The concept allows for a very compa

The concept allows for a very compact but also flexible
design to adjust to the most different structural conditions
at the customer’s site. Wheels of varying diameter (up to
1.300 mm), different weight (up to 1.200 kg) and changing
chemical composition are heat treated individually with
production rates of up to 100 wheels per hour. To assure
highest product quality, every single wheel is registered by
a material tracking system which comprises and links all
units of the facility. Time saving maintainability as well as
easy and safe accessibility are two of the aspects of operator
convenience. Of course the above described and widely automated
production process requires operators with a high
degree of competence and proficiency.
5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวความคิดให้กระชับมาก แต่ยังมีความยืดหยุ่น
ออกแบบเพื่อปรับสภาพโครงสร้างแตกต่างกันมากที่สุด
ที่ไซต์ของลูกค้า ล้อเส้นผ่าศูนย์กลางแตกต่างกัน (ถึง
1.300 มม.), แตกต่างน้ำหนัก (ถึง 1.200 กิโลกรัม) และการเปลี่ยนแปลง
องค์ประกอบทางเคมีมีความร้อนแต่ละรับ
อัตราผลิตล้อถึง 100 ต่อชั่วโมง เพื่อให้มั่นใจ
คุณภาพผลิตภัณฑ์ มีการลงทะเบียนทุกล้อเดียว
วัสดุระบบซึ่งประกอบด้วย และเชื่อมโยงทั้งหมดติดตาม
หน่วยให้ เวลาบันทึก maintainability เป็น
เข้าถึงง่าย และปลอดภัยมีสองด้านของตัวดำเนินการ
สะดวก แน่นอนข้างต้นอธิบาย และอย่างกว้างขวางโดยอัตโนมัติ
กระบวนการผลิตต้องดำเนิน ด้วยความสูง
ความสามารถและความชำนาญ
5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดช่วยให้ขนาดเล็กมาก แต่ยังออกแบบที่ยืดหยุ่นที่จะปรับสภาพโครงสร้าง

แตกต่างกันมากที่สุดในเว็บไซต์ของลูกค้า ล้อของการเปลี่ยนแปลงขนาด ( ขึ้นอยู่กับ
1.300 มิลลิเมตร ) น้ำหนักที่แตกต่างกัน ( ถึง 1.200 กิโลกรัม ) และการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางเคมี มีความร้อนแบบ

ถือว่ามีอัตราการผลิตได้ถึง 100 ล้อต่อ ชั่วโมง เพื่อรับประกันคุณภาพของผลิตภัณฑ์สูงสุด
,ทุกล้อ จดทะเบียนโดย
วัสดุระบบติดตามซึ่งประกอบด้วยและการเชื่อมโยงทั้งหมด
หน่วยของโรงงาน ประหยัดเวลาผญาเช่นเดียวกับ
ง่ายและเข้าถึงที่ปลอดภัยเป็นสองด้านของโอเปอเรเตอร์
สะดวก ของหลักสูตรข้างต้นอธิบายอย่างกว้างขวาง กระบวนการผลิตอัตโนมัติ
ต้องผู้ประกอบการที่มีระดับสูงของความสามารถและความสามารถ
.
5