Because power in a patrimonial syst

Because power in a patrimonial system depends on access to the leader, he becomes the most important element in the system and tends to govern through an extended network of personal ties that are based on informal links rather than formal contracts or constitutions. Networks are a part of politics everywhere, but they are almost institutionalized in Islamic societies. The royal families of Saudi Arabia and the Gulf emirates are obvious examples, as were the many family and personal links that linked Saddam Hussein’s government in Iraq. Family and kinship ties have occasionally turned into extensive bureaucracies and elites based on the military, business, academia, and the mass media.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะอำนาจในระบบมรดกขึ้นอยู่กับการเข้าถึงผู้นำเขาจะกลายเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดในระบบและมีแนวโน้มที่จะควบคุมผ่านทางเครือข่ายขยายของความสัมพันธ์ส่วนบุคคลที่จะขึ้นอยู่กับการเชื่อมโยงที่เป็นทางการมากกว่าสัญญาอย่างเป็นทางการหรือรัฐธรรมนูญ เครือข่ายเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองทุกที่ แต่พวกเขาจะเกือบสถาบันในสังคมอิสลามพระราชครอบครัวของซาอุดีอาระเบียและอ่าวมิเรตส์เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดเช่นเดียวกับในครอบครัวจำนวนมากและการเชื่อมโยงส่วนบุคคลที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลของซัดดัมในอิรัก ความสัมพันธ์ในครอบครัวและเครือญาติได้เปิดเป็นครั้งคราวในธิปไตยอย่างกว้างขวางและชนชั้นสูงตามทหาร, ธุรกิจสถาบันการศึกษาและสื่อมวลชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากพลังงานในระบบ patrimonial ขึ้นอยู่กับผู้นำเข้า เขากลายเป็น องค์ประกอบสำคัญที่สุดในระบบ และมีแนวโน้มการ ควบคุมผ่านเครือข่ายการขยายของความสัมพันธ์ส่วนบุคคลที่ยึดเป็นลิงค์แทนสัญญาอย่างเป็นทางการ หรือ พ.ศ.2540 เครือข่ายเป็นส่วนหนึ่งของทุกเมือง แต่พวกเขาเกือบได้ institutionalized ในสังคมอิสลาม พระบรมวงศานุวงศ์ของซาอุดีอาระเบียและเอมิเรตส์อ่าวได้อย่างชัดเจน เป็นครอบครัวและเชื่อมโยงบุคคลที่เชื่อมโยงรัฐบาลอิรักซัดดัม Hussein มาก ความสัมพันธ์ของครอบครัวและญาติได้บางครั้งเปิด bureaucracies มากมายและร่ำรวยตามทหาร ธุรกิจ academia และสื่อมวลชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีการจ่ายพลังงานในระบบสไตล์ที่ขึ้นอยู่กับการเข้าถึงผู้นำที่เขาจะกลายเป็นปัจจัยที่มีความสำคัญที่สุดในระบบและมีแนวโน้มที่จะมีผลบังคับใช้โดยผ่านเครือข่ายที่ขยายได้ของความสัมพันธ์ส่วนตัวที่เป็นไปตามลิงค์ในแบบซึ่งไม่เป็นทางการมากกว่ารัฐธรรมนูญหรือสัญญาอย่างเป็นทางการ เครือข่ายเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองการปกครองในทุกพื้นที่แต่ก็มียุทธวิธีในสังคมอิสลามเกือบครอบครัวของซาอุดีอาระเบียและอ่าวที่เอมิเรตส์เป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดเป็น L ส่วนตัวและครอบครัวจำนวนมากที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลของประธานาธิบดีซัดดัมฮุสเซนในอิรัก ความสัมพันธ์เป็นญาติและครอบครัวได้หันมาเข้าพวกชนชั้นสูงและระบบราชการที่หลากหลายในการดำเนินธุรกิจตามทางทหารที่นักวิชาการและสื่อมวลชนในบางครั้ง