Small island in Pacific Ocean off H

Small island in Pacific Ocean off Hawaii. By measuring changes in winds, rather than relying upon problematic temperature measurements, researchers estimated the atmospheric temperatures near 10 km in the Tropics rose about 0.65 degrees Celsius per decade since 1970 --- probably the fastest warming rate anywhere in Earth's atmosphere. The temperature increase is in line with predictions of global warming models

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะเล็ก ๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกจากฮาวาย โดยวัดการเปลี่ยนแปลงในลม แทนที่อาศัยเมื่อวัดอุณหภูมิมีปัญหา นักวิจัยประเมินอุณหภูมิบรรยากาศใกล้ 10 กม.ในเขตร้อนโรสประมาณ 0.65 องศาเซลเซียสต่อทศวรรษนับตั้งแต่ปี 1970--คงอัตราเร็วที่สุดร้อนที่ใดก็ได้ในบรรยากาศของโลก การเพิ่มอุณหภูมิเป็นตามคาดคะเนของโมเดลโลกร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะเล็ก ๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกออกฮาวาย โดยการวัดการเปลี่ยนแปลงในลมมากกว่าอาศัยการวัดอุณหภูมิที่มีปัญหานักวิจัยประมาณอุณหภูมิในชั้นบรรยากาศที่อยู่ใกล้ 10 กิโลเมตรในเขตร้อนเพิ่มขึ้นประมาณ 0.65 องศาเซลเซียสต่อทศวรรษที่ผ่านมาตั้งแต่ปี 1970 --- น่าจะเป็นอัตราที่เร็วที่สุดร้อนที่ใดก็ได้ในชั้นบรรยากาศของโลก การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิเป็นไปตามการคาดการณ์ของแบบจำลองภาวะโลกร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะขนาดเล็กในมหาสมุทรแปซิฟิกจากฮาวาย โดยการวัดการเปลี่ยนแปลงในลม แทนที่จะอาศัยการวัดอุณหภูมิ ปัญหา นักวิจัยประเมินบรรยากาศอุณหภูมิใกล้ 10 กม. ในเขตร้อนเพิ่มขึ้นประมาณ 0.65 องศาเซลเซียสต่อทศวรรษตั้งแต่ปี 1970 --- คงเร็วร้อนเท่ากันทุกที่ในบรรยากาศของโลกอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นสอดคล้องกับการคาดการณ์ของแบบจำลองภาวะโลกร้อน