Potato crop is attacked and damaged

Potato crop is attacked and damaged by a number of insect pests which directly cause damage to the tubers. Among these, Red ants (Dorylus orientalis), is one of the most important soil pests of potato reducing the yield up to 35- 40% in West Bengal [6]. The pest made hole on the surface of tuber which reduced tuber yield as well as market quality [7]. The insect is reported causing 70-90% damage at harvest to potatoes in farmer’s fields in Bihar [8]. Dorylus orientalis has long been known as an important pest of potato in middle and higher hills of Nepal [9] and it causes serious damage to potato, radish, carrot, cauliflower, cabbage and many solanaceous and cruciferous vegetables in Nepal [10]. [11] reported that red ant severely damaged the marketable potato tuber yield in Nepal. Red ants are reported as a pest of potato, cauliflower, cabbage, groundnut, sugarcane, and coconut seedlings in the North-Eastern states, Bihar, and Uttar Pradesh [12]. The pest appears during December and remains active until April, causing more than 10% of the damage in irrigated potato crops. High temperatures and dry weather favor population build-up [13]. The pest damages mainly the potato stems and tubers by chewing holes and in case of severe attack plants become wilt in direct sunlight and will eventually dry up [14]. In

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันฝรั่งตัดเป็นโจมตี และเสียหายตามจำนวนแมลงศัตรูพืชซึ่งทำให้หัวเสียหายโดยตรง ในหมู่เหล่านี้ มดแดง (Dorylus orientalis), เป็นหนึ่งในศัตรูพืชดินที่สำคัญที่สุดของมันฝรั่งที่ผลผลิตลดลงถึง 35-40% ในเบงกอลตะวันตก [6] แมลงทำรูบนผิวของหัวหัวซึ่งลดผลผลิต เป็นตลาดคุณภาพ [7] แมลงมีรายงานการเกิดความเสียหาย 70-90% ที่การเก็บเกี่ยวมันฝรั่งในเขตข้อมูลของเกษตรกรในพิหาร [8] Dorylus orientalis ยาวเป็นที่รู้จักและสำคัญของมันในระดับกลาง และสูงของเนปาล [9] และมันทำให้เกิดความเสียหายมันฝรั่ง หัวไชเท้า แครอท กะหล่ำดอก กะหล่ำปลี และผัก solanaceous และ cruciferous มากในเนปาล [10] [11] รายงานว่า มดแดงเสียผลผลิตหัวมันฝรั่งตราสารทุนในประเทศเนปาล มดแดงมีรายงานและมันฝรั่ง กะหล่ำดอก กะหล่ำปลี ถั่วลิสง อ้อย และต้นกล้ามะพร้าวในภาครัฐ พิหาร และรัฐอุตตรประเทศ [12] แมลงในช่วงธันวาคม และยังคงอยู่จนถึงเมษายน สาเหตุมากกว่า 10% ของความเสียหายในพืชชลประทานมันฝรั่ง อุณหภูมิสูงและอากาศแห้งชอบสะสมประชากร [13] ความเสียหายและส่วนใหญ่ลำต้นมันฝรั่งและหัวหมากหลุม และใน กรณีที่โจมตีรุนแรงพืชจะเหี่ยวเฉาแดด และในที่สุดก็จะแห้งขึ้น [14] ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพาะปลูกมันฝ​​รั่งถูกโจมตีและความเสียหายเป็นจำนวนมากโดยแมลงศัตรูพืชที่โดยตรงทำให้เกิดความเสียหายต่อหัว กลุ่มคนเหล่านี้มดสีแดง (Dorylus orientalis) เป็นหนึ่งในศัตรูพืชดินที่สำคัญที่สุดของมันฝรั่งลดอัตราผลตอบแทนได้ถึง 35 40% ในรัฐเบงกอลตะวันตก [6] ศัตรูพืชที่ทำหลุมบนพื้นผิวของหัวซึ่งช่วยลดอัตราผลตอบแทนหัวเช่นเดียวกับตลาดที่มีคุณภาพ [7] แมลงมีรายงานความเสียหาย 70-90% ที่เก็บเกี่ยวมันฝรั่งในทุ่งนาของเกษตรกรในแคว้นมคธ [8] Dorylus orientalis ได้รับการรู้จักกันมานานในฐานะที่เป็นศัตรูพืชที่สำคัญของมันฝรั่งในเนินเขากลางและสูงขึ้นของ [9] เนปาลและจะเกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อมันฝรั่ง, หัวไชเท้าแครอทกะหล่ำดอกกะหล่ำปลีและผักตระกูลกะหล่ำ solanaceous และอีกมากมายในเนปาล [10] [11] รายงานว่ามดแดงอย่างรุนแรงเสียหายผลผลิตของตลาดมันฝรั่งหัวในประเทศเนปาล มดสีแดงจะมีการรายงานเป็นศัตรูพืชมันฝรั่ง, กะหล่ำปลี, ถั่วลิสงอ้อยและต้นกล้ามะพร้าวในรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือมคธและอุตตร [12] ศัตรูพืชที่ปรากฏขึ้นในระหว่างเดือนธันวาคมและยังคงใช้งานจนถึงเดือนเมษายนที่ก่อให้เกิดมากกว่า 10% ของความเสียหายในพืชมันฝรั่งชลประทาน อุณหภูมิสูงและสภาพอากาศแห้งโปรดปรานประชากรสร้างขึ้น [13] ความเสียหายศัตรูพืชส่วนใหญ่มันฝรั่งลำต้นและหัวหลุมเคี้ยวและในกรณีของพืชโจมตีรุนแรงก​​ลายเป็นโรคเหี่ยวในแสงแดดโดยตรงและในที่สุดก็จะแห้ง [14] ใน