In this article, the basic principl

In this article, the basic principles of Lozanov's Suggestopedia are interpreted in terms of
Watzlawick et a! (1980) as an orchestrated attempt to further "analogic" communication.
Many suggestopedic texts are, however, based on concepts of language and language
didactics which do not facilitate analogic communication. The article examines some
fundamental literary and didactic criteria which should be applied to a text so that it lends
itself to analogic communication, i.e. proper suggestopedic presentation and activation,
and at the same time conforms to present day standards of language didactics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทความนี้ หลักพื้นฐานของ Suggestopedia Lozanov ของการแปลความหมายในแง่ของWatzlawick ร้อยเอ็ดเป็น (1980) เป็นความพยายามต่อไป "analogic" สื่อสาร orchestrated การข้อความ suggestopedic หลาย แต่ ขึ้นอยู่กับแนวคิดของภาษาและภาษาdidactics ซึ่งอำนวยความสะดวกสื่อสาร analogic บทความการตรวจสอบบางส่วนพื้นฐานวรรณคดี และพลวัตเกณฑ์ที่ควรใช้กับข้อความเพื่อที่จะยืดเพื่อสื่อสาร analogic เช่นงานนำเสนอที่เหมาะสม suggestopedic และเปิดใช้งานและในเวลาเดียวกันตรงกับวันปัจจุบันมาตรฐานของภาษา didactics

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้หลักการพื้นฐานของ Suggestopedia Lozanov มีการตีความในแง่ของ
และ Watzlawick! (1980) เป็นความพยายามที่จะส่งเสริมบงการ "Analogic" การสื่อสาร.
ตำรา suggestopedic หลายคน แต่ขึ้นอยู่กับแนวคิดของภาษาและภาษา
การสอนที่ไม่สะดวกในการสื่อสาร Analogic บทความการตรวจสอบบาง
เกณฑ์วรรณกรรมและการสอนพื้นฐานที่ควรจะนำไปใช้กับข้อความเพื่อที่จะยืม
ตัวเองเพื่อการสื่อสาร Analogic เช่นการนำเสนอ suggestopedic ที่เหมาะสมและการเปิดใช้งาน
และในเวลาเดียวกันตามมาตรฐานที่จะนำเสนอวันของการสอนภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความนี้ หลักการพื้นฐานของโลซานอฟก็ซักเจสโตปีเดียจะถูกตีความในแง่ของ
watzlawick ET ! ( พ.ศ. 2523 ) เป็นตัวบงการพยายามต่อไป " การสื่อสาร ANALOGIC " .
ข้อความ suggestopedic มากมาย อย่างไรก็ตาม ด้วยแนวคิดของภาษาและภาษา
การสอนที่ไม่อำนวยความสะดวกในการสื่อสาร ANALOGIC . บทความตรวจสอบบางส่วน
วรรณกรรมคำสอนพื้นฐานและเกณฑ์ที่ควรใช้เป็นข้อความเพื่อให้มันยืม
ตัวเองเพื่อการสื่อสารที่เหมาะสม suggestopedic ANALOGIC ได้แก่ การนำเสนอและการ
และในเวลาเดียวกันที่สอดคล้องกับปัจจุบันวันมาตรฐานการสอนภาษา