Second, we should place equal empha

Second, we should place equal emphasis on rights and obligations, and push forward the international nuclear security process on the basis of respecting the rights and interests of all countries. Nothing can be accomplished without following norms and standards. All countries should earnestly fulfill their obligations under international legal instruments relating to nuclear security, fully implement the relevant UN Security Council resolutions, consolidate and strengthen the existing legal framework governing nuclear security, and provide institutional support and universally accepted guidelines for international efforts to enhance nuclear security. China hopes that more countries will consider ratifying the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and its amendment and the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง เราควรทำเน้นสิทธิและข้อผูกพันเท่า และผลักดันไปข้างหน้ากระบวนการด้านความปลอดภัยนิวเคลียร์ระหว่างประเทศบนพื้นฐานของการเคารพสิทธิและผลประโยชน์ของประเทศทั้งหมด ไม่สามารถทำได้ โดยไม่มีบรรทัดฐานและมาตรฐานต่อไปนี้ ทุกประเทศควรจริงจังตามภาระผูกพันของตนภายใต้เครื่องมือกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับนิวเคลียร์ เต็มใช้มติคณะมนตรีความเกี่ยวข้อง รวมเสริมสร้างกรอบทางกฎหมายที่มีอยู่ควบคุมนิวเคลียร์ และให้การสนับสนุนสถาบันและแนวทางที่ยอมรับกันแพร่หลายในต่างประเทศพยายามเพิ่มความปลอดภัยนิวเคลียร์ จีนหวังว่า ประเทศอื่น ๆ จะพิจารณาการสัตยาบันอนุสัญญาว่าด้วยทางกายภาพป้องกันของนิวเคลียร์วัสดุ และการแก้ไขและอนุสัญญาระหว่างประเทศในการปราบปรามของกิจการของนิวเคลียร์การก่อการร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองเราควรให้ความสำคัญเท่าเทียมกันในสิทธิและหน้าที่และผลักดันกระบวนการรักษาความปลอดภัยนิวเคลียร์ระหว่างประเทศบนพื้นฐานของการเคารพสิทธิและผลประโยชน์ของทุกประเทศ ไม่มีอะไรที่สามารถทำได้โดยไม่ต้องบรรทัดฐานและมาตรฐานดังต่อไปนี้ ทุกประเทศอย่างจริงจังควรปฏิบัติตามข้อผูกพันของตนภายใต้เครื่องมือทางกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัยนิวเคลียร์อย่างเต็มที่ใช้มติคณะมนตรีความมั่นคงที่เกี่ยวข้องของสหประชาชาติรวมและเสริมสร้างกรอบกฎหมายที่มีอยู่ว่าด้วยการรักษาความปลอดภัยนิวเคลียร์และให้การสนับสนุนสถาบันและแนวทางการยอมรับในระดับสากลสำหรับความพยายามระหว่างประเทศเพื่อเพิ่มนิวเคลียร์ ความปลอดภัย จีนหวังว่าประเทศอื่น ๆ จะพิจารณาให้สัตยาบันอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองทางกายภาพของวัสดุนิวเคลียร์และการแก้ไขและการประชุมระหว่างประเทศเพื่อการปราบปรามการกระทำของการก่อการร้ายนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง เราต้องให้ความสำคัญเท่าเทียมกันในสิทธิและหน้าที่ และผลักดันกระบวนการด้านนิวเคลียร์ระหว่างประเทศบนพื้นฐานของการเคารพในสิทธิและผลประโยชน์ของประเทศทั้งหมด ไม่มีอะไรสามารถทำได้โดยไม่ต้องต่อบรรทัดฐานและมาตรฐาน ทุกประเทศควรได้ทำตามหน้าที่ในทางกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับการใช้พลังงานนิวเคลียร์อย่างเต็มที่ใช้มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่เกี่ยวข้องรวมและเสริมสร้างสภาพกรอบทางกฎหมายว่าด้วยความมั่นคงทางนิวเคลียร์ และให้การสนับสนุนสถาบัน และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในแนวทางความพยายามระหว่างประเทศเพื่อเสริมสร้างความมั่นคงด้านนิวเคลียร์จีนหวังว่า ประเทศจะพิจารณาการให้สัตยาบันอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองทางกายภาพของวัสดุและการแก้ไขและอนุสัญญาระหว่างประเทศเพื่อปราบปรามการก่อการร้ายที่ใช้นิวเคลียร์นิวเคลียร์