Mr Utterson was very glad when, abo

Mr Utterson was very glad when, about two weeks later, Dr Jekyll
gave one of his pleasant dinner parties for five or six old friends.
They were all intelligent men, and they all enjoyed good
conversation and fine wine, so they were happy to come to the
doctor's house. And as usual, the lawyer stayed after the others
went home. Mr Utterson and Dr Jekyll sat together, one on each side of
the fireplace.
' I wanted to speak to you, Jekyll,' Utterson began.
' Oh ?' said the doctor.' What about ?'
'About your will,' said the lawyer.
It was clear that the doctor did not like the subject. But he
smiled.' My poor Utterson,' he said.' I am very sorry that it worries
you.You worry more than anyone. Oh, except Lanyon — he seems
worried about my scientific work. But he is a good man, like you.'
'You know that I never liked that will,' said the lawyer. He
refused to talk about other things.
'Yes, I know that,' said the doctor. 'You told me.'
'Well, I'll tell you again,' said Utterson. 'And I have learned
something about Hyde.'
Dr Jekyll's face went pale.' I don't want to listen,' he said.
12
' I heard a very bad thing,' said Utterson.
' It doesn't change anything,' said Jekyll.
' It must,' said Utterson.
' I am sorry, but you don't understand, Utterson,' said the doctor.
' It is a very strange business — very strange. It won't become better
if we talk about it. There is nothing more to say about it.'
' Henry,' said Utterson, ' you know me. You know that you
can trust me. Tell me all about it. I am sure that I can get you out
of trouble.'
' You are a really good man, Utterson,' the doctor said.' I can't
find words to thank you. I trust you more than any other person.
But it isn't what you think. I can tell you one thing. When I want
to, I can be free of Hyde.'
Mr Utterson started to speak, but Jekyll stopped him.
'You should know something,' said Jekyll. 'I am very
interested in poor Hyde. I know that you have seen him. He told
me that. And I am afraid that he was not polite. But I do take
great interest in that young man. I want to ask you to do what is
right. Help him to get the things that are in my will. Can you
give me that promise ? It is very important to me.'
' I can't say that I will ever like him,' said the lawyer.
' I don't ask for that,' said Jekyll. He put his hand on his old
friend's arm. 'You are my friend. I only want you to help him
when I die.'
Utterson looked very unhappy. But at last he said, 'All right.
