Please find attached file of Sheet

Please find attached file of Sheet Name “Japanese” and kindly find detail of review from 3 different pages for me ka. Please put them in PowerPoint format and send to me by Tuesday Mar 3’15.

Gam and Jub : Please put them in PowerPoint format and send to me by Tuesday Mar 3’15.

Key details that need to be found in review content are :
1. Restaurant Ambience
2. Signature menus
3. other highlight from this restaurant such as special ingredient, special place for raw material etc.

Remark : Gam, Please ensure that you have all of the restaurant details and promotion update for both cuisines done by Mar 3’15 as well ka.

Thank you ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาไฟล์แนบของชื่อแผ่นงาน "ญี่ปุ่น" และกรุณาค้นหารายละเอียดตรวจสอบจากหน้า 3 แตกต่างกันสำหรับฉันค่ะ กรุณาใส่ในรูปแบบ PowerPoint และส่งให้ฉันโดยอังคาร 3 mar ' 15 แกมและจั๊บ: กรุณาใส่ลงไปในรูปแบบ PowerPoint และส่งให้ฉันโดยอังคาร 3 mar ' 15 มีรายละเอียดสำคัญที่ต้องพบในการตรวจทานเนื้อหา:1. ร้านอาหารบรรยากาศ2. เมนูลายเซ็น3. อื่น ๆ เน้นจากนี้ร้านอาหารเช่นส่วนผสมพิเศษ สถานที่พิเศษสำหรับวัตถุดิบเป็นต้นหมายเหตุ: Gam โปรดตรวจสอบว่า คุณมีรายละเอียดร้านและปรับปรุงโปรโมชั่นสำหรับอาหารทั้งทำโดย 3 mar ' 15 ด้วยค่ะขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาไฟล์ที่แนบมาของชื่อแผ่น "ญี่ปุ่น" และกรุณาหารายละเอียดของการตรวจสอบจาก 3 หน้าแตกต่างกันสำหรับฉันค่ะ กรุณาใส่ไว้ในรูปแบบ PowerPoint และส่งให้ฉันโดยอังคาร มี.ค. 3'15. แก้มและ Jub: โปรดใส่ไว้ในรูปแบบ PowerPoint และส่งให้ฉันโดยอังคาร มี.ค. 3'15. รายละเอียดสำคัญที่จะต้องมีการพบในเนื้อหาของการตรวจสอบคือ: 1 ร้านอาหารบรรยากาศ2 เมนูลายเซ็น3 ไฮไลท์อื่น ๆ จากร้านอาหารเช่นส่วนผสมพิเศษ, สถานที่พิเศษสำหรับวัตถุดิบ ฯลฯหมายเหตุ: แก้ม, โปรดตรวจสอบว่าคุณมีการปรับปรุงรายละเอียดโปรโมชั่นอาหารและสำหรับทั้งอาหารที่ทำโดย มี.ค. 3'15 เช่นกันค่ะ. ขอบคุณค่ะ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบไฟล์ชื่อ " แผ่นญี่ปุ่น " และกรุณาหารายละเอียดของความคิดเห็นจาก 3 หน้าต่างสำหรับฉันค่ะ กรุณาใส่ในรูปแบบ PowerPoint และส่งให้ฉันโดยวันอังคารที่ 3 มี.ค. '15 .

GAM และ Jub : กรุณาใส่ในรูปแบบ PowerPoint และส่งให้ฉันโดยวันอังคารที่ 3 มี.ค. '15 .

คีย์รายละเอียดที่ต้องพบในการทบทวนเนื้อหา :
1 ร้านอาหารบรรยากาศ
2 เมนูลายเซ็น
3อื่น ๆเน้นจากร้านอาหารนี้เช่นส่วนผสมพิเศษ สถานที่พิเศษสำหรับ วัตถุดิบ ฯลฯ

หมายเหตุ : กัมโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีทั้งหมดของรายละเอียดและโปรโมชั่นอัพเดทร้านอาหารทั้งอาหารเสร็จ มี.ค. 3 '15 เช่นกันค่ะ

ขอบคุณค่ะ