Fukuoka, which was the western part

Fukuoka, which was the western part, and Hakata, which was the eastern part, were developed independently under different names and personalities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟูกูโอกะ ซึ่งเป็นฝั่งตะวันตก และฮากาตะ ซึ่งเป็นภาคตะวันออก ได้รับการพัฒนาอย่างอิสระภายใต้ชื่อที่แตกต่างกันและสับสน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟุกุโอกะซึ่งเป็นส่วนตะวันตกและฮากาตะซึ่งเป็นภาคตะวันออกได้รับการพัฒนาอย่างอิสระภายใต้ชื่อที่แตกต่างกันและมีบุคลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟูกูโอกะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตะวันตกและเมืองฮากาตะ ซึ่งเป็นส่วนตะวันออกมีการพัฒนาอย่างอิสระภายใต้ชื่อที่แตกต่างกันและมีบุคลิกที่