I promis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Utterson ถูกดีใจมาก เมื่อประมาณสองสัปดาห์หลังจาก ดร. Jekyllให้เขาฝ่ายอาหารเย็นดีอย่างใดอย่างหนึ่งในห้า หรือหกเพื่อนเก่าพวกผู้ชายทั้งหมดอัจฉริยะ และพวกเขาเพลิดเพลินดีสนทนาและไวน์ เพื่อให้พวกเขามีความสุขมาบ้านแพทย์ และตามปกติ ทนายความที่อยู่หลังผู้อื่นไปหน้าแรก นาย Utterson และดร. Jekyll เสาร์กัน หนึ่งในแต่ละด้านของเตาไฟ'ผมต้องการพูดคุยกับคุณ Jekyll,' Utterson เริ่ม'โอ้ ' หมอพูด ' สิ่งที่เกี่ยวกับ?''เกี่ยวกับคุณจะ กล่าวว่า ทนายความเป็นชัดเจนว่า แพทย์ไม่ได้ไม่ชอบเรื่อง แต่เขายิ้ม ' Utterson ของฉันดี พูด ' ผมเสียใจมากที่กังวลคุณคุณกังวลมากเกินใคร โอ้ ยกเว้น Lanyon ซึ่งเขากังวลเกี่ยวกับงานทางวิทยาศาสตร์ แต่เขาเป็นคนดี อย่างคุณ ''คุณรู้ว่า ฉันไม่ชอบที่จะ กล่าวว่า ทนายความ เขาปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ'ใช่ ฉันรู้ว่า กล่าวว่า แพทย์ 'คุณบอกฉัน''ดี ฉันจะบอกคุณอีก กล่าวว่า Utterson ' และฉันได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับไฮด์ 'ดร. Jekyll หน้าถึงกับหน้าซีด ' ไม่อยากฟัง เขากล่าวว่า12"ผมได้ยินสิ่งเลวร้ายมาก กล่าวว่า Utterson'แต่ไม่ได้เปลี่ยนอะไร กล่าวว่า Jekyll'มันต้อง กล่าวว่า Utterson'ฉันขออภัย แต่คุณไม่ เข้าใจ Utterson กล่าวว่า แพทย์' เป็นธุรกิจมาก — มาก มันจะกลายเป็นดีถ้าเราพูดถึงมัน ไม่มีอะไรเพิ่มเติมจะพูดเกี่ยวกับมัน "'เฮนรี่ กล่าวว่า Utterson, ' คุณรู้ว่าฉัน คุณรู้ว่าคุณสามารถเชื่อใจฉัน บอกฉันเกี่ยวกับมัน ฉันแน่ใจว่า สามารถได้รับคุณออกของปัญหา ''คุณจะเป็นคนดีจริง ๆ Utterson หมอพูด ' ฉันทำไม่ได้ค้นหาคำขอบคุณ ฉันเชื่อถือมากกว่าบุคคลอื่นแต่มันไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด สามารถบอกสิ่งหนึ่ง เมื่อต้องได้ฟรีไฮด์ได้ 'นาย Utterson เริ่มที่จะพูด แต่ Jekyll หยุดเขา'คุณควรรู้บางสิ่งบางอย่าง กล่าวว่า Jekyll ' ดีความสนใจในดีไฮด์ ทราบว่า คุณได้เห็นเขา เขาบอกผมที่ และผมกลัวว่า เขาไม่สุภาพ แต่ผมใช้ความสนใจในหนุ่มคนนั้น อยากจะขอให้คุณทำคืออะไรขวา ช่วยให้เขาได้รับสิ่งที่ฉันจะ คุณทำได้ไหมฉันให้สัญญาที่ เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉัน.''ฉันไม่พูดว่า ผมจะเคยชอบเขา กล่าวว่า ทนายความ'ฉันไม่ขอที่ กล่าวว่า Jekyll เขาใส่มือเก่าของเขาแขนของเพื่อน ' คุณเป็นเพื่อนของฉัน เพียงอยากให้ช่วยเขาเมื่อฉันตาย "Utterson ดูไม่มีความสุขมาก แต่ ที่สุดเขากล่าวว่า, ' ขวาทั้งหมดฉัน promis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Utterson ดีใจมากเมื่อประมาณสองสัปดาห์ต่อมาดรประพฤติ
ให้เป็นหนึ่งในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่น่ารื่นรมย์ของเขาสำหรับห้าหรือหกเพื่อนเก่า.
พวกเขาทั้งหมดคนฉลาดและพวกเขาทั้งหมดมีความสุขที่ดี
การสนทนาและไวน์ชั้นดีเพื่อให้พวกเขามีความสุขที่จะมา ไปที่
บ้านของหมอ และตามปกติทนายความอยู่หลังคนอื่น ๆ
ก็กลับบ้าน นาย Utterson และดรเกิลล์นั่งกันอยู่คนละด้านของ
เตาผิง.
' ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ Jekyll 'Utterson เริ่ม.
' โอ้? กล่าวว่าแพทย์. ' สิ่งที่เกี่ยวกับ? '
'เกี่ยวกับความประสงค์ของคุณ' ทนายความกล่าวว่า.
มันเป็นที่ชัดเจนว่าหมอไม่ชอบเรื่อง แต่เขา
ยิ้ม. ' ที่น่าสงสารของฉัน Utterson "เขากล่าว. ' ผมเสียใจมากว่ามันกังวล
ข้างคุณจะกังวลมากกว่าใคร โอ้ยกเว้น Lanyon - ดูเหมือนว่าเขา
กังวลเกี่ยวกับงานทางวิทยาศาสตร์ของฉัน แต่เขาก็เป็นคนดีเช่นคุณ. '
'คุณรู้ว่าฉันไม่เคยชอบที่จะกล่าวว่าทนายความ เขา
ปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ .
