Two weeks after the Brexit vote, th

Two weeks after the Brexit vote, the U.K. has launched its first mission aimed at developing new overseas markets.
U.K. Business Secretary Sajid Javid has traveled to India to kick off talks, which will include a discussion of what kind of trading relationship the two countries will have once Britain leaves the EU.
Javid will tell Indian officials that Britain wants a trade agreement in place "as soon as possible" after it leaves the 28-country economic bloc, the U.K. government said.
Before the referendum on June 23, President Obama warned that Brexit would put the U.K. at "the back of the queue" to negotiate a trade deal with the U.S. But India, which has tried for years to strike a deal of its own with the EU, does not appear to share that view.
Related: London vacations are dirt cheap. Thanks Brexit!
The two countries already enjoy close economic links. Tata Motors (TTM), for example, owns luxury automaker Jaguar Land Rover. The U.K., in turn, is a leading investor in Indian companies.
For decades, the EU has negotiated trading relationships on Britain's behalf. Now the country faces the challenge of establishing new terms with the EU, as well as with 50 countries the EU has trade deals with.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองสัปดาห์หลังจากออกเสียงมูลค่าส่งออก สหราชอาณาจักรได้เปิดตัวภารกิจแรกพัฒนาต่างประเทศJavid Sajid เลขานุการธุรกิจสหราชอาณาจักรได้เดินทางไปอินเดียจะเตะออกเจรจา ซึ่งจะรวมถึงการสนทนาของชนิดความสัมพันธ์ทางการค้าสองประเทศจะมีเมื่อบริเตนออกสหภาพยุโรปJavid จะบอกเจ้าหน้าที่อินเดียว่า อังกฤษต้องการข้อตกลงการค้าที่ "เร็วที่สุด" หลังจากที่มันออกที่ค่าย 28 ประเทศเศรษฐกิจ รัฐบาลสหราชอาณาจักรกล่าวว่าก่อนการลงประชามติในวันที่ 23 มิถุนายน ประธานาธิบดี Obama ได้เตือนว่า มูลค่าส่งออกจะทำให้สหราชอาณาจักรที่ "ด้านหลังของคิว" การเจรจา การค้าจัดการกับสหรัฐอเมริกา แต่อินเดีย ซึ่งได้พยายามปีการนัดหยุดงานการจัดการของตนเองกับ EU ไม่ใช่แชร์มุมมองนั้นที่เกี่ยวข้อง: เที่ยวลอนดอนมีสิ่งสกปรกราคาถูก ขอบคุณมูลค่าส่งออกทั้งสองประเทศแล้วเพลิดเพลินกับการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิด ทาทามอเตอร์ (TTM), เช่น เป็นเจ้าของจริงหรูจากัวร์แลนด์โรเวอร์ สหราชอาณาจักร ในทางกลับกัน เป็นผู้ลงทุนชั้นนำในอินเดียบริษัททศวรรษ สหภาพยุโรปได้มีเจรจาซื้อขายความสัมพันธ์ในนามของสหราชอาณาจักร ตอนนี้ที่ประเทศเผชิญความท้าทายในการสร้างเงื่อนไขใหม่กับ EU เป็น 50 ประเทศสหภาพยุโรปมีข้อเสนอทางการค้ากับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสัปดาห์หลังจากการลงคะแนนเสียง Brexit สหราชอาณาจักรได้เปิดตัวภารกิจแรกของการมุ่งเป้าไปที่การพัฒนาตลาดใหม่ในต่างประเทศ.
สหราชอาณาจักรธุรกิจเลขานุการ Sajid Javid ได้เดินทางไปยังประเทศอินเดียที่จะเตะออกการเจรจาซึ่งจะรวมถึงการอภิปรายของสิ่งที่ชนิดของความสัมพันธ์การค้าของทั้งสองประเทศจะ มีครั้งหนึ่งของสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรป.
