Development of the Practical Soluti

Development of the Practical Solutions for Pesticide Safety guide used participatory research strategies to identify and evaluate solutions that reduce pesticide exposures for workers and their families and to disseminate these solutions. Project principles were (1) workplace chemicals belong in the workplace, and (2) pesticide handlers and farm managers are experts, with direct knowledge of production practices. The project’s participatory methods were grounded in self-determination theory. Practical solutions were identified and evaluated based on five criteria: practicality, adaptability, health and safety, novelty, and regulatory compliance. Research activities that had more personal contact provided better outcomes. The Expert Working Group, composed of farm managers and pesticide handlers, was key to the identification of solutions, as were farm site visits. Audience participation, hands-on testing, and orchard field trials were particularly effective in the evaluation of potential solutions. Small work groups in a Regional Advisory Committee provided the best direction and guidance for a “user-friendly” translational document that provided evidence-based practical solutions. The “farmer to farmer” format of the guide was endorsed by both the Expert Working Group and the Regional Advisory Committee. Managers and pesticide handlers wanted to share their solutions in order to “help others stay safe,” and they appreciated attribution in the guide. The guide is now being used in educational programs across the region. The fundamental concept that farmers and farmworkers are innovators and experts in agricultural production was affirmed by this study. The success of this process demonstrates the value of participatory industrial hygiene in agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาโซลูชันสำหรับแมลงคำแนะนำใช้กลยุทธ์การวิจัยแบบมีส่วนร่วมใน การระบุ และประเมินได้รับสัมผัสสารกำจัดศัตรูพืชสำหรับพนักงานและครอบครัวของพวกเขา และ เพื่อเผยแพร่วิธีการเหล่านี้ โครงการหลักถูกสารเคมี (1) ที่ทำงานอยู่ในสถานที่ทำงาน และ (2) แมลงตัวจัดการ และผู้จัดการฟาร์มเป็นผู้เชี่ยวชาญ มีความรู้โดยตรงของการปฏิบัติการผลิต วิธีการแบบมีส่วนร่วมของโครงการถูกเหตุผลในทฤษฎีการตัดสินใจ โซลูชันที่มีระบุ และประเมินตามเกณฑ์ที่ห้า: ปฏิบัติจริง ปรับตัว สุขภาพ แปลก และความปลอดภัยตามกฎระเบียบ งานวิจัยที่มีผู้ติดต่อส่วนบุคคลมากขึ้นให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า ผู้เชี่ยวชาญทำงาน กลุ่ม ผู้จัดการฟาร์มและจัดการแมลง แก้ไขคีย์รหัสของโซลูชั่น เช่นการเข้าชมเว็บไซต์ฟาร์ม บันทึก การทดสอบภาคปฏิบัติ ออร์ชาร์ดทดลอง และมีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการประเมินผลการแก้ไขปัญหา กลุ่มทำงานขนาดเล็กในภูมิภาคคณะกรรมการปรึกษาให้คำแนะนำสำหรับเอกสารไทหมิง "user-friendly" ที่ให้บริการโซลูชันที่ใช้หลักฐานและทิศทางที่ดีสุด รูปแบบ "ชาวนากับชาวนา" ของคำแนะนำได้รับการรับรอง โดย คณะทำงานผู้เชี่ยวชาญและคณะกรรมการปรึกษาระดับภูมิภาค ผู้จัดการและตัวจัดการแมลงที่ต้องการร่วมกันแก้ปัญหาของตนเพื่อ "ช่วยคนอื่นปลอดภัย" และพวกเขาชื่นชมมาในคู่มือ คำแนะนำตอนนี้กำลังใช้ในโปรแกรมการศึกษาในภูมิภาค แนวคิดพื้นฐานที่ว่า เกษตรกรและ farmworkers เป็นนวัตกรรมและผู้เชี่ยวชาญในการผลิตทางการเกษตรถูกยืนยัน โดยการศึกษานี้ ความสำเร็จของกระบวนการนี้อธิบายค่าของสุขศาสตร์อุตสาหกรรมมีส่วนร่วมในการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาของโซลูชั่นการปฏิบัติสำหรับคำแนะนำความปลอดภัยสารกำจัดศัตรูพืชที่ใช้กลยุทธ์การวิจัยแบบมีส่วนร่วมในการระบุและประเมินโซลูชั่นที่ช่วยลดความเสี่ยงสารกำจัดศัตรูพืชสำหรับคนงานและครอบครัวของพวกเขาและเพื่อเผยแพร่วิธีการเหล่านี้ หลักการโครงการ (1) สารเคมีที่ทำงานอยู่ในสถานที่ทำงานและ (2) รถขนสารกำจัดศัตรูพืชและผู้จัดการฟาร์มเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้โดยตรงของการปฏิบัติที่ผลิต โครงการวิธีการมีส่วนร่วมได้รับเหตุผลในทฤษฎีการตัดสินใจเอง โซลูชั่นการปฏิบัติที่ถูกระบุและประเมินผลตามเกณฑ์ที่ห้า: การปฏิบัติจริงในการปรับตัวสุขภาพและความปลอดภัย, ความแปลกใหม่และปฏิบัติตามกฎระเบียบ กิจกรรมการวิจัยที่มีการติดต่อส่วนบุคคลมากขึ้นมีให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า ผู้เชี่ยวชาญคณะทำงานประกอบด้วยผู้จัดการฟาร์มและขนย้ายสารกำจัดศัตรูพืชเป็นกุญแจสำคัญในการระบุตัวตนของการแก้ปัญหาเช่นเดียวกับการเข้าชมเว็บไซต์ของฟาร์ม ผู้ชมร่วมมือในการทดสอบและการทดลองภาคสนามสวนผลไม้มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการประเมินผลของการแก้ปัญหาที่อาจเกิดขึ้น กลุ่มงานเล็ก ๆ ในคณะกรรมการที่ปรึกษาในภูมิภาคให้ทิศทางที่ดีที่สุดและคำแนะนำสำหรับผู้ใช้ "ง่าย" แปลเอกสารที่ให้โซลูชั่นการปฏิบัติตามหลักฐาน "การให้เกษตรกรชาวนา" รูปแบบของคู่มือถูกรับรองโดยทั้งคณะทำงานผู้เชี่ยวชาญและคณะกรรมการที่ปรึกษาระดับภูมิภาค ผู้จัดการและรถขนสารกำจัดศัตรูพืชต้องการที่จะแบ่งปันโซลูชั่นของพวกเขาเพื่อ "ช่วยคนอื่น ๆ อยู่อย่างปลอดภัย" และพวกเขาชื่นชมระบุแหล่งที่มาในคู่มือ คู่มือขณะนี้ถูกนำมาใช้ในโปรแกรมการศึกษาทั่วทั้งภูมิภาค แนวคิดพื้นฐานที่เกษตรกรและ farmworkers เป็นนักประดิษฐ์และผู้เชี่ยวชาญในการผลิตทางการเกษตรได้รับการยืนยันจากการศึกษาครั้งนี้ ความสำเร็จของกระบวนการนี​​้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของสุขอนามัยทางอุตสาหกรรมมีส่วนร่วมในการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาโซลูชั่นการปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยของยาฆ่าแมลง แนะนำใช้กลยุทธ์การวิจัยแบบมีส่วนร่วมในการระบุและประเมินโซลูชั่นที่ช่วยลดความเสี่ยงศัตรูพืชสำหรับคนงานและครอบครัวของพวกเขาและเพื่อเผยแพร่โซลูชั่นเหล่านี้ หลักการของโครงการคือ ( 1 ) สารเคมี ที่ทำงานอยู่ในสถานประกอบการ และ ( 2 ) ผู้สัมผัสสารเคมีกำจัดศัตรูพืชและผู้จัดการฟาร์มเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้โดยตรงจากการปฏิบัติการผลิต ของโครงการการมีส่วนร่วมวิธีการกักบริเวณในทฤษฎีการตัดสินใจด้วยตนเอง . วิธีแก้ปัญหาคือ ระบุ และประเมินตามหลักเกณฑ์การปฏิบัติห้า : การปรับตัว , สุขภาพและความปลอดภัย , นวัตกรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ งานวิจัยกิจกรรมที่ติดต่อส่วนบุคคลมากขึ้นให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า กลุ่มงานผู้เชี่ยวชาญ ประกอบด้วย ผู้จัดการฟาร์ม และสารพิษที่สัมผัสเป็นกุญแจการเข้าชมเว็บไซต์โซลูชั่น เป็นฟาร์ม การมีส่วนร่วม , ผู้ชมการทดสอบภาคปฏิบัติ และการทดลองภาคสนาม สวนผลไม้ มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการประเมินผลของโซลูชั่นที่มีศักยภาพ กลุ่มงานขนาดเล็กในภูมิภาคคณะกรรมการที่ปรึกษาให้ทิศทางที่ดีที่สุดและคำแนะนำสำหรับ " ง่าย " แปลเอกสารที่ให้ใช้หลักฐานเชิงประจักษ์ในการปฏิบัติการแก้ปัญหา " ชาวนาเพื่อชาวนา " รูปแบบของคู่มือที่ได้รับการรับรองโดยผู้เชี่ยวชาญคณะทำงานคณะกรรมการที่ปรึกษาระดับภูมิภาค ผู้จัดการและสารพิษที่สัมผัสอยากแบ่งปันโซลูชั่นของตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอปลอดภัย " และพวกเขาชื่นชมที่มาในแนว คู่มือที่ใช้อยู่ในโปรแกรมการศึกษาในภูมิภาค แนวคิดที่เกษตรกรและคนงานในฟาร์มเป็นนักประดิษฐ์และผู้เชี่ยวชาญในการผลิตทางการเกษตรถูกยืนยันโดยการศึกษา ความสำเร็จของกระบวนการนี้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของสุขศาสตร์อุตสาหกรรมมีส่วนร่วมในการเกษตร