Effect of ginger powder supplementa

Effect of ginger powder supplementation on nitric oxide and C-reactive protein in elderly knee osteoarthritis patients: A 12-week double-blind randomized placebo-controlled clinical trial

Abstract
There is limited evidence that ginger (生薑 shēng jiāng) powder consumption can relieve pain and inflammation because of its special phytochemical properties.

This study is aimed at investigating the effect of ginger powder supplementation on some inflammatory markers in patients suffering from knee osteoarthritis.

This is a double-blind randomized placebo-controlled clinical trial with a follow-up period of 3 months that was conducted on 120 outpatients with moderately painful knee osteoarthritis.

Patients were randomly divided up into two groups: ginger group (GG) or placebo group (PG).

Both groups received two identical capsules on a daily basis for 3 months. Each ginger capsule contained 500 mg of ginger powder; the placebo capsules had 500 mg of starch in them.

Serum samples were collected prior to and after the intervention and were stored at −70 °C until the end of the study.

Serum concentration of nitric oxide (NO) and hs-C reactive protein (hs-CRP) were measured using enzyme-linked immunosorbent assay kits. There was no significant difference between the two groups in terms of inflammatory markers (i.e., NO and hs-CRP) prior to the intervention. However, after 3 months of supplementation, serum concentration of NO and hs-CRP decreased in the GG. After 12 weeks, the concentration of these markers declined more in the GG than in the PG. Ginger powder supplementation at a dose of 1 g/d can reduce inflammatory markers in patients with knee osteoarthritis, and it thus can be recommended as a suitable supplement for these patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของผงขิงแห้งเสริมไนตริกออกไซด์และ C – reactive โปรตีนในผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อมข้อเข่าผู้สูงอายุ: 12 สัปดาห์คู่ซ่อน randomized ควบคุมด้วยยาหลอกทดลองทางคลินิกบทคัดย่อมีหลักฐานจำกัดว่า ใช้ผงขิง (生薑 shēng jiāng) สามารถบรรเทาอาการปวดและอักเสบเนื่องจากคุณสมบัติของสารพฤกษเคมีพิเศษ ศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบผลของขิงผงแห้งเสริมในบางเครื่องหมายอักเสบในผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากโรคข้อเข่าเสื่อมข้อเข่า นี่คือการตาบอดคู่ randomized ควบคุมด้วยยาหลอกทดลองทางคลินิก มีระยะเวลาติดตามผล 3 เดือนที่ถูกดำเนินการใน outpatients 120 กับโรคข้อเข่าเสื่อมข้อเข่าเจ็บปวดปานกลาง ผู้ป่วยถูกสุ่มแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม: ขิง (GG) หรือกลุ่มยาหลอก (PG) ทั้งสองกลุ่มได้รับแคปซูลเหมือนสองประจำวัน 3 เดือน แต่ละแคปซูลขิงอยู่ 500 มิลลิกรัมของผงขิง แคปซูลยาหลอกมี 500 มิลลิกรัมของแป้งได้ ตัวอย่างซีรั่มถูกรวบรวมไว้ก่อน และ หลังการแทรกแซง และถูกเก็บไว้ที่ −70 ° C จนจบการศึกษา Serum concentration of nitric oxide (NO) and hs-C reactive protein (hs-CRP) were measured using enzyme-linked immunosorbent assay kits. There was no significant difference between the two groups in terms of inflammatory markers (i.e., NO and hs-CRP) prior to the intervention. However, after 3 months of supplementation, serum concentration of NO and hs-CRP decreased in the GG. After 12 weeks, the concentration of these markers declined more in the GG than in the PG. Ginger powder supplementation at a dose of 1 g/d can reduce inflammatory markers in patients with knee osteoarthritis, and it thus can be recommended as a suitable supplement for these patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของขิงผงเสริมไนตริกออกไซด์ และ C-reactive protein ในผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อมผู้สูงอายุ : 12 สัปดาห์ของการทดลองทางคลินิกแบบสุ่ม (


มีหลักฐานที่เป็นนามธรรม ) ขิง ( 生薑 SH ē ng ng Ji อุบาสก ) การบริโภคผงสามารถบรรเทาอาการปวดและการอักเสบ เพราะความพิเศษทางพฤกษเคมีคุณสมบัติ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการใช้ขิงผงบางเครื่องหมายอักเสบในผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากอาการข้อเข่าเสื่อม

นี่เป็น double-blind randomized และการทดลองทางคลินิก มีการติดตามผลเป็นระยะเวลา 3 เดือน ที่ได้ทำการศึกษาในผู้ป่วยนอก 120 ข้อเข่าเสื่อมเจ็บปวดพอสมควร ผู้ป่วย

ถูกสุ่มแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือคณะขิง ( GG ) หรือกลุ่มยาหลอก ( PG )

ทั้งสองกลุ่มได้รับสองแคปซูลเหมือนกันในแต่ละวัน เป็นเวลา 3 เดือน แต่ละแคปซูล 500 มิลลิกรัมบรรจุขิงผงขิง ; ยาแคปซูล 500 มิลลิกรัม มีแป้งในตัวพวกเขา

ตัวอย่างซีรั่ม เก็บข้อมูลก่อนและหลังการทดลอง และเก็บรักษาที่อุณหภูมิ− 70 ° C จนกระทั่งจบการศึกษา

เซรั่มเข้มข้นของไนตริกออกไซด์ ( NO ) และ hs-c รีแอกทีฟโปรตีน ( HS ซีรีแอกทีฟโปรตีน ) ถูกวัดโดยใช้สุรคตชนิดติดตั้งอิสระ มีความแตกต่างระหว่างสองกลุ่มในแง่ของการอักเสบเครื่องหมาย ( เช่น ไม่มีขาด และ HS ) ก่อนที่จะแทรกแซง อย่างไรก็ตาม หลังจาก 3 เดือนของการใช้ซีรั่ม , ความเข้มข้นของไม่มีและ HS ซีรีแอกทีฟโปรตีนลดลงใน GG . หลังจาก 12 สัปดาห์ความเข้มข้นของเครื่องหมายเหล่านี้ลดลงมากขึ้นใน GG มากกว่าใน PG ขิงผงเสริมในขนาด 1 g / D สามารถลดการอักเสบชนิดในผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อม และดังนั้นจึงสามารถแนะนำเป็นอาหารเสริมที่เหมาะสำหรับผู้ป่วยเหล่านี้