I have as yet not received any conf

I have as yet not received any confirmation of plans for next month. I do understand that you may not have time to plan the details and that there may be conflicting commitments. However, it is rather late and I will not have time to plan the logistics. I am sorry but am now writing to let you know that I will not be coming to Bangkok in May.
>
> It is unfortunate but perhaps we can discuss a later date convenient for all of us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันที่ยังไม่ได้รับใด ๆ ยืนยันแผนสำหรับเดือนถัดไป เข้าใจว่า คุณอาจไม่มีเวลาวางแผนรายละเอียด และอาจมีข้อผูกมัดความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม มันจะค่อนข้างช้า และฉันจะไม่มีเวลาวางแผนโลจิสติกส์ ขอ แต่ตอนนี้เขียนแจ้งให้คุณทราบว่า ฉันจะไม่มากรุงเทพพฤษภาคม > > มันจะโชคร้าย แต่บางทีเราสามารถสนทนาหลังสะดวกสำหรับทุกของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ยังไม่ได้รับการยืนยันใด ๆ ของแผนในเดือนถัดไป ฉันไม่เข้าใจว่าคุณอาจไม่ได้มีเวลาในการวางแผนรายละเอียดและว่าอาจจะมีภาระผูกพันที่ขัดแย้งกัน แต่ก็เป็นที่ค่อนข้างล่าช้าและฉันจะไม่ได้มีเวลาในการวางแผนโลจิสติก ฉันขอโทษ แต่ตอนนี้กำลังเขียนเพื่อให้คุณรู้ว่าฉันจะไม่มาถึงกรุงเทพฯพฤษภาคม.
>
> มันเป็นโชคร้าย แต่บางทีเราสามารถพูดคุยภายหลังสะดวกสำหรับเราทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยังไม่ได้รับการยืนยันแผนสำหรับเดือนถัดไป ผมเข้าใจที่คุณอาจไม่ได้มีเวลาในการวางแผนรายละเอียดและที่อาจมีข้อที่ขัดแย้งกัน อย่างไรก็ตาม , มันค่อนข้างช้า ผมจะไม่ได้มีเวลาที่จะวางแผนโลจิสติกส์ ขอโทษนะ แต่ตอนนี้ฉันเขียนเพื่อให้คุณทราบว่า ผมจะไม่กลับมาที่กรุงเทพฯในเดือนพฤษภาคม .
>
มันเป็นโชคร้าย แต่บางทีเราสามารถพูดคุยในภายหลังวันที่สะดวกสำหรับเราทุกคน