Early settlement of debtsthe CCA 19

Early settlement of debts
the CCA 1974). In order to do so, he or she must give written notice to the creditor
of his or her intention and settle the outstanding debt in full. As the creditor gets
paid earlier than he or she expected, it would be unfair for him or her to claim
interest payments in full; a rebate on the interest must be allowed, which is
calculated in accordance with the Consumer Credit (Rebate on Early Settlement)
Regulations 1983 (SI 1983/1562).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระเงินต้นของหนี้CCA 1974) ไม่ได้ เขาหรือเธอต้องให้ทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรที่ลูกหนี้เขา หรือเธอตั้งใจและชำระหนี้คงค้างเต็มจำนวน เป็นลูกหนี้ที่ได้รับจ่ายเร็วกว่าเขา หรือเธอคาดว่า มันจะไม่เป็นธรรมสำหรับเขาหรือเธอจะเรียกร้องชำระดอกเบี้ยเต็มจำนวน ลดดอกเบี้ยต้องได้รับอนุญาต ซึ่งเป็นคำนวณตามสินเชื่อผู้บริโภค (เงินคืนในการชำระเงินต้น)ระเบียบ 1983 (1983/1562 ศรี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นของหนี้มะเร็งท่อน้ำดี 1974)
เพื่อที่จะทำเช่นนั้นเขาหรือเธอจะต้องให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรให้แก่เจ้าหนี้ของความตั้งใจของเขาหรือเธอและชำระหนี้เต็มจำนวน
ในฐานะที่เป็นเจ้าหนี้ได้รับชำระเงินก่อนหน้านี้กว่าเขาหรือเธอคาดหวังว่ามันจะไม่เป็นธรรมสำหรับเขาหรือเธอจะเรียกร้องการจ่ายดอกเบี้ยเต็ม; ส่วนลดในดอกเบี้ยต้องได้รับอนุญาตซึ่งเป็นคำนวณตามด้วยเครดิตของผู้บริโภค (Rebate ในช่วงต้นอ้างอิง) ระเบียบ 1983 (SI 1983/1562)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งถิ่นฐานของหนี้ก่อน
CCA 1974 ) เพื่อที่จะทำเช่นนั้น เขาหรือเธอต้องให้เขียนแจ้งให้เจ้าหนี้
ความตั้งใจของเขาหรือเธอและชำระหนี้เต็มจำนวน เป็นเจ้าหนี้ได้รับ
จ่ายเร็วกว่าที่เขาหรือเธอคาดว่ามันคงไม่ยุติธรรมสำหรับเขาหรือเธอที่จะเรียกร้อง
ดอกเบี้ยเต็ม ; การให้ส่วนลดในดอกเบี้ยที่ต้องได้รับอนุญาต ซึ่ง
คำนวณตามเครดิตของผู้บริโภค ( รีเบตบนต้นนิคม )
ข้อบังคับ 2526 ( 1983 /
1 จังหวัด )