'ใช่ฉันรู้ว่า' กล่าวว่าแพทย์ 'คุณบอกฉัน.'
'ดีฉันจะบอกคุณอีกครั้ง' กล่าวว่า Utterson 'และฉันได้เรียนรู้
บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับไฮด์. '
ใบหน้าดร Jekyll เดินซีด. ' ฉันไม่ต้องการที่จะรับฟัง "เขากล่าว.
12
'ผมได้ยินสิ่งที่ไม่ดีมาก' Utterson กล่าว.
' มันไม่ได้เปลี่ยนอะไร 'เกิลล์กล่าวว่า.
' มันจะต้องกล่าวว่า Utterson.
' ฉันขอโทษ แต่คุณไม่เข้าใจ Utterson 'กล่าวว่าแพทย์.
' มันเป็นธุรกิจที่แปลกมาก - แปลกมาก มันจะไม่กลายเป็นดีขึ้น
ถ้าเราพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีอะไรมากกว่าที่จะพูดเกี่ยวกับมัน. '
'เฮนรี่' Utterson กล่าวว่า 'คุณรู้ว่าฉัน คุณรู้ว่าคุณ
สามารถไว้วางใจผม บอกฉันเกี่ยวกับมัน ผมแน่ใจว่าฉันจะได้รับคุณออก
จากปัญหา. '
'คุณเป็นคนดีจริงๆ Utterson' หมอบอกว่า. ' ฉันไม่สามารถ
หาคำขอบคุณ ผมเชื่อว่าท่านมากกว่าบุคคลอื่นใด.
แต่มันก็ไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดว่า ผมสามารถบอกคุณสิ่งหนึ่ง เมื่อฉันต้องการ
ที่ฉันสามารถเป็นอิสระของไฮด์. '
นาย Utterson เริ่มที่จะพูด แต่ประพฤติหยุดเขา.
'คุณควรจะรู้ว่าบางสิ่งบางอย่าง' เกิลล์กล่าวว่า 'ฉันมาก
ที่สนใจในไฮด์ที่น่าสงสาร ฉันรู้ว่าคุณเคยเห็นเขา เขาบอก
ผมว่า และผมกลัวว่าเขาไม่สุภาพ แต่ผมจะใช้
ความสนใจอย่างมากในชายหนุ่มคนหนึ่งที่ ผมอยากจะขอให้คุณทำสิ่งที่เป็น
ขวา ช่วยให้เขาได้รับสิ่งที่อยู่ในน้ำพระทัยของฉัน คุณสามารถ
ให้ฉันสัญญาว่า? มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับผม. '
'ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าผมจะเคยชอบเขา' ทนายความกล่าวว่า.
' ฉันไม่ขอที่ 'เกิลล์กล่าวว่า เขาเอามือวางบนเก่าของเขา
แขนของเพื่อน 'คุณเป็นเพื่อนฉัน ฉันเพียงต้องการให้คุณช่วยเขา
เมื่อผมตาย. '
Utterson มองความสุขมาก แต่ที่ผ่านมาเขากล่าวว่า 'สิทธิทั้งหมด.
ฉัน Promis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย Utterson ดีใจ มาก ที่ เมื่อ สองสัปดาห์ต่อมา ดร. Jekyll
ให้หนึ่งของเขาที่ถูกใจ งานเลี้ยงอาหารค่ำ สำหรับ ห้า หรือ หกสหายเก่า .
