Love's Labour's Lost is one of Will

Love's Labour's Lost is one of William Shakespeare's early comedies, believed to have been written in the mid-1590s for a performance at the Inns of Court before Queen Elizabeth. It follows the King of Navarre and his three companions as they attempt to foreswear the company of women for three years of study and fasting, and their subsequent infatuation with the Princess of Aquitaine and her ladies. In an untraditional ending for a comedy, the play closes with the death of the Princess's father, and all weddings are delayed for a year. The play draws on themes of masculine love and desire, reckoning and rationalization, and reality versus fantasy.
Though first published in quarto in 1598, the play's title page suggests a revision of an earlier version of the play. While there are no obvious sources for the play's plot, the four main characters are loosely based on historical figures. The use of apostrophes in the play's title varies in early editions, though it is most commonly given as Love's Labour's Lost.
The historical personages portrayed and the political situation in Europe relating to the setting and action of the play were familiar to Shakespeare's audiences. Scholars suggest that the play lost popularity as these historical and political portrayals of Navarre's court became dated and less accessible to theatergoers of later generations. The play's sophisticated wordplay, pedantic humour and dated literary allusions may also be reasons for its relative obscurity, as compared with Shakespeare's more popular works. Love's Labour's Lost was staged rarely in the 19th century, but it has been seen more often in the 20th and 21st centuries, with productions by both the Royal Shakespeare Company and the National Theatre, among others. It has also been adapted as a musical, an opera, for radio and television and as a musical film.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lost ของแรงงานของความรักเป็นหนึ่งของเชกสเปียร์ William comedies ต้น เชื่อว่าเขียนขึ้นในที่กลาง-1590s สำหรับการทำงานที่ศาลอินน์ก่อนควีนอลิซาเบธ เป็นไปตามกษัตริย์นาวาร์และสหายของเขาทั้งสามพวกเขาพยายามที่จะ foreswear บริษัทผู้หญิงสามปีการศึกษาและการถือศีลอด และ infatuation ของพวกเขาตามมา ด้วยเจ้าหญิง Aquitaine และผู้หญิงของเธอ ในการสิ้นสุด untraditional สำหรับตลก เล่นปิดกับการตายของพ่อของเจ้าหญิง และล่าช้าของงานแต่งงานทั้งหมดสำหรับปี วาดเล่นบนรูปผู้ชายรัก และความปรารถนา reckoning rationalization และความจริงกับจินตนาการ
ว่าเผยแพร่ครั้งแรก ใน quarto ใน 1598 ของเล่นหน้าแนะนำการปรับปรุงรุ่นก่อนหน้านี้ของเล่น ในขณะที่มีแหล่งที่มาไม่ชัดเจนสำหรับพล็อตของเล่น ตัวละครหลักสี่ซึ่งขึ้นอยู่กับภาพประวัติศาสตร์ ใช้ apostrophes ในชื่อเล่นแตกต่างในรุ่นก่อน แต่มันมักจะได้รับสูญเสียแรงงานของความรักของกัน
Personages อดีตเซ็กส์และสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าและดำเนินการเล่นคุ้นเคยกับผู้ชมของเชกสเปียร์ นักวิชาการแนะนำว่า เล่นสูญเสียความนิยมเป็นเหล่านี้และประวัติศาสตร์ และการเมืองของนาวาร์ศาลเป็นวัน และน้อยถึง theatergoers รุ่นหลัง เล่นของซับซ้อน wordplay อารมณ์ขัน pedantic และ allusions วันวรรณกรรมอาจยังเป็นเหตุผลสำหรับ obscurity ของญาติ ตกงานของเชกสเปียร์นิยมมากขึ้น Lost ของแรงงานของความรักถูกจัดไม่ค่อยในศตวรรษ แต่พบบ่อยใน 20 และ 21 ศตวรรษ มีการผลิตโดย บริษัทรอยัลเชคสเปียร์และโรงละครแห่งชาติ หมู่คนอื่น ๆ มันยังถูกดัดแปลง เป็น ดนตรี โอเปราเป็น