Born near Utrecht in 1963, Hella Jo

Born near Utrecht in 1963, Hella Jongerius graduated from the renowned Design Academy at Eindhoven in the early 1990s, working briefly for Droog Design before launching her solo career. Today she is one of the most important designers of her generation. Her designs combine new technological achievements with the uniqueness and importance that only handmade historic objects possess: 'I'm trying to make products that can be loved and that people want to own their whole lives to then pass them on to the family.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดใกล้ Utrecht ใน 1963, Hella Jongerius จบศึกษาจากสถาบันออกแบบแหล่งที่ไอน์โฮเฟนในช่วงปี 1990 ทำงานสั้น ๆ แบบ Droog ก่อนเริ่มอาชีพของเธอคนเดียว วันนี้เธอเป็นหนึ่งในนักออกแบบที่สำคัญที่สุดรุ่นของเธอ เธอออกแบบรวมความสำเร็จเทคโนโลยีใหม่ ด้วยเอกลักษณ์และความสำคัญที่มีเฉพาะมือประวัติศาสตร์วัตถุ: 'ฉันพยายามที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ที่สามารถรักและคนต้องการเป็นเจ้าของชีวิตของพวกเขาทั้งหมดผ่านระบบครอบครัว '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดใกล้ Utrecht ในปี 1963, Hella Jongerius จบการศึกษาจากสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงในการออกแบบ Eindhoven ในช่วงปี 1990 การทำงานสั้น ๆ สำหรับ Droog ออกแบบก่อนที่จะเปิดตัวอาชีพเดี่ยวของเธอ วันนี้เธอเป็นหนึ่งในนักออกแบบที่สำคัญที่สุดของรุ่นของเธอ การออกแบบของเธอรวมความสำเร็จทางเทคโนโลยีใหม่ที่มีเอกลักษณ์และความสำคัญว่าเป็นเพียงวัตถุที่ทำด้วยมือมีประวัติศาสตร์: 'ฉันพยายามที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ที่สามารถได้รับความรักและคนที่ต้องการเป็นเจ้าของทั้งหมดของพวกเขายังมีชีวิตอยู่จากนั้นส่งต่อให้กับครอบครัว.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดใกล้ Zutphen ในปี 1963 , Hella jongerius จบจากโรงเรียนการออกแบบที่โด่งดังใน ไอน์โฮเฟน ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 , ทำงานสั้น ๆสำหรับการออกแบบ ดรู๊กก่อนที่จะเปิดตัวงานเดี่ยวของเธอ วันนี้เขาเป็นหนึ่งในนักออกแบบที่สำคัญที่สุดในรุ่นของเธอ รวมผลงานการออกแบบของเธอเทคโนโลยีใหม่ที่มีเอกลักษณ์และความสำคัญที่ทำด้วยมือในวัตถุมี :' ผมพยายามที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ที่สามารถรัก และคนที่ต้องการเองทั้งชีวิต แล้วส่งต่อไปยังครอบครัว’