The area covered by Lea’s type loca

The area covered by Lea’s type locality description includes portions of
present-day Laos, Cambodia and Thailand [4]. According to several historical reports, M.
laosensis occurred in the Salween and Mekong river drainages in Northern Burma (Myanmar),
Northern Laos, Northern Thailand and Northwestern Vietnam [1, 3-5]. In Myanmar, M. laosensis
has been collected in the Karin Hills [6], including streams near Lake Inle [7]. Two specimens
from the Inle Lake area (Fort Stedman, Shan States) were described as a separate species,
Margaritifera woodthorpi [7], that is now considered a synonym of M. laosensis [3-5]. Recently,
M.laosensis was reported from two tributaries of the River Nam Ou, the largest tributary of the
Middle Mekong in Northern Laos [8, 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ที่ครอบคลุมคำอธิบายชนิดท้องลีส์ประกอบด้วยส่วนของเหตุการณ์ลาว กัมพูชา และประเทศไทย [4] ตามประวัติศาสตร์หลายรายงาน Mlaosensis เกิดใน drainages แม่น้ำสาละวินและแม่น้ำโขงในภาคเหนือพม่า (พม่า),ลาวภาคเหนือ ภาคเหนือ และตะวันตกเฉียงเหนือเวียดนาม [1, 3-5] ในประเทศพม่า laosensis เมตรได้รวบรวมไว้ในภูเขาคาริน [6], รวมถึงลำธารใกล้ทะเลสาบอินเล [7] ไว้เป็นตัวอย่างที่สองจากทะเลสาบอินเล ตั้ง (Stedman ป้อม รัฐฉาน) ได้อธิบายไว้เป็นชนิดแยกWoodthorpi Margaritifera [7], ที่เป็นเหมือนของม. laosensis [3-5] ล่าสุดรายงาน M.laosensis จากสองสายของแม่น้ำ Nam Ou แควนั้นใหญ่ที่สุดของการกลางแม่น้ำโขงในลาวภาคเหนือ [8, 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีพื้นที่ครอบคลุมคำอธิบายประเภทตำบลทุ่งหญ้ารวมถึงบางส่วนของ
ประเทศลาวในปัจจุบันวันกัมพูชาและไทย [4] ตามรายงานของประวัติศาสตร์หลายเมตร
laosensis เกิดขึ้นในแม่น้ำสาละวินและแม่น้ำโขง drainages ในภาคเหนือของประเทศพม่า (พม่า),
ภาคเหนือของลาวภาคเหนือของประเทศไทยและทิศตะวันตกเฉียงเหนือเวียดนาม [1, 3-5] ในพม่าเอ็ม laosensis
ได้รับการรวบรวมไว้ใน Karin ฮิลส์ [6] รวมทั้งลำธารใกล้กับทะเลสาบอินเล [7] ตัวอย่างที่สอง
จากพื้นที่ทะเลสาบอินเล (ฟอร์สเตดแมน, รัฐฉาน) ได้รับการอธิบายว่าเป็นสายพันธุ์ที่แยกต่างหาก,
margaritifera woodthorpi [7], ว่าตอนนี้ถือว่าเป็นไวพจน์ของเอ็ม laosensis [3-5] เมื่อเร็ว ๆ นี้
M.laosensis มีรายงานจากสองแควของแม่น้ำ Ou, สาขาที่ใหญ่ที่สุดของ
กลางแม่น้ำโขงในภาคเหนือของลาว [8, 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ปกคลุมด้วยทุ่งหญ้าของรายละเอียดสถานที่พิมพ์รวมถึงบางส่วนของ
( ลาว กัมพูชา และไทย [ 4 ] ตามรายงานทางประวัติศาสตร์หลายเมตร
laosensis เกิดขึ้นในแม่น้ำสาละวินและแม่น้ำโขง drainages ในภาคเหนือของพม่า ( พม่า ) ,
ภาคเหนือของลาว ภาคเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเวียดนาม [ 1 , 3 ] ในพม่า , ม. laosensis
ถูกเก็บในคารินฮิลล์ [ 6 ]รวมทั้งลำธารใกล้ทะเลสาบอินเล [ 7 ] สองตัวอย่าง
จากทะเลสาบอินเล พื้นที่ ( ป้อมสเต็ดแมน , Shan States ) ได้อธิบายว่า แยกชนิด
margaritifera woodthorpi [ 7 ] , ที่ขณะนี้ถือว่าเป็นชื่อพ้องของ laosensis [ 3-5 ] เมื่อเร็ว ๆนี้
m.laosensis รายงานจากสองแควของแม่น้ำนัมอู , สาขาใหญ่ที่สุดของแม่น้ำโขงในลาว
กลางภาคเหนือ [ 8 , 9