วิทยุและโทรทัศน์ และภาพยนตร์ดนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงงานของรักที่หายไปเป็นหนึ่งของวิลเลียมเช็คสเปียร์คอเมดี้ต้นเชื่อว่าจะได้รับการเขียนในช่วงกลางยุค 1590 สำหรับผลการดำเนินงานที่ของศาลก่อนที่สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบ มันเป็นไปตามพระมหากษัตริย์แห่งนาและสามสหายของเขาขณะที่พวกเขาพยายามที่จะ foreswear บริษัท ของผู้หญิงเป็นเวลาสามปีของการศึกษาและการอดอาหารและหลงใหลต่อมาของพวกเขากับเจ้าหญิงแห่งอากีแตนและผู้หญิงของเธอ ในตอนจบนอกตำราตลกเล่นปิดด้วยการตายของพ่อของเจ้าหญิง, และงานแต่งงานทั้งหมดจะถูกเลื่อนออกไปเป็นปี เล่นดึงในรูปแบบของความรักของผู้ชายและความปรารถนาการคำนวณและการหาเหตุผลเข้าข้างและความเป็นจริงเมื่อเทียบกับจินตนาการ
แม้ว่าการตีพิมพ์ครั้งแรกในยกใน 1598, หน้าชื่อละครที่แสดงให้เห็นการแก้ไขของรุ่นก่อนหน้าของการเล่น ในขณะที่ไม่มีแหล่งที่มาที่ชัดเจนสำหรับการวางแผนการเล่นของตัวละครหลักทั้งสี่จะเคร่งครัดตามตัวเลขทางประวัติศาสตร์ การใช้เครื่องหมายในชื่อการเล่นที่แตกต่างกันไปในรุ่นแรกถึงแม้ว่ามันจะได้รับมากที่สุดเป็นแรงงานของความรักที่หายไป
บุคคลประวัติศาสตร์ภาพและสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าและการดำเนินการของการเล่นที่คุ้นเคยให้กับผู้ชมเช็คสเปียร์ นักวิชาการชี้ให้เห็นว่าการเล่นการสูญเสียความนิยมเป็นยัประวัติศาสตร์และการเมืองเหล่านี้ของศาลร์กลายเป็นวันที่และไม่สามารถเข้าถึง theatergoers ของคนรุ่นต่อมา การเล่นของเล่นลิ้นซับซ้อนอารมณ์ขันอวดความรู้และลงวันที่อธิฐานวรรณกรรมก็อาจจะเป็นเหตุผลที่สับสนญาติของตนเมื่อเทียบกับผลงานที่เป็นที่นิยมมากขึ้นเช็คสเปียร์ แรงงานของรักที่หายไปเป็นฉากที่ไม่ค่อยได้ในศตวรรษที่ 19 แต่จะได้รับการเห็นบ่อยขึ้นในศตวรรษที่ 20 และ 21 ที่มีโปรดักชั่นโดยทั้งสอง บริษัท Royal Shakespeare และโรงละครแห่งชาติในหมู่คนอื่น นอกจากนี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นละครเพลงโอเปร่าสำหรับวิทยุและโทรทัศน์และดนตรีภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรักของแรงงานสูญหายเป็นหนึ่งของวิลเลี่ยม เชคสเปียร์ต้นตลก เชื่อว่าจะได้รับการบันทึกไว้ใน mid-1590s สำหรับการแสดงในโรงเตี้ยมของศาลก่อนที่ราชินีอลิซาเบ็ธ มันคือกษัตริย์แห่งนาฟและเพื่อนทั้งสามของเขาที่พวกเขาพยายามที่จะ foreswear บริษัทของผู้หญิงสามปีของการศึกษาและอดอาหารความหลงใหลของพวกเขาและต่อมากับเจ้าหญิงแห่งอากีแตนและสตรีของเธอ ในตอนจบขายสำหรับตลก เล่นปิดกับบิดาของเจ้าหญิง และงานแต่งงานจะล่าช้าไปเป็นปี เล่นวาดในรูปแบบของความรักที่ผู้ชายปรารถนา นับ และอธิบายเหตุผล และความเป็นจริงกับจินตนาการ
ถึงแม้ว่าตีพิมพ์ครั้งแรกใน Quarto ใน 1598 ,หน้าชื่อเรื่องการเล่นแสดงให้เห็นการปรับปรุงรุ่นก่อนหน้าของการเล่น ในขณะที่ไม่มีชัดเจนแหล่งที่มาสำหรับพล็อตเล่น 4 ตัวละครหลัก จะหลวม ๆบนพื้นฐานของตัวเลขทางประวัติศาสตร์ การใช้เครื่องหมายวรรคตอนในชื่อของการเล่นจะแตกต่างกันในรุ่นแรก แต่มันมักมีให้ เช่น ความรักของแรงงาน
ที่หายไปประวัติศาสตร์และบุคคลที่เห็นสถานการณ์การเมืองในยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่า และการเล่นเป็นเช็คสเปียร์คุ้นเคยกับผู้ชม นักวิชาการแนะนำว่า เล่นสูญเสียความนิยมเหล่านี้เป็นประวัติศาสตร์และการเมืองยัลของนาวาร์ศาลกลายเป็นเดทและสามารถเข้าถึงได้น้อยกว่าผู้ชมละคร มหรสพ ภาพยนตร์ของคนรุ่นต่อมา การเล่นที่ซับซ้อน เล่นคำความตลกขบขันและการอวดความรู้กับวรรณกรรมอาจจะมีเหตุผลสำหรับความสับสนญาติของมันเมื่อเทียบกับผลงานที่นิยมมากขึ้นของเชคสเปียร์ . ความรักของแรงงานที่หายไปคือฉากไม่ค่อยในศตวรรษที่ 19 แต่ก็เห็นบ่อยในศตวรรษที่ 20 และ 21 มีการผลิตโดย บริษัท รอยัล เชกสเปียร์ และทั้งโรงละคร แห่งชาติในหมู่คนอื่น ๆมันยังถูกดัดแปลงเป็นละครเพลงโอเปร่าสำหรับวิทยุและโทรทัศน์ และเป็นภาพยนตร์ดนตรี .