พวกผู้ชายฉลาดทั้งหมดและพวกเขาทั้งหมดชอบการสนทนาที่ดี
และดีไวน์เพื่อให้พวกเขามีความสุขที่จะมาบ้าน
หมอ และตามปกติ ทนายอยู่หลังคนอื่น
กลับบ้าน นาย Utterson และ ดร. Jekyll นั่งด้วยกัน หนึ่งในแต่ละด้านของ
เตาผิง .
' ฉันอยากจะพูดกับคุณ Jekyll ' Utterson เริ่ม .
' โอ้ ' ? บอกว่าหมอ ' อะไร ? '
'about ของคุณจะ ' ทนายความ .
มันชัดเจนว่าหมอไม่ได้ เช่นเรื่อง แต่เขา
ยิ้ม ' Utterson ที่น่าสงสารของฉัน ' เขาบอกว่า ' ผมเสียใจมากที่เป็นห่วง
you.you กังวลมากกว่าใคร อ้อ ยกเว้น แลนย ดูเหมือนว่าเขา
เป็นห่วงงานวิทยาศาสตร์ของฉัน แต่เขาเป็นคนดีชอบคุณ '
" รู้ว่าฉันไม่ชอบจะว่า ' ทนายความ เขาปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ
.
" ฉันรู้ว่า ' หมอ ' คุณบอกผมว่า '
'well , ผมจะบอกคุณอีกครั้ง ' นาย Utterson ’ และผมได้เรียนรู้บางสิ่งเกี่ยวกับ

ดร Jekyll Hyde ' หน้าซึดเลย ผมไม่อยากฟัง " เขากล่าว .
12
' ฉันได้ยินเรื่องไม่ดีมาก ' Utterson .
' มันไม่ได้เปลี่ยนอะไรเลย' Jekyll
' ต้อง ' Utterson .
' ขอโทษ แต่คุณไม่เข้าใจ Utterson ' หมอ .
' มันแปลกมาก ธุรกิจ - แปลกมาก มันไม่ได้ดีขึ้น
ถ้าเราพูดคุยเกี่ยวกับมัน ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับมัน . '
' เฮนรี ' Utterson ' คุณรู้จักฉัน คุณรู้ว่าคุณ
เชื่อใจฉันได้ บอกฉันเกี่ยวกับมัน ฉันแน่ใจว่าฉันช่วยคุณจากปัญหา

. . .คุณเป็นผู้ชายที่ดีจริงๆ Utterson ' หมอพูด ผมไม่ได้
หาคำไหนมาขอบคุณ ฉันเชื่อใจเธอมากกว่าบุคคลอื่น ๆใด ๆ .
แต่มันไม่ใช่อย่างที่คุณคิด ผมสามารถบอกคุณสิ่งหนึ่งที่ . เมื่อฉันต้องการ
, ฉันสามารถเป็นอิสระของ Hyde '
นาย Utterson เริ่มพูด แต่ Jekyll หยุดเขา .
คุณควรรู้บางสิ่งบางอย่าง ' ' Jekyll . ฉันมาก
สนใจไฮด์ที่น่าสงสาร ฉันรู้ว่าเธอได้เห็นเขา เขาบอกให้
ฉัน และฉันกลัวว่าเขาไม่ค่อยสุภาพ แต่ฉันจะใช้
สนใจอย่างมาก ที่หนุ่ม ฉันต้องการที่จะขอให้คุณทำสิ่งที่
ถูก ช่วยให้เขาได้รับสิ่งที่อยู่ในพินัยกรรม คุณ
ให้ฉันสัญญา มันสำคัญมากที่จะฉัน . '
' ผมบอกไม่ได้ว่าผมจะเคยชอบเขา ' ทนายความ .
' ผมไม่ขอกล่าวว่า ‘ Jekyll . เขาวางมือบนแขนของเขาเก่า
ของเพื่อนคุณเป็นเพื่อนของฉัน ฉันแค่อยากให้คุณช่วยเขา
เมื่อฉันตาย . . . '
Utterson ดูไม่มีความสุข แต่ในที่สุดเขาก็พูดว่า ' เอาล่ะ .
ฉันสัญญา