4.4. Regional heterogeneity in mach

4.4. Regional heterogeneity in machinery ownership
Using Chittagong Division as a baseline, the extent of adoption
of agricultural machinery in Barisal and Sylhet Divisions, which are
located on the south central coast and northeast of Bangladesh,
respectively, is low in comparison to other Divisions (Fig. 2). To
compare the heterogeneity in machinery adoption at the Division
level, we therefore treated Chittagong Division as a base in our
estimated functions in Table 4. Approximately 65% of Chittagong’s
land area is located in mountainous or hilly environments where
forest cover predominates. This area has very deep water tables,
and low agricultural coverage and cropping intensity (MoA and
FAO, 2013). Machinery use is therefore low in Chittagong, and as
such we selected it to contrast with other Divisions and to provide a
conservative estimate of mechanization potential.
The challenges to increased agricultural productivity in Barisal
Division include an above average prevalence of poverty (World
Bank, 2010), mounting soil salinity in the coastal fringe, regular
tidal flooding, and increased risk of impact by cyclonic storms. Outmigration
by agricultural labourers is also common (MoA and FAO,
2013). One might expect that out-migration would encourage
agricultural machinery ownership, in order to offset seasonal labour
deficits, although our results provided no indication of
increased machinery ownership or use. The prevalence of risk,
biophysical production constraints, and farmers’ limited investment
capacity, in addition to electrification rates below than the
national average (BBS, 2010), appear to be related to the limited
uptake of machinery in Barisal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.4. ภูมิภาค heterogeneity ในความเป็นเจ้าของเครื่องจักรใช้จิตตะกองหารเป็นพื้นฐาน ขอบเขตของการยอมรับของเครื่องจักรกลเกษตรใน Barisal และชั้นดิวิชั่น ซึ่งเป็นตั้งอยู่บนชายฝั่งใต้กลางและตะวันออกเฉียงเหนือของบังกลาเทศตามลำดับ อยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับแผนกอื่น ๆ (2 รูป) ถึงเปรียบเทียบ heterogeneity ในนำเครื่องจักรที่ดิระดับ เราจึงถือว่าฝ่ายจิตตะกองเป็นฐานในของเราฟังก์ชั่นที่ประเมินในตารางที่ 4 ประมาณ 65% ของของจิตตะกองที่ดินตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นภูเขา หรือเนินเขาที่ป่า predominates พื้นที่นี้มีโต๊ะน้ำลึกมากและความคุ้มครองทางการเกษตรต่ำและความเข้มการครอบตัด (MoA และFAO, 2013) ใช้เครื่องจักรจึงต่ำ ในจิตตะกอง และเช่นเราเลือกเปรียบ กับแผนกอื่น ๆ และ เพื่อให้การประเมินแบบอนุรักษ์นิยมของเครื่องจักรที่อาจเกิดขึ้นความท้าทายในการผลิตทางการเกษตรเพิ่มขึ้นใน Barisalส่วนรวมความชุกเฉลี่ยข้างต้นของความยากจน (โลกการติดตั้งธนาคาร 2010), ความเค็มของดินในริมชายฝั่งทะเล ปกติน้ำท่วมยาว และเพิ่มความเสี่ยงของผลกระทบจากพายุ cyclonic Outmigrationโดยแรงงานเกษตรก็ทั่วไป (MoA และ FAO2013) . หนึ่งอาจคาดหวังการย้าย out-ที่จะสนับสนุนให้ความเป็นเจ้าของเครื่องจักรการเกษตร เพื่อชดเชยแรงงานตามฤดูกาลขาดดุล แม้ว่าไม่มีการระบุให้ผลลัพธ์ของเราเจ้าของเครื่องจักรเพิ่มขึ้นหรือการใช้ ความชุกของความเสี่ยงข้อจำกัดทางกายภาพและชีวภาพผลิต และเกษตรกรลงทุนจำกัดกำลังการผลิต นอกจากไฟฟ้าอัตราดอกเบี้ยต่ำกว่าเฉลี่ยของประเทศ (BBS, 2010), ปรากฏเกี่ยวข้องกับการจำกัดการดูดซึมของเครื่องจักรใน Barisal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.4 ความแตกต่างในระดับภูมิภาคในการเป็นเจ้าของเครื่องจักร
ใช้ Chittagong กองเป็นพื้นฐานขอบเขตของการยอมรับ
ของเครื่องจักรกลการเกษตรใน Barisal และ Sylhet ฝ่ายซึ่งจะ
ตั้งอยู่บนชายฝั่งภาคใต้ภาคกลางและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบังคลาเทศ
ตามลำดับอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับหน่วยงานอื่น ๆ (รูปที่ 2) เพื่อ
เปรียบเทียบความแตกต่างในการนำเครื่องจักรที่กอง
ระดับดังนั้นเราจึงได้รับการรักษาจิตตะกองเป็นฐานของเราใน
การทำงานประมาณในตารางที่ 4 ประมาณ 65% ของจิตตะกองของ
พื้นที่ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นภูเขาหรือเนินเขาที่
ป่าปกคลุมที่เด่นกว่า พื้นที่บริเวณนี้จะมีตารางลึกมากน้ำ
และความคุ้มครองทางการเกษตรในระดับต่ำและความเข้มของการปลูกพืช (บันทึกข้อตกลงและ
FAO, 2013) การใช้เครื่องจักรดังนั้นจึงเป็นเรื่องในระดับต่ำในจิตตะกองและเป็น
เช่นเราเลือกมันตรงกันข้ามกับหน่วยงานอื่น ๆ และเพื่อให้
ประมาณการอนุรักษ์ที่มีศักยภาพการใช้เครื่องจักรกล.
