Manson believed in what he called "

Manson believed in what he called "Helter Skelter", a term he took from the Beatles' song of the same name. Manson believed Helter Skelter to be an impending apocalyptic race war, which he described in his own version of the lyrics to the Beatles' song. He believed the murders would help precipitate that war. From the beginning of his notoriety, a pop culture arose around him in which he ultimately became an emblem of insanity, violence and the macabre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมนสันเชื่อในสิ่งที่เขาเรียกว่า "Helter Skelter" คำจากเดอะบีเทิลส์เพลงชื่อเดียวกัน แมนสันเชื่อว่า Helter Skelter จะ เป็นสงครามการแข่งขันสันทรายสิทธิ ซึ่งเขาอธิบายไว้ในเนื้อเพลงของเดอะบีเทิลส์รุ่นของเขาเอง เขาเชื่อว่า การฆาตกรรมจะช่วยตกตะกอนที่สงคราม จากจุดเริ่มต้นของยนต์สารคดีของเขา วัฒนธรรมป๊อปเกิดขึ้นรอบตัวเขาที่เขาในที่สุดก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของความบ้า ความรุนแรง และความน่าขยะแขยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมนสันเชื่อในสิ่งที่เขาเรียกว่า "Helter Skelter" คำที่เขาเอามาจากเพลงบีเทิลส์ที่มีชื่อเดียวกัน แมนสันเชื่อว่าไม่มีสับสนจะเป็นสงครามที่กำลังจะมาแข่งขันสันทรายซึ่งเขาอธิบายในรุ่นของตัวเองของบทเพลงบีเทิลส์ เขาเชื่อว่าการฆาตกรรมจะช่วยให้เกิดการตกตะกอนสงคราม จากจุดเริ่มต้นของความประพฤติของเขาวัฒนธรรมป๊อปที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ตัวเขาซึ่งในท้ายที่สุดเขาก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของความบ้าความรุนแรงและน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมนสัน เชื่อในสิ่งที่เขาเรียก " แก๊งค์ Helter Skelter " ระยะที่เขาเอามาจาก The Beatles " เพลงชื่อเดียวกัน แมนสันเชื่อ Helter Skelter เป็นสงครามการแข่งขันที่เลวร้าย ซึ่งเขาอธิบายว่าในรุ่นของตัวเองของเนื้อเพลงของเพลง The Beatles " เขาเชื่อว่าการฆ่าจะช่วยให้ตะกอนที่สงคราม จากจุดเริ่มต้นของอื้อฉาวของเขา เป็นวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นรอบๆตัวเขา ซึ่งเขาก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของความบ้า ความรุนแรง และความสยดสยอง