All the measurements wereperformed

All the measurements were
performed to the top of the OATZ (Suppl data 2). Oxygen
concentration, pH, and temperature were measured in situ
using the SevenGo (Duo) proTM/OptiOxTM meters
according to the manufacturer’s instructions (METTLERTOLEDO,
Switzerland). For oxygen measurement, signal
was in air saturation percentage, twenty-one percent oxygen
(air composition) representing 100 % of the saturation
scale and corresponding to 9 mg/L [O2]. The total salinity
was measured using a hand refractometer (ATAGO,
Japan). Redox potential was determined using a METTLER
TOLEDO probe (InPro 3253 SG) calibrated with a buffer
solution (METTLER TOLEDO, 427 mV at 25 C). Values
are given in mV versus reference electrode H?/H2. Solubilized
sulfide compounds (HS-/S2-) concentrations were
measured using the turbidimetric Cord-Ruwisch assay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวัดทั้งหมดดำเนินการด้านบนของ OATZ (Suppl ข้อมูล 2) ออกซิเจนความเข้มข้น pH และอุณหภูมิที่วัดใน situใช้เมตร proTM/OptiOxTM SevenGo (Duo)ตามคำแนะนำของผู้ผลิต (METTLERTOLEDOสวิตเซอร์แลนด์) สำหรับวัดออกซิเจน สัญญาณในอากาศความเข้มเปอร์เซ็นต์ ออกซิเจนเท่ากับร้อยละ(ส่วนประกอบอากาศ) แทน 100% ของความเข้มที่มาตราส่วนและสอดคล้องกับ 9 mg/L [O2] เค็มรวมถูกวัดโดยใช้ refractometer มือ (อาตาโกะญี่ปุ่น) เกิด redox กำหนดใช้ที่ METTLERโทเลโดโพรบ (InPro 3253 SG) ปรับเทียบกับบัฟเฟอร์โซลูชั่น (METTLER TOLEDO, 427 mV ที่ 25 C) ค่ากำหนดใน mV กับอิเล็กโทรดอ้างอิง H ? / H2 Solubilizedสารประกอบซัลไฟด์ (HS- / S2-) มีความเข้มข้นวัดโดยใช้ทดสอบสาย Ruwisch turbidimetric

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดทั้งหมดถูก
ดำเนินการไปด้านบนของ oatz (ข้อมูล Suppl 2) ออกซิเจน
ความเข้มข้น pH และอุณหภูมิมีการวัดในแหล่งกำเนิด
โดยใช้ SevenGo (Duo) ProTM / OptiOxTM เมตร
ตามคำแนะนำของผู้ผลิต (METTLERTOLEDO,
วิตเซอร์แลนด์) สำหรับการวัดค่าออกซิเจนสัญญาณ
อยู่ในอากาศร้อยละความอิ่มตัวของออกซิเจนร้อยละยี่สิบเอ็ด
(องค์ประกอบอากาศ) หรือคิดเป็น 100% ของความอิ่มตัวของสี
ขนาดและสอดคล้องกับ 9 มิลลิกรัม / ลิตร [O2] ความเค็มทั้งหมด
ได้รับการวัดโดยใช้เครื่องวัดมือ (ATAGO,
ญี่ปุ่น) ที่มีศักยภาพรีดอกซ์ถูกกำหนดโดยใช้ METTLER
TOLEDO สอบสวน (InPro? 3253 SG) การสอบเทียบกับบัฟเฟอร์
การแก้ปัญหา (METTLER TOLEDO 427 mV ที่อุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียส) ค่านิยม
จะได้รับใน mV เมื่อเทียบกับการอ้างอิงขั้ว H? / H2 ละลาย
สารประกอบซัลไฟด์ (HS- / S2-) ความเข้มข้นถูก
วัดโดยใช้สายไฟ turbidimetric-Ruwisch ทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดทั้งหมดถูก
แสดงที่ด้านบนสุดของ oatz ( ข้อมูล Suppl 2 ) ออกซิเจน
ความเข้มข้น pH และอุณหภูมิที่วัดใน situ
ใช้ sevengo ( คู่ ) protm / optioxtm เมตร
ตามคําแนะนําของผู้ผลิต ( mettlertoledo
, สวิตเซอร์แลนด์ ) เครื่องวัดออกซิเจนในอากาศความเข้มสัญญาณ

21 เปอร์เซ็นต์ออกซิเจนร้อยละ( องค์ประกอบอากาศ ) คิดเป็น 100% ของความอิ่ม
ขนาดสอดคล้องกับ 9 มิลลิกรัมต่อลิตร [ ฟรี ]
รวมวัดความเค็มโดยใช้มือรีแฟรกโตมิเตอร์ ( atago
, ญี่ปุ่น ) ไฟฟ้ารีดอกซ์ ตั้งใจใช้เม็ตเลอร์
Toledo โพรบ ( Inpro  ความ SG ) เทียบกับสารละลายบัฟเฟอร์
( เม็ตเลอร์ Toledo , 427  MV ที่ 25 C ) ค่า
ยกให้เป็น MV กับขั้วไฟฟ้าอ้างอิง H ? / H2 . สารละลาย
สารประกอบซัลไฟด์ ( HS - / S2 - ) ความเข้มข้น
วัดโดยใช้ turbidimetric สาย ruwisch การทดสอบ