President Park Geun-hye attended the East Asia Summit in Myanmar, Thursday, and discussed ways to resolve global issues such as the current Ebola outbreak and the Islamic State terrorist group in Iraq with other world leaders, according to Cheong Wa Dae.
The EAS, a regional leaders' forum created in 2005, is comprised of 18 countries ― the 10 ASEAN members and eight dialogue partners ― Korea, China, Japan, the U.S., Russia, Australia, India and New Zealand.
Unlike APEC, which mainly deals with economic matters, EAS is focused on a wider-range of issues. ASEAN is comprised of Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Thailand, Singapore and Vietnam.
Along with Park, U.S. President Barack Obama, Japanese Prime Minister Shinzo Abe, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev and Chinese Prime Minister Li Keqiang also attended the meeting.
The presidential office expects Park's aggressive participation in efforts toward global problems to boost the nation's stature as a middle power state.
After the EAS, Park sat down with her Thai counterpart, Gen. Prayut Chan-o-cha, and expressed hope for strengthened ties with Thailand, according to Cheong Wa Dae.
The meeting was not initially included on Park's itinerary, but it abruptly took place at the request of the Thai contingent.
"Thailand has requested a summit with President Park several times," said presidential spokesman Min Kyung-wook.
Park said during the summit, "As Thailand is Korea's traditional ally and strategic partner, both countries have continuously strengthened friendly cooperation in various fields, and I hope the bilateral ties will further deepen."
The Thai prime minister said, "I show my respect to President Park's economic and security policies and think highly of Korea's rapid economic growth."
However, Park's meeting with New Zealand's Prime Minister John Key was postponed until the G-20 summit slated for later this week in Brisbane, Australia due to undisclosed reasons.
Meanwhile, Park encountered U.N. Secretary General Ban Ki-moon during Wednesday's welcoming dinner for the EAS participants.
The meeting came as the U.N. chief is currently seen the most favored domestic presidential candidate despite his denial that it is not appropriate to connect him to domestic political issues regardless of his intention. However, details of their conversation were not available.
Park's three-nation trip has featured five summits so far ― China, the United States, Australia, India and Thailand ― and she also plans to meet with Saudi Arabia's King Abdullah Bin Abdulaziz and the prime minister of New Zealand on the sidelines of the G-20 summit later this week.
The Arab state is Korea's No. 1 energy provider and the biggest market for the major construction work.
President Park Geun-hye เข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกในพม่าวันพฤหัสบดีและกล่าวถึงวิธีการแก้ไขปัญหาระดับโลกเช่นการระบาดของโรคอีโบลาในปัจจุบันและกลุ่มก่อการร้ายของรัฐอิสลามในอิรักกับผู้นำโลกอื่น ๆ ตามที่ชองวาแด. EAS, ฟอรั่มผู้นำในภูมิภาค 'สร้างขึ้นในปี 2005 ประกอบด้วย 18 ประเทศ - 10 สมาชิกอาเซียนและประเทศคู่เจรจาแปด -. เกาหลี, จีน, ญี่ปุ่น, สหรัฐอเมริกา, รัสเซีย, ออสเตรเลีย, อินเดียและนิวซีแลนด์ซึ่งแตกต่างจากเอเปคซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจ เรื่อง EAS มุ่งเน้นไปที่ช่วงกว้างของปัญหา อาเซียนประกอบด้วยบรูไนกัมพูชาอินโดนีเซียลาวมาเลเซียพม่าฟิลิปปินส์ไทยสิงคโปร์และเวียดนาม. พร้อมกับสวนประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบามานายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe รัสเซียนายกรัฐมนตรี Dmitry Medvedev จีนและนายกรัฐมนตรีหลี่ Keqiang ยังได้เข้าร่วมประชุม. สำนักงานประธานาธิบดีคาดว่าการมีส่วนร่วมของสวนสาธารณะเชิงรุกในความพยายามที่มีต่อปัญหาระดับโลกที่จะเพิ่มความสูงของประเทศที่เป็นรัฐอำนาจกลาง. หลังจาก EAS ปาร์คนั่งลงกับคู่ไทยของเธอพลเอกประยุทธ์จันทร์โอชา, และแสดงความหวังสำหรับความสัมพันธ์ความเข้มแข็งกับประเทศไทยตามที่ชองวาแด. ประชุมไม่ได้รวมอยู่ในขั้นต้นในการเดินทางของสวนสาธารณะ แต่ทันทีที่เกิดขึ้นตามคำร้องขอของผูกพันไทย. "ประเทศไทยได้ขอการประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีปาร์คหลายครั้ง "กล่าวว่าประธานาธิบดีโฆษกมินคยองวุค. พาร์คกล่าวว่าในระหว่างการประชุมสุดยอด "ในฐานะที่ประเทศไทยเป็นพันธมิตรดั้งเดิมของเกาหลีและพันธมิตรทั้งสองประเทศมีความเข้มแข็งอย่างต่อเนื่องความร่วมมือในด้านต่าง ๆ และผมหวังว่าความสัมพันธ์ทวิภาคีต่อไปจะลึกมากขึ้น." ไทย นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า "ผมแสดงความเคารพของฉันไป President Park เศรษฐกิจและนโยบายการรักษาความปลอดภัยและคิดว่าสูงของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของเกาหลีอย่างรวดเร็ว." อย่างไรก็ตามการประชุมของสวนสาธารณะกับนิวซีแลนด์นายกรัฐมนตรีจอห์นคีย์ถูกเลื่อนออกไปจนกว่า G-20 การประชุมสุดยอดที่กำหนดไว้สำหรับสัปดาห์นี้ในภายหลัง ในบริสเบน, ออสเตรเลียเนื่องจากเหตุผลที่ไม่เปิดเผย. ในขณะที่ปาร์คพบเลขาธิการสหประชาชาติบันคีมูนระหว่างอาหารค่ำต้อนรับวันพุธสำหรับผู้เข้าร่วม EAS. ประชุมมาเป็นหัวหน้าของสหประชาชาติในปัจจุบันจะเห็นได้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ชื่นชอบมากที่สุดในประเทศแม้จะมีการปฏิเสธของเขาว่า ไม่เหมาะสมที่จะเชื่อมต่อเขากับปัญหาทางการเมืองในประเทศโดยไม่คำนึงถึงความตั้งใจของเขา แต่รายละเอียดของการสนทนาของพวกเขาไม่สามารถใช้ได้. ปาร์คเดินทางสามประเทศที่มีความสำคัญห้ายอดเพื่อให้ห่างไกล - จีน, สหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลีย, อินเดียและไทย - และเธอยังวางแผนที่จะพบกับซาอุดิอารเบียของกษัตริย์อับดุลลาห์บินอับดุลอาซิและที่สำคัญ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงนิวซีแลนด์บนสนามของการประชุมสุดยอด G-20 ภายหลังในสัปดาห์นี้. รัฐอาหรับเป็นของเกาหลีครั้งที่ 1 ผู้ให้บริการพลังงานและการตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการทำงานก่อสร้างที่สำคัญ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ท่านประธาน ปาร์ค กึน เฮ เข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกในพม่า , วันพฤหัสบดี และกล่าวถึงวิธีที่จะแก้ไขปัญหาระดับโลกเช่นในปัจจุบัน อีโบลาระบาด และรัฐอิสลาม กลุ่มก่อการร้ายในอิรักกับผู้นำโลกคนอื่นตาม ชองวาแด
EAS , ฟอรั่มระดับภูมิภาคของผู้นำที่สร้างในปี 2005 ประกอบด้วย 18 ผมอยาก 10 สมาชิกอาเซียน ประเทศคู่เจรจา และแปดผมอยากเกาหลีจีน , ญี่ปุ่น , สหรัฐอเมริกา , รัสเซีย , ออสเตรเลีย , อินเดียและนิวซีแลนด์
ซึ่งแตกต่างจากเอเปค ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเรื่องเศรษฐกิจ EAS เน้นช่วงกว้างของปัญหา อาเซียนประกอบด้วย บรูไน กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ ไทย สิงคโปร์ และเวียดนาม
พร้อมกับปาร์ค นายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ,นายกรัฐมนตรีรัสเซีย Dmitry Medvedev และจีนนายกรัฐมนตรีหลี่ เคอเคียงเข้าร่วมประชุม
สำนักงานประธานาธิบดีคาดว่าปาร์คก้าวร้าวการมีส่วนร่วมในความพยายามต่อปัญหาระดับโลกเพื่อเพิ่มความสูงของประเทศเป็นกลางอำนาจรัฐ
หลังจาก EAS ปาร์คนั่งกับคู่ไทย พล.อ. ประยุทธ์ chan-o-cha ของเธอ และแสดงความหวัง สำหรับความเข้มแข็งความสัมพันธ์กับประเทศไทยจากชองวาแด
ประชุมไม่เริ่มรวมอยู่ในปาร์ค เดินทาง แต่เขาเอาสถานที่ที่ขอผูกพันไทย
" ประเทศไทยได้ขอการประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีปาร์คหลายครั้ง " โฆษกประธานาธิบดี กล่าวว่า อุค มินคยอง
ปาร์คกล่าวว่าในระหว่างการประชุมสุดยอด " อย่างที่ประเทศไทยเป็นคู่ค้าของเกาหลีแบบดั้งเดิมและพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ทั้งสองประเทศมีความร่วมมือในด้านต่างๆ อย่างต่อเนื่อง ความเป็นมิตร และผมหวังว่า ความสัมพันธ์ทวิภาคีจะเพิ่มเติมลึก "
นายกรัฐมนตรีไทยกล่าวว่า " ฉันจะแสดงความเคารพท่านประธานปาร์ค เศรษฐกิจและนโยบายด้านความปลอดภัย และคิดว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจของเกาหลีอย่างรวดเร็ว "
แต่ปาร์ค พบกับ นายกรัฐมนตรีจอห์น คีย์ ของนิวซีแลนด์ ถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงการประชุมสุดยอด G-20 ประเทศในภายหลังในสัปดาห์นี้ในบริสเบน , ออสเตรเลีย เนื่องจากเหตุผลที่ไม่เปิดเผย
ในขณะเดียวกัน ปาร์ค พบ . เลขากีบ้านทั่วไปดวงจันทร์ในช่วงวันพุธงานเลี้ยงต้อนรับสำหรับผู้เข้าร่วมการประชุม EAS .
มาเป็น UNหัวหน้าอยู่เห็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในประเทศ แม้จะมีการปฏิเสธผู้สมัครประธานาธิบดีของเขาว่ามันไม่เหมาะสมที่จะเชื่อมเขาเข้ากับประเด็นการเมืองภายในประเทศโดยไม่คำนึงถึงความตั้งใจของเขา อย่างไรก็ตาม รายละเอียดของการสนทนาของพวกเขาไม่สามารถใช้ได้
อุทยานสามประเทศเดินทางได้เด่นห้าปีจนผมอยาก จีน สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลียอินเดียและไทยผมอยากและเธอยังวางแผนที่จะพบกับซาอุดีอาระเบีย กษัตริย์อับดุลลาห์ บิน ประเทศ และนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์บน sidelines ของการประชุมสุดยอด G-20 ในภายหลังในสัปดาห์นี้
รัฐอาหรับเกาหลี 1 จัดหาพลังงานและตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับงานก่อสร้างเป็นหลัก
การแปล กรุณารอสักครู่..