ความท้าทายให้กับผลผลิตทางการเกษตรที่เพิ่มขึ้นใน Barisal
กองมีความชุกสูงกว่าค่าเฉลี่ยของความยากจน (โลก
ธนาคาร 2010 ) การติดตั้งระดับความเค็มของดินในขอบชายฝั่งปกติ
กระแสน้ำท่วมและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผลกระทบจากพายุไซโคลน Outmigration
โดยคนงานเกษตรก็เป็นธรรมดา (บันทึกข้อตกลงและ FAO,
2013) หนึ่งอาจคาดหวังว่าการย้ายถิ่นออกจะสนับสนุนให้
เจ้าของเครื่องจักรกลการเกษตรในการสั่งซื้อเพื่อชดเชยแรงงานตามฤดูกาล
การขาดดุลถึงแม้ว่าผลของเรามีให้บ่งบอกถึงความไม่
เป็นเจ้าของเครื่องจักรเพิ่มขึ้นหรือการใช้งาน ความชุกของความเสี่ยง
ข้อ จำกัด การผลิตชีวฟิสิกส์และการลงทุนของเกษตรกร จำกัด
กำลังการผลิตที่นอกเหนือไปจากอัตราการใช้พลังงานไฟฟ้าด้านล่างกว่า
ค่าเฉลี่ยของประเทศ (BBS 2010) ปรากฏจะเกี่ยวข้องกับการ จำกัด
การดูดซึมของเครื่องจักรใน Barisal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.4 . ความหลากหลายในภูมิภาคที่เป็นเจ้าของเครื่องจักรใช้กองจิตตะกองเป็นพื้นฐาน ขอบเขตของการยอมรับเครื่องจักรการเกษตรและหน่วยงานที่ Sylhet บาริซาล ,ตั้งอยู่บนชายฝั่งภาคกลางภาคใต้และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบังคลาเทศตามลำดับ , ต่ำในการเปรียบเทียบกับหน่วยงานอื่น ๆ ( รูปที่ 2 ) เพื่อเปรียบเทียบการยอมรับความหลากหลายในเครื่องจักรที่กองระดับ เราจึงถือว่าฝ่ายจิตตะกองเป็นฐานของเราประมาณฟังก์ชันตาราง 4 ประมาณ 65% ของเหตุการณ์คือที่ดินตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เป็นภูเขา หรือปกป่านํา พื้นที่นี้มีตารางน้ำที่ลึกมากความเข้มต่ำและการปลูกพืชและการเกษตร ( MOA และองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ , 2013 ) ใช้เครื่องจักรน้อยดังนั้นในจิตตะกอง และเป็นเช่นเราเลือกที่จะตัดกับหน่วยงานอื่น ๆและเพื่อให้ประมาณการอนุรักษ์นิยมของศักยภาพอย่างเครื่องจักรความท้าทายเพื่อเพิ่มผลผลิตทางการเกษตร ในบาริซาลกองรวมถึงความชุกเฉลี่ยข้างต้นของความยากจน ( โลกธนาคาร , 2010 ) , ติดดิน ความเค็มในขอบชายฝั่งทั่วไปน้ำท่วมน้ำขึ้นน้ำลง และความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผลกระทบจากพายุไซโคลน . outmigrationโดยแรงงานเกษตรยังเป็นทั่วไป ( MOA และเฝ้า ,2013 ) หนึ่งอาจคาดหวังว่าจะสนับสนุนการย้ายถิ่นออกเจ้าของเครื่องจักรเกษตร เพื่อชดเชยแรงงานตามฤดูกาลเกิด แม้ว่าผลของเราให้ข้อบ่งชี้ของการเพิ่มเครื่องจักร หรือใช้ ความชุกของความเสี่ยงข้อจำกัดของการผลิตทางชีวกายภาพและเกษตรกรจำกัดการลงทุนความจุ นอกจากอัตราไฟฟ้าด้านล่างมากกว่าเฉลี่ยระดับชาติ ( BBS , 2553 ) ปรากฏว่ามีการ จำกัดการใช้เครื่องจักรในบาริซาล .