The store was quickly repaired, and

The store was quickly repaired, and the protesters scattered to
other cities. Yet cup by cup, Starbucks really is caffeinating the
world, its green-and-white emblem beckoning to consumers on
three continents. In 1999, Starbucks Corp. had 281 stores abroad.
Today, it has about 5,500—and it’s still in the early stages of a
plan to colonize the globe. If the protesters were wrong in their
tactics, they weren’t wrong about Starbucks’ ambitions. They
were just early.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านค้าถูกซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว และชุมนุมกระจัดกระจายไปเมืองอื่น ๆ ยังคัพโดยถ้วย ชอบจริง ๆ คือ caffeinatingโลก ตราแผ่นดินสีเขียว และขาวเป็น beckoning ให้กับผู้บริโภคในสามทวีป ในปี 1999 สตาร์บัคส์ Corp. ได้ 281 ร้านค้าต่างประเทศวันนี้ มีประมาณ 5500 – และยังอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการแผนการ colonize โลก ถ้าผู้ประท้วงที่มีความผิดในการกลยุทธ์ พวกเขาไม่ถูกต้องเกี่ยวกับความทะเยอทะยานของสตาร์บัคส์ พวกเขามีเพียงช่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าได้รับการซ่อมแซมได้อย่างรวดเร็วและประท้วงกระจายไปยังเมืองอื่น ๆ
แต่ถ้วยถ้วย, สตาร์บัจริงๆ caffeinating
โลกสัญลักษณ์สีเขียวและสีขาวของ beckoning
ให้กับผู้บริโภคในสามทวีป ในปี 1999 สตาร์บัคอร์ปมี 281 ร้านค้าในต่างประเทศ.
วันนี้มันมีประมาณ 5,500
และก็ยังคงอยู่ในขั้นเริ่มต้นของแผนการที่จะตั้งรกรากโลก ถ้าประท้วงผิดของพวกเขาในกลยุทธ์ที่พวกเขาไม่ได้ผิดเกี่ยวกับความทะเยอทะยานของสตาร์บั ' พวกเขาเป็นเพียงต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านได้อย่างรวดเร็วซ่อมแซม และผู้ประท้วงกระจาย

เมืองอื่น ๆ แต่ถ้วยถ้วย Starbucks จริงๆ caffeinating
โลกของสีเขียวและสีขาวสัญลักษณ์เรียกผู้บริโภค
3 ทวีป ในปี 1999 , สตาร์บัคส์ คอร์ป ได้มีร้านค้าในต่างประเทศ .
วันนี้ มีประมาณ 5 , 500 และมันยังอยู่ในช่วงแรกของ
วางแผนจะตั้งรกรากทั่วทุกมุมโลก ถ้าประท้วงผิดในกลยุทธ์ของพวกเขา
,พวกเขาไม่ได้ผิดเกี่ยวกับ Starbucks ' ความทะเยอทะยาน พวกเขา
เป็นต้น