Transpiration transpiration is the evaporation of water from the aerial parts of plants. 90 of the water absorbed by the roots is lost by evaporation from the surfaces of cells in the leaves and subsequent diffusion of water vapor through the stomata 9% is lost through the cuticle. The remaining I is used for photosynthesis.