Thailand is relying on foreign work

Thailand is relying on foreign workers to fill shortages in 10 key professions in the scientific field, says the National Science Museum (NSM). Sakorn Chanapaithoon, acting director of the museum, which falls under the Ministry of Science and Technology, yesterday said foreign experts were being hired to plug the gaps, which could result in a lack of opportunities for Thai youngsters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยจะใช้คนงานต่างชาติใน 10 อาชีพที่สำคัญในฟิลด์ทางวิทยาศาสตร์ การพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติ (NSM) กล่าว สาคร Chanapaithoon รักษาการผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ ซึ่งอยู่ภายใต้กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เมื่อวานนี้กล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศถูกถูกว่าจ้างให้เสียบช่องว่าง ซึ่งอาจส่งผลให้ขาดโอกาสสำหรับเยาวชนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยเป็นประเทศที่พึ่งพาแรงงานต่างชาติเพื่อเติมเต็มการขาดแคลนใน 10 อาชีพที่สำคัญในด้านวิทยาศาสตร์กล่าวว่าพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติ (อพวช) สาคร Chanapaithoon, รักษาการผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ซึ่งตกอยู่ภายใต้กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกล่าวว่าเมื่อวานนี้ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศถูกว่าจ้างให้เสียบช่องว่างซึ่งอาจส่งผลให้ขาดโอกาสสำหรับเยาวชนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在泰国的外国工人relying to fill是关键在10 shortages professions说在低场，全国科学博物馆（NSM），以及Chanapaithoon。Sakorn博物馆的董事，这部科学和落下技术专家说，昨天被访问到的差距是hired插件，这结果在一个缺乏机会，可以泰国青少年的百分比。