความคืบหน้าในการบูรณะพื้นที่ ในลิฟต์ หากมีการปรับปรุงเกี่ยวกับความคืบหน้าผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง


4 คอนโดเจอ

ปีนี้การประชุมที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 242014 ณโรงแรมลานนาพาเลซ 2004 เราได้แนบการประชุมรายงานคุณด้วยอีเมลบน 28 กรกฎาคม 2014 เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า การประชุมจะได้ครั้งเดียวในหนึ่งหรือสองปี ( s ) ในช่วงเวลานี้ หากมีปัญหาใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา