They want Prime Minister Yingluck S

They want Prime Minister Yingluck Shinawatra to step down and aim to make the country ungovernable by surrounding government buildings. So far, Thailand’s first female Premier has refused to resign but instead called snap elections for Feb. 2 to reassert her popular mandate. But for those on the street, the ballot box has lost its luster.

Read more: Thailand Protests: Bangkok Shutdown Explained | TIME.com http://world.time.com/2014/01/21/bangkok-shutdown-explained/#ixzz2uM7L8k5M

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาต้องการนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรก้าวลง และมุ่งมั่นที่จะทำให้ประเทศ ungovernable โดยรอบอาคารรัฐบาล ฉะนี้ เมียร์หญิงครั้งแรกของประเทศไทยได้ปฏิเสธที่จะเลิกเล่น แต่เรียกว่าเลือกตั้งสแนปอินสำหรับ 2 ก.พ. reassert อาณัตินิยมของเธอแทน แต่สำหรับบนถนน หีบมีการสูญเสียเคลือบมัน

อ่านเพิ่มเติม: ประท้วงไทย: อธิบายปิดกรุงเทพ | TIME.com http://world.time.com/2014/01/21/bangkok-shutdown-explained/ #ixzz2uM7L8k5M

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาต้องการ yingluck ชินวัตรนายกรัฐมนตรีในการก้าวลงและมีเป้าหมายที่จะทำให้ประเทศที่ดื้อรั้นก็เท่านั้นโดยรอบอาคารรัฐบาล ดังนั้นไกล Premier หญิงคนแรกของประเทศไทยมีไม่ยอมจะลาออกจากตำแหน่งแต่แทนเรียกว่าการเลือกตั้งประกอบสำหรับก.พ. 2 เพื่อ reassert เสียชีวิตได้รับความนิยมของเธอ แต่สำหรับผู้ที่อยู่บนถนนสายที่ช่องทำเครื่องหมายลงคะแนนจะมีอันละเมียดละไมซึ่งช่วยแต่งเติมความเจิดจรัสของสูญหาย.

อ่านเพิ่มเติมการประท้วงประเทศไทยกรุงเทพฯปิดอธิบาย http://world.time.com/2014/01/21/bangkok-shutdown-explained/#ixzz2um7l8k5m time.com |