Javid จะบอกเจ้าหน้าที่อินเดียที่สหราชอาณาจักรต้องการข้อตกลงการค้าในสถานที่ "เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้" หลังจากที่มันออกจากกลุ่มทางเศรษฐกิจ 28 ประเทศรัฐบาลสหราชอาณาจักรกล่าวว่า.
ก่อนที่จะลงประชามติในวันที่ 23 มิถุนายนประธานาธิบดีโอบามา เตือนว่า Brexit จะทำให้สหราชอาณาจักรใน "ด้านหลังของคิว" ในการเจรจาข้อตกลงการค้ากับเรา แต่อินเดียซึ่งได้พยายามมานานหลายปีการนัดหยุดงานการจัดการของตัวเองกับสหภาพยุโรปไม่ปรากฏที่จะแบ่งปันมุมมองว่า
ที่เกี่ยวข้อง: วันหยุดพักผ่อนของลอนดอนถูกสิ่งสกปรก ขอบคุณ Brexit!
ทั้งสองประเทศแล้วเพลิดเพลินไปกับการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจอย่างใกล้ชิด ทาทามอเตอร์ส (ทีทีเอ็ม), ตัวอย่างเช่นเป็นเจ้าของรถยนต์หรูจากัวร์แลนด์โรเวอร์ สหราชอาณาจักรในการเปิดเป็นนักลงทุนชั้นนำใน บริษัท อินเดีย.
สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาสหภาพยุโรปได้มีการเจรจาความสัมพันธ์การค้าในนามของสหราชอาณาจักร ตอนนี้ประเทศประสบความท้าทายของการสร้างเงื่อนไขใหม่กับสหภาพยุโรปเช่นเดียวกับ 50 ประเทศสหภาพยุโรปได้ข้อเสนอการค้ากับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสัปดาห์หลังจาก brexit โหวต อังกฤษได้เปิดตัวเป็นครั้งแรกในภารกิจที่มุ่งพัฒนาตลาดต่างประเทศใหม่เลขานุการธุรกิจ UK Sayyid javid ได้เดินทางไปยังประเทศอินเดียที่จะเตะปิดการเจรจา ซึ่งจะรวมถึงการอภิปรายสิ่งที่ชนิดของความสัมพันธ์การค้าสองประเทศจะมีเมื่ออังกฤษออกจากสหภาพยุโรปjavid จะบอกเจ้าหน้าที่ของอินเดียที่อังกฤษต้องการข้อตกลงการค้าในสถานที่ " เร็วที่สุด " หลังจากออกจากกลุ่มทางเศรษฐกิจ 28 ประเทศ รัฐบาลอังกฤษ กล่าวก่อนการลงประชามติในวันที่ 23 มิถุนายน ประธานาธิบดีโอบามาเตือนว่า brexit จะใส่อังกฤษที่ด้านหลังของคิว " เพื่อเจรจาข้อตกลงการค้ากับสหรัฐ แต่อินเดีย ซึ่งได้พยายามมานานหลายปีเพื่อทำข้อตกลงของตัวเองกับ EU ไม่ปรากฏที่จะแบ่งปันมุมมองที่เกี่ยวข้อง : เที่ยวลอนดอนเป็นสิ่งสกปรกราคาถูก ขอบคุณ brexit !ทั้งสองประเทศได้เพลิดเพลินกับปิดการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจ ทาทา มอเตอร์ส ( TTM ) ตัวอย่างเช่นเป็นเจ้าของหรูหรา automaker จากัวร์แลนด์โรเวอร์ . สหราชอาณาจักร , ในการเปิด , เป็นนักลงทุนชั้นนำใน บริษัท อินเดียสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา สหภาพยุโรปได้เจรจาความสัมพันธ์การค้าในนามของสหราชอาณาจักร . ตอนนี้ประเทศใบหน้า ความท้าทายของการสร้างข้อตกลงใหม่กับสหภาพยุโรป รวมทั้ง มี 50 ประเทศสหภาพยุโรปมีข้อตกลงการค้ากับ