The remainder of the year it lies i

The remainder of the year it lies in the machine shed collecting dust and depreciating. This"[i]dle, constant capital thus appears as a burden to the farmer and something to be avoided by the capitalist" (Mann and Dickinson 1978: 475).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนเหลือของปีอยู่ในเกลียวเครื่องเก็บฝุ่น และคิดค่าเสื่อมราคา นี้ " [i] ประหยัด ทุนคงจึงปรากฏเป็นภาระของชาวนาและสิ่งที่จะหลีกเลี่ยง โดยการทุนนิยม" (แมนน์และสัน 1978:475)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่เหลือของปีนี้มันอยู่ในเครื่องที่โรงเก็บฝุ่นและเสื่อมราคา นี้ "[I] DLE ทุนคงที่จึงปรากฏเป็นภาระให้กับเกษตรกรและบางสิ่งบางอย่างที่จะหลีกเลี่ยงได้โดยทุนนิยม" (แมนน์และดิกคินสัน 1978: 475)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่เหลือของปี มันอยู่ในเครื่อง และโรงเก็บฝุ่นณ . " [ ฉัน ] คุณ คงทุนจึงปรากฏเป็นภาระให้เกษตรกร และสิ่งที่ต้องหลีกเลี่ยงโดยนายทุน " ( มานยากและ 1978